Глава 6

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Серовато-голубые лианы извивались, спускаясь по стволу ивы и закрепляясь у корней.

Лиана свисала наполовину, образуя скользящий узел.

Я попросила Линь Лэ отойти в сторону, сильно дёрнула и развязала лиану.

Освобождённая сухая лиана быстро отскочила, словно змея.

С глухим стуком человек упал в кучу сухих листьев, было непонятно, жив ли он.

Я подняла ветку и осторожно ткнула ею в человека, но реакции не последовало.

— Эта одежда! — воскликнула Линь Лэ.

Грязное кожаное пальто… Неужели это Ло Имин?

Я поспешила вперёд, смела опавшие листья с человека, обнажив широкое лицо. Он был смертельно ранен, на груди виднелась кровь.

Он уже не дышал. Из его кармана выскользнул уголок белой бумажки — те самые символы со стены западного флигеля.

Похоже, он был полон решимости разгадать эти шифры.

Тогда кто же его убил?

Я не могла сдержать дрожь, мозг мгновенно отключился, в ушах звенел белый шум.

Я… как такое могло случиться?

Это правда?

Не розыгрыш?

Что же… что же происходит?

Лёгкие шаги послышались из-за спины Линь Лэ, и я оттащила её на несколько шагов назад.

Показался человек, пробирающийся сквозь листья и цветы, приближаясь всё ближе.

— Так вот ты где! — Раздвинув сорняки, перед нами появился худощавый силуэт Ли Юна.

Его лицо было в крови, в руке он держал фруктовый нож. Увидев Линь Лэ, он замер. — Ты как…

— Ты… что ты хочешь сделать? — Я притворилась спокойной, но в голосе невольно прозвучала слабость.

— Увести вас отсюда! Ло Имин сошёл с ума, убил Старосту, а потом хотел убить и нас. Красавица класса стояла с ножом позади… Я ничего не мог поделать, выхватил у неё нож и убежал… Главное, что с тобой, Линь Лэ, всё в порядке.

— Самое главное, что сейчас с нами всё в порядке, — сказала Линь Лэ.

— Но, Ло… — Я только хотела сказать, что Ло Имин мёртв, но Линь Лэ перебила меня.

— Не знаю, как там сейчас Красавица класса, нам нужно поскорее спуститься с горы и позвать на помощь! — Она взглянула на меня, её глаза прямо указывали на окровавленный нож в руке Ли Юна.

Точно, ножницы, которыми убили Старосту, были у Линь Лэ, а значит, орудием, которым был убит Ло Имин, естественно, был фруктовый нож в руке Ли Юна.

— В этих горах нет ни малейшего сигнала, вы взяли телефоны? Есть ли связь?

Я покачала головой. — Мы с Линь Лэ не брали их, когда ходили за дровами, поэтому сейчас мы в таком беспорядке!

Из-за слишком мелких карманов на одежде я всю дорогу держала телефон в рюкзаке.

Линь Лэ была в платье, так что ей, естественно, тоже некуда было положить телефон.

— Тогда остаётся только действовать, нам придётся спускаться с горы пешком, — сказал Ли Юн, идя впереди.

— Красавица класса… и Ло Имин всё ещё в том доме? — Я медленно пошла за Линь Лэ, но всё время держалась на расстоянии около метра.

— Должно быть. Когда я выбегал из ворот, обернулся и увидел Красавицу класса, стоящую у входа и улыбающуюся мне. Это чуть не напугало меня до смерти! Я больше никогда в жизни не хочу видеть, как люди улыбаются!

— Это слишком странно. Почему Ло Имин убил Старосту? Неужели только из-за Красавицы класса? Не может быть, правда? — В ответ на мои многочисленные вопросы Ли Юн почесал затылок, его лицо выражало горькую улыбку.

— Откуда мне знать? Когда приедет полиция, спросите у них!

— Но…

— Эй! Смотрите, там дом, мы спасены! — Ли Юн указал на тёмный силуэт внизу горы и ускорил шаг, побежав вниз.

— Так быстро спустились? — спросила я Линь Лэ.

— Нет, не так быстро, — Линь Лэ посмотрела на меня, кутаясь в одежду, словно ей было холодно. — Мне кажется, Ли Юн странный, нам лучше отделиться от него.

Странный? Но ведь раньше он пожертвовал собой, чтобы спасти тебя!

В моём сердце зародились сомнения: не только Ли Юн был странным, Линь Лэ тоже вела себя не совсем нормально.

Если то, что они сказали, правда, то когда Линь Лэ убегала из старого особняка, Ли Юн боролся с Ло Имином.

А потом Ли Юн выхватил нож у Красавицы класса и убежал?

Тогда кто же убил Ло Имина после этого?

Это Ли Юн убил Ло Имина, а затем повесил его на плакучую иву?

В этом любовном треугольнике Ли Юн был таким же посторонним, как и мы.

Максимум, он был прихвостнем Старосты, но ему ведь не было смысла убивать ради него?

За это ведь в тюрьму сажают!

— А-а-а! — вскрикнул Ли Юн.

Я велела Линь Лэ оставаться на месте и поспешила вниз, чтобы проверить.

Ли Юн сидел на земле, указывая на дом перед собой, и бормотал: — Нет… невозможно…

Чёрная черепица, белые стены, высокий двор, мрачный и величественный — старый особняк снова предстал перед нами.

Только вот заросшие травой углы стен теперь были абсолютно чисты, ни единого растения.

Новая чёрная глазурованная черепица аккуратно лежала на крыше, а стены были ослепительно белыми, словно их только что покрасили.

Неправильно, старый особняк не был таким.

Что происходит?

— Это призраки! Это дом с привидениями! — бормотал Ли Юн. — Я же говорил, почему Ло Имин сошёл с ума, почему Красавица класса сказала, что я не смогу сбежать… Она стояла у ворот и улыбалась мне, махала рукой, говоря, что я всё равно вернусь… Оказывается… оказывается, это призраки! Быстрее… быстрее…

Он с трудом поднялся, потянул меня и побежал обратно.

Линь Лэ увидела, что мы вернулись, и не успела ничего сказать.

Ли Юн тащил нас сквозь лес, бежал в совершенно противоположном направлении.

Не знаю, сколько времени прошло, я уже совсем не могла бежать, оступилась и упала на землю.

Линь Лэ вырвалась из руки Ли Юна и подошла помочь мне. — А’У, ты не ушиблась?

Я потрогала колени, выдавила улыбку. — Всё в порядке, я ещё держусь.

— Всё ещё болтаешь, мы же скоро умрём! Почему не бежишь быстрее? — Ли Юн выглядел так, будто был крайне разочарован моей слабостью. — Давай ещё немного, а то что, если эта нечисть догонит нас?

— Сил совсем нет, давайте отдохнём, — предложила Линь Лэ, глядя на бледное небо, и очень тихо добавила: — Похоже, сегодня солнца тоже не будет…

Небо незаметно посветлело, но я этого совсем не заметила.

После столь долгого бега у меня пересохло во рту, а в животе было пусто.

Ли Юн достал из кармана булочку-ананас и, немного поколебавшись, протянул её. — Ешьте.

Неожиданно в такой критический момент он проявил такую вежливость. Раньше я его недооценивала.

Линь Лэ махнула рукой. — У меня нет аппетита, А’У, ты ешь, чтобы восстановить силы.

Я сглотнула несуществующую слюну, горло болело от сухости.

Отломив маленький кусочек и положив его в рот, я не почувствовала вкуса. Наоборот, чем больше я ела, тем суше становилось, и вскоре горло слиплось, не давая пище пройти.

— Дело не в том, что я не хочу тебя уважить, просто сейчас я действительно не могу есть, — я вернула булочку-ананас Ли Юну. Он недовольно взял её и сунул в карман.

Нет, подождите, разве булочка-ананас не была у Ло Имина?

Я посмотрела на Ли Юна, он смотрел вглубь леса и не заметил моего взгляда.

Вспоминая, странностей было слишком много.

Это Ли Юн убил Ло Имина?

Тогда почему он это сделал?

И почему теперь он следует за нами?

Какой же неизвестный секрет скрывается за всем этим?

А ещё тот старый особняк, почему он такой новый?

Неужели это действительно призраки?

Или… какая-то другая причина?

Мои мысли в голове перепутались, как нити, и я никак не могла разобраться.

— Идём, идём! — снова поторопил Ли Юн. Я случайно заметила, что он смотрит на Линь Лэ очень странным взглядом.

Неужели между ними тоже есть какая-то тайна, о которой я не знаю?

Пока я предавалась этим размышлениям, Ли Юн впереди внезапно остановился и пробормотал: — Как так? Как так? Я же явно шёл в противоположном направлении…

Повернувшись, я увидела, что отремонтированный старый особняк снова появился прямо перед нами.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение