Глава 11. В порядке (Часть 1)

Не дожидаясь ответа, Ло Ебай махнул рукой и спокойно сказал: — Ладно, пусть сразу же найдет меня, как только вернется.

Вчера Ло Ебай немного подумал и временно изменил план, отправив Ци Юня прямо в Фэнлэ после полудня. С его способностями Ци Юнь сможет полностью выяснить ситуацию Шао Тан максимум за день-два.

Это он поторопился.

На резном обеденном блюде рядом лежали изысканные маленькие пирожные, ароматные, но не приторные. Ло Ебай вспомнил рассеянный вид Шао Тан, когда она принесла пирожные, и, немного подумав, приказал: — На ужин пусть приготовят несколько домашних блюд из Фэнлэ.

Ци Мо ответил «есть».

Однако даже фирменные блюда родного города не смогли поднять настроение Шао Тан. Она вяло поковыряла еду и вернулась в комнату.

Наступила ночь, в доме постепенно зажглись ночники, отбрасывая мерцающие тени.

Ло Ебай некоторое время был занят в кабинете, но всё же не мог успокоиться и решил ещё раз взглянуть на Шао Тан. Но едва он вышел, как увидел Ло Юя, прислонившегося к колонне галереи и отправляющего в рот одно ореховое пирожное за другим.

— Что ты здесь делаешь?

Услышав внезапно раздавшийся из-за спины холодный голос, Ло Юй вздрогнул и выпрямился. Обернувшись, он тихо сказал: — Маркиз.

Ло Ебай задумчиво посмотрел на него, ничего не говоря.

— Маркиз, — Ло Юй повернулся и тихонько указал на двор. — Девушка Шао, кажется, не очень счастлива.

Она такая с тех пор, как вернулась из трактира, но он не знает, что случилось, и не осмеливается спрашивать напрямик.

Его темные глаза тихо поднялись. Ло Ебай посмотрел на белую фигуру неподалеку. Сейчас она сняла украшения для волос, и её гладкие темные волосы рассыпались по плечам, придавая ей немного иную, чем днем, мягкость. Она сидела, подперев подбородок руками, погруженная в туманные цветочные тени, и неизвестно, о чем думала.

Помолчав немного, Ло Ебай равнодушно спросил: — Так она несчастлива, а ты сидишь здесь, ешь и смотришь?

— Конечно, нет! — возразил Ло Юй. — Я же думал, как помочь!

— И придумал?

— Вообще-то, еще нет, — глаза Ло Юя загорелись, и он снова притворился знающим. — Но как только вы, Маркиз, пришли, всё стало по-другому.

Взгляд Ло Ебая переместился. Хотя он ничего не сказал, он не сдвинулся с места, явно желая выслушать пустую болтовню Ло Юя.

— Маркиз, я думаю, вам стоит пойти и спросить девушку Шао, а потом сказать ей что-нибудь приятное, чтобы утешить её.

Ло Юй положил ореховое пирожное на скамью галереи, принял вид знатока и начал обстоятельно рассказывать: — Если она скажет вам, что всё в порядке, это вовсе не значит, что всё действительно в порядке. И вы не можете просто сделать вид, что всё в порядке.

Вся эта околесица действительно была пустой болтовней. Ло Ебай взглянул на него: — Говори по существу.

— Ой, главное в том, что «в порядке» у девушки — это не только поверхностный смысл. Там глубокая наука, скажу просто: вам нужно действовать по ситуации, быть рядом с ней, говорить мягко и уговаривать. Если уговорите хорошо, то всё действительно будет в порядке. А если не уговорите, то даже если всё в порядке, она найдет, из-за чего расстроиться!

— И даже если она скажет, что всё улажено, вы не можете просто считать это улаженным. Вам нужно своевременно переключить её внимание, найти что-то другое, чтобы развеселить её, и не давать ей вспоминать об этом. Иначе это всё ещё будет проблемой, и, возможно, даже более серьезной!

Что за чепуха.

Ло Ебай посмотрел на него: — Какая девушка тебе это сказала?

— Эх! Разве нужно, чтобы кто-то говорил? В романах так и пишут! — Ло Юй почувствовал, что наконец-то пригодился, и гордо похлопал себя по груди. — Маркиз, идите, идите, посмотрите на девушку Шао, спросите её, всё ли в порядке. Я верю, вы сможете её утешить, это не проблема.

Ло Ебай почувствовал себя неловко, подумав, что, должно быть, сошел с ума, раз слушает здесь Ло Юя, маленького мальчишку, рассуждающего о делах сердечных.

— Впредь поменьше читай романтических романов, — он хлопнул Ло Юя по затылку, взглянул на скамью галереи и добавил: — И чтобы улучшить мозговую деятельность, одних ореховых пирожных недостаточно.

Сказав это, он медленно вышел из галереи. Почувствовав, что человек позади не сдвинулся с места, он остановился и холодно сказал: — Если не вернешься, твоя зарплата за следующий месяц полностью достанется Ци Мо.

— Ох.

Ло Юй, казалось, мгновенно попал в ловушку. Он не смел медлить ни секунды и с недовольным видом, держа ореховое пирожное, исчез в густой ночной тьме.

Легкий ночной ветерок ласкал лицо, наполняя двор тонким ароматом.

Неподалеку, в мягком свете фонаря, её нежное и прекрасное личико сияло, как тонкий фарфор, чистое, как лунный свет.

Затем она полуприслонилась к крепким красным перилам, слегка протянула руку и раз за разом касалась цветочных веток снаружи.

Ло Ебай ускорил шаг и остановился перед ней.

Внезапно на нее упала темная тень. Шао Тан замерла, затем подняла голову и, моргнув, спросила: — Почему вы пришли?

Ло Ебай молча смотрел на нее, а затем спросил: — Соскучились по дому?

— Не то чтобы, — Шао Тан покачала головой и выпрямилась.

Она догадалась, что Ци Мо, вероятно, расскажет Ло Ебаю о том, что произошло перед трактиром, поэтому не стала скрывать и мягко ответила: — Я думала о том странном человеке.

— И еще кое о чем.

Она пока не знала, как об этом рассказать.

Вернувшись, возможно, из-за пережитого страха, она невольно вспоминала облик того человека, его пугающий взгляд, и ничто не вызывало у нее интереса.

Видя ее такое уныние, Ло Ебай опустил взгляд: — Он что-то сделал вам? Или сказал что-то угрожающее?

— Нет.

Шао Тан тоже почувствовала себя немного странно, подумав об этом, и рассказала ему о том, что произошло: — На самом деле, я просто взглянула издалека. Он стоял у окна чайной напротив, через улицу.

— Тогда вы…

— Меня напугал его взгляд, — Шао Тан знала, что он хочет спросить, и сама ответила: — Я никогда не видела такого взгляда. Словно убить меня было недостаточно, чтобы утолить его ненависть. Даже Чэнь Да и Чэнь Эр вместе не были такими жуткими.

Говоря это, она почувствовала, как нахлынула обида. В ее глазах замерцали звездочки, делая ее вид очень жалким.

— Чэнь Да и Чэнь Эр хотя бы получили деньги от Сюй Гуйли за свою работу. А я всего лишь случайно взглянула на него, почему он был таким свирепым?

Ло Ебай немного растерялся. Он слышал от Ци Мо, что Шао Тан вышла из трактира в полном порядке, но тут же в панике забежала в карету. Он думал, что кто-то подошел к ней и что-то сделал, но никак не ожидал, что всё дело в одном взгляде.

А учитывая мастерство Ци Мо, он потом не обнаружил ничего необычного. Значит, было только две возможности: либо противник был мастером, намного превосходящим Ци Мо, и сумел скрыть все следы, пока Шао Тан отворачивалась, либо это действительно было совпадение, и тот человек смотрел не на Шао Тан.

Ло Ебай склонялся ко второму варианту. Шао Тан только что приехала в Линьань, она почти никого не знала, тем более не могла никого обидеть?

Он мягко успокоил её: — В Линьане полно всякого сброда, и интриг, и личных обид. Ци Мо — отличный боец. Когда ты села в карету, он осмотрелся и не обнаружил ничего необычного. Возможно, тот странный человек смотрел не на тебя.

— И к тому же, здесь очень безопасно.

Его спокойный голос смешался с ночным ветром, немного рассеивая прохладу. Он ласкал ухо, даря необъяснимое чувство спокойствия.

Выражение лица Шао Тан смягчилось. Она кивнула: — Хорошо.

Среди многочисленных увлечений Цзи Юйжаня на первом месте были живопись и вино, а затем шла игра. Поэтому в его кабинете и во дворе стояли нефритовые шахматные доски.

Ло Ебай окинул их взглядом, и у него возникла мысль. Он спросил её: — Умеете играть в шахматы?

— Умею, — Шао Тан, как и ожидалось, отвлеклась. Она смущенно показала один палец: — Только немного.

Ло Ебай сел напротив, достал коробку для шахмат и поставил её на доску. С улыбкой спросил: — Хотите белые или черные фигуры?

— Черные оставлю вам, — Шао Тан взглянула на него и тихонько прокомментировала: — Очень похоже на вас.

Конечно, похоже. В черной мантии, если бы стало чуть темнее, он бы совсем слился с ночью, и его было бы не отличить.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение