Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Это же водитель, который нас сюда привёз!
Я инстинктивно отступила на несколько шагов, нервы были натянуты до предела, словно вот-вот лопнут. Как он здесь оказался? Ло Имин как-то упомянул, что водитель уже уехал вниз с горы. Но... что-то здесь не так.
Ан Жуй очень радушно потянула брата за руку и подошла ко мне. Я прижалась к холодной стене, не в силах больше убегать, и заметила в углу метлу, тихонько положив на неё руку.
Ао И мельком взглянул на моё движение и презрительно усмехнулся.
Я почувствовала неловкость от того, что мой план был раскрыт, и просто взяла метлу перед собой, настороженно глядя на него.
— Братец, друзья А’У всё ещё в горах, ты не мог бы потом отвезти её туда, чтобы поискать их? — сказала Ан Жуй.
— Могу, мне всё равно.
— Нет... — Я поняла, что отказала слишком прямо. — Я... не могу больше вас беспокоить, будет плохо, если кто-то узнает. Я сама пойду в горы.
Я придумала предлог и выскользнула из окружения брата и сестры. — Правда, я справлюсь.
В такой отдалённой деревне никакие правила не действовали. Сейчас я могла рассчитывать только на себя.
Я только протянула руку, чтобы открыть дверь, как кто-то сзади резко захлопнул её. Я вздрогнула всем телом, думая, что Ао И хочет проблем, но, обернувшись с метлой, увидела Ан Жуй.
— А’У, я же говорила, что в той горе легко заблудиться, там столько ядовитых трав и насекомых, люди умирают! Если ты сейчас потеряешься, выбраться будет не так-то просто.
Она сердито выхватила метлу из моих рук и отбросила её в сторону. — Решено, вы идёте в горы искать друзей, а я пойду к Ан Лаода и спрошу, есть ли у него способ связаться с полицейскими дядями внизу.
— Ан Лаода?
— Ан Лаода — самый влиятельный человек в нашей деревне, и машина моего брата тоже его. Если ничего не выйдет, можно будет снова одолжить его машину и отвезти тебя вниз, чтобы найти помощь. В конце концов, на наших деревенских рассчитывать не приходится, — Ан Жуй говорила сама с собой, вдруг что-то вспомнила и вздохнула. — Нет, сын Ан Лаода не очень-то разговорчив, раньше он часто был сумасшедшим, а в последние годы стал немного нормальнее, но характер у него всё хуже. Вчера мой брат случайно сломал его машину, он, наверное, всё ещё злится! Точно не даст нам машину.
После долгих обсуждений Ан Жуй всё же решила пойти к Ан Лаода. Она отвела меня на задний двор, а перед уходом крепко обняла и прошептала мне на ухо: — Надеюсь, всё пройдёт хорошо!
Я ошеломлённо смотрела на неё, вдруг вспомнив Линь Лэ. Они были примерно одного роста, и внешне похожи, нет, у Линь Лэ, наверное, кожа немного светлее, и фигура более хрупкая. Интересно, как она сейчас, хорошо ли Ли Юн о ней позаботился.
Дорога под ногами была вымощена щебнем, сквозь который пробивалась дикая трава. Ао И шёл впереди, не говоря ни слова.
Навстречу шёл крепкий молодой человек, одетый в брюки и кожаные туфли, что совершенно не соответствовало местной обстановке. Ао И осторожно протянул руку, оттолкнул меня за свою спину, а сам встал на обочину дороги, опустив голову и молча.
Молодой человек медленно подошёл, его остроносые кожаные туфли были направлены прямо на нас. Голос его был глухим: — Ого, куда это вы так торопитесь? Моя машина починена?
— Починена, уже отогнана к тебе во двор.
— Ну и ладно, что ты такой сообразительный. Поручил тебе мелочь, а ты умудрился сломать мою машину, что ты вообще можешь сделать? — В этот момент человек наклонился и, указывая на меня, спросил: — А это кто?
— Подруга Ан Жуй, я сейчас провожаю её вниз с горы.
— Подруга? Ты знаешь правила, наша деревня не пускает чужаков. Если мой отец узнает об этом, что, по-твоему, будет?
Похоже, это был сын Ан Лаода. И действительно, как сказала Ан Жуй, с ним было очень трудно общаться. Как же теперь выбраться? Я не хотела, чтобы Ао И следовал за мной, и не хотела больше тратить здесь время.
Я опустила голову, глядя на свои хлопчатобумажные туфли, и прикинула расстояние от далёкого леса до меня — должно быть, меньше пятисот метров. Если я изо всех сил побегу, пока они не смотрят, и найду место, чтобы спрятаться в лесу, шансы на успех должны быть высоки. Значит, момент побега был особенно важен.
Я глубоко вздохнула, сняла соломенную шляпу и сделала нетерпеливое выражение лица: — И что ты хочешь делать? Неужели ты хочешь убить и закопать труп? Мы до приезда сюда сообщили своим семьям. Если я пропаду на некоторое время, полиция обязательно придёт сюда, ты думаешь, у тебя хватит способностей?
Лицо того человека побагровело от моих слов, он холодно усмехнулся и закатал рукава: — Ого, язык у тебя острый, посмотрим, кто быстрее — они придут или мои кулаки!
Ао И равнодушно взглянул на меня, молча отошёл в сторону, похоже, не собираясь меня защищать. Увидев его такое поведение, я ожесточилась и продолжила: — Ао И, ты должен помнить, что обещал мне, потом отвезёшь меня вниз с горы, чтобы вызвать полицию. Починить какую-то сломанную машину, и так командовать людьми, кто это выдержит?
Действительно, человек остановил свой кулак, который был направлен на меня, и с полуулыбкой посмотрел на Ао И. В этот момент я сорвалась с места и побежала, громко крича: — Ао И, я жду тебя на старом месте, быстрее разберись с ним и приходи! Мы вместе спустимся с горы и вызовем полицию!
Издалека я увидела удивлённые, но не скрывающие улыбки глаза Ао И, и моё сердце похолодело, мне показалось, что я попала в какую-то ловушку. Но сейчас было не до этого, я побежала в лес. По моим воспоминаниям, старый особняк должен был находиться на середине горы, ни высоко, ни низко, я шла по горной дороге вверх, втайне надеясь, что всё пройдёт гладко.
Я всегда считала себя удачливой: на экзамене в среднюю школу решение было неверным, но ответ оказался правильным. На экзамене в старшую школу по истории и политологии, который был открытым, в моём учебнике нашлось много похожих заданий. А на вступительном экзамене в университет, где у меня всегда плохо было с физикой, я каким-то чудом выучила одно задание наизусть утром в день экзамена по естественным наукам, и на экзамене просто записала ответ по памяти, получив самый высокий балл по естественным наукам за всю историю.
Если так посчитать, это просто жизнь, как будто под читом! Жаль только, что я растратила удачу, данную мне небесами, и сейчас живу ни рыба ни мясо, обыкновенно. Но у меня было предчувствие, что на этот раз всё будет в порядке. Факты показали, что моё предчувствие в общих чертах было верным, но в деталях произошли некоторые отклонения.
Внезапно из кустов рядом послышалось какое-то движение. Я настороженно остановилась, огляделась и подняла крепкую деревянную палку. Со свистом Ао И выпрыгнул из кустов, его щёки были слегка покрасневшими, а из уголка рта сочилась кровь, похоже, он получил сильный удар. Я почувствовала приступ вины, который тут же сменился страхом. Всё кончено, этот человек точно не оставит меня в покое. Я крепко сжала палку и отступала по мере его приближения.
Вдруг земля под ногами провалилась, и я с криком упала назад. Ао И быстро схватил палку в моей руке и вытащил меня наверх.
— Если упадёшь ещё раз, боюсь, что... — Он взглянул на меня, но не продолжил.
— Умру?
— Умереть не умрёшь, но я не хочу такого исхода.
— Ты говоришь так двусмысленно, — я отступила на несколько шагов, увеличивая расстояние. — Ты хочешь, чтобы я хранила твой секрет? Это ведь ты нас привёз в горы, верно? Какова твоя цель?
— Если хочешь узнать ответ, найди его сама. Я ничего не могу сделать и ничего не могу изменить, — Он смотрел на меня, не похоже было, что он лжёт. Я не понимала, что он хотел выразить своим загадочным видом, но сейчас мне нужна была его помощь в более срочном деле. То, что мог сделать только человек, хорошо знающий эти горы.
— Я хочу попасть в тот старый особняк, ты можешь меня отвезти?
— Если ты попросишь, я отвезу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|