Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
◎Этот парень действительно его сын?◎
Сегодня, поговорив со старшим сыном Вэй Цзинмином, тот долго думал, прежде чем предложить идею: привести младшего, Вэй Цзинпина, на плац и посмотреть, какое оружие ему понравится, то пусть и выберет. Он также добавил, что не обязательно сразу выбирать оружие; младший ещё мал, и Вэй Цзинпин хотел бы, чтобы тот сначала попрактиковался в кулачном бою для укрепления тела, а что касается оружия — меча или чего-то ещё подходящего — об этом можно будет подумать позже.
Вэй Чанхай вздохнул и сказал, что пока остаётся только так.
Плац уезда Шанлинь представлял собой ровную площадку, окружённую деревянными столбами, куда часто приходили демобилизованные военные чиновники и солдаты, чтобы тренироваться в кулачном бою, с палками и оттачивать боевые искусства. Услышав это от Вэй Чанхая, Вэй Цзинпин задумался: «Значит, меня собираются учить боевым искусствам?»
Вспомнив, что его третий брат Вэй Цзинчуань говорил, что начал пользоваться ножом в шесть лет, Вэй Цзинпин вздрогнул, затем, подумав, отложил палочки и сказал: — Пойдёмте.
Отряд военных — отец и сыновья Вэй — торжественно вышел из дома и направился на плац уезда Шанлинь, привлекая по пути множество завистливых и любопытных взглядов.
К этому времени уже был вечер, и небо было заполнено облаками.
На плацу собрались военные чиновники, разбившись на группы по двое-трое, чтобы сражаться и соревноваться в боевых искусствах. Поев, они как раз разминали мышцы.
Отец и сыновья Вэй поздоровались со знакомыми и остановились у столбов, где хранились их ножи, копья, палки, посохи, мечи, алебарды.
— Четвёртый, — Вэй Чанхай указал на ряд оружия: ножи, копья, палки, посохи, мечи, алебарды. — Есть что-нибудь, что тебе нравится? Отец помнит, когда ты проходил чжуачжоу…
Что именно он тогда схватил, он уже не очень хорошо помнил.
— Отец, младший схватил деревянный меч, — сказал Вэй Цзинмин.
— О, точно, точно, — Вэй Чанхай небрежно снял с полки меч и протянул его. — Четвёртый, попробуешь это?
Тем временем Вэй Цзинчуань уже размахивал своим большим ножом, демонстрируя мощные движения. У этого парня действительно была огромная сила. Восьмилетний мальчик обращался с двадцатицзиньевым ножом, словно играл, что поразило Вэй Цзинпина.
Железный меч выглядел грубым и тяжёлым. Вэй Цзинпин не стал его брать, опасаясь, что не сможет даже поднять его и уронит себе на ногу.
Он покачал головой: — Отец, я не могу его поднять.
Вэй Чанхай посмотрел в его тёмные глаза, и сердце его смягчилось. Он повесил железный меч обратно: — Тогда ты будешь тренироваться с отцом, делая стойку всадника и отрабатывая базовые приёмы.
Он мог лишь утешать себя мыслью, что заточка топора не задержит рубку дров, и что не поздно будет позволить младшему тренироваться с мечом, когда его тело окрепнет.
Вэй Чанхай впервые в жизни тренировал сына тунцзыгун. Остальные трое учились у него как попало, и сами как попало тренировались.
Вэй Чанхай расправил руки, согнулся в пояснице и уверенно принял стойку всадника: — Четвёртый, иди, учись у отца.
Вэй Цзинпин, подражая ему, присел… кряхтя, он не удержался, опрокинулся назад и упал.
Вэй Чанхай держал в руке ветку, вероятно, собираясь позже поправлять его, если тот будет слишком высоко, низко, криво или косо. Увидев, как Вэй Цзинпин упал, он тут же сломал ветку: — Четвёртый.
Он подумал, что младший сын хитрит, и с крайне строгим выражением лица сказал: — Вставай, давай ещё раз.
Сказав это, Вэй Чанхай встал и снова продемонстрировал, как опускать ци в даньтянь, как сгибаться в пояснице и как принимать стойку всадника. Каждое движение было выполнено идеально, он стоял неподвижно, как гора, чрезвычайно стандартно. Не зря он был отцом Вэй Цзинпина.
Вэй Цзинпин послушно поднялся с земли, с трудом попытался несколько раз, и лишь в конце ему удалось принять подобие стойки всадника, но он не смог удержать равновесие и снова рухнул на землю.
Вэй Чанхай: — …
Этот парень действительно его сын? То, что у отца-тигра родился сын-собака, произошло с ним. Вэй Чанхай тут же стал бить себя в грудь и топать ногами, сомневаясь в смысле жизни. Он слегка рассердился и сказал: — Вставай, давай ещё раз!
— Старина Вэй, — рядом стоящий мужчина средних лет весело рассмеялся и непринуждённо заговорил с Вэй Чанхаем. — Старина Вэй, твой младший сын недостаточно крепок. Если он не сможет заниматься нашим делом, потрать немного денег и отправь его учиться.
Его звали Чжан Данью. Как и Вэй Чанхай, он был военным чиновником седьмого ранга, чудом выжившим на поле боя. У него был только один сын, и он не хотел, чтобы тот страдал, обучаясь боевым искусствам, поэтому, стиснув зубы, отправил его учиться в самую известную Академию Цапли в уезде Шанлинь. Хотя за весь год сын так ничему выдающемуся и не научился, но по крайней мере смог выучить несколько иероглифов. Если в будущем он выучит немного арифметики, то сможет работать мелким счетоводом в богатой семье уезда, что тоже будет хорошо.
У Вэй Чанхая и в мыслях не было отправлять сыновей учиться, поэтому слова Чжан Данью ошеломили его. Он поспешно замахал руками: — Откуда у нас такие деньги?
Его годовое жалованье составляло всего тринадцать с половиной лянов серебра, что в месяц выходило меньше полутора лянов. Он слышал, что обучение в Академии Цапли стоило один лян серебра в месяц за одного студента, и это для тех, кто обладал хорошими способностями и мог привлечь внимание главы академии Гу Шианя. Если же студент был бездарен, то ежемесячная плата составляла полтора ляна серебра, что за год выходило в тринадцать лянов. Его семья, даже если бы они не ели и не пили, не смогла бы обеспечить обучение одного сына.
Сказав это, Вэй Чанхай взглянул на Вэй Цзинпина.
Надо сказать, у Вэй Цзинпина действительно была мысль пойти учиться. После перемещения он не раз обдумывал своё будущее. В шесть-семь лет пора было идти в начальную школу. Он не мог же просто так слоняться без дела целый день. Хотя это и древность, но когда он вырастет, ему придётся зарабатывать на жизнь, разве не нужно ему обеспечить себе место под солнцем?
Династия Дахуэй, всегда управляемая учёными-чиновниками, придерживалась принципа: «Все профессии низки, лишь учёность высока». Поэтому первым делом он подумал об учёбе, сдаче кэцзюя, получении звания и продвижении по службе. Позже он подумал, что у учёбы и сдачи кэцзюя есть одно условие: семья должна сначала вложить деньги в образование, обеспечивая его десять лет. Либо он однажды прославится, либо провалится на экзаменах и останется никому не нужным, а потраченные за десять лет деньги уйдут впустую. Последнее случалось чаще всего. Поэтому учёба и сдача кэцзюя для получения звания не были стопроцентной гарантией успеха. Именно потому, что это было не очень надёжно, вопрос о том, как поговорить с семьёй об учёбе, снова встал. Если сдашь, то избавишься от всех забот раз и навсегда. Если не сдашь, или даже к старости останешься туншэном, то уже не поднимешься. А среди большинства тех, кто учился, лишь немногие, буквально единицы, могли успешно сдать экзамены и поступить на службу.
Он прекрасно знал доходы семьи и не мог с чистой совестью требовать, чтобы Вэй Чанхай отправил его в Академию Цапли. Даже если бы его отец, будучи просвещённым, согласился отправить его туда, то, помимо Вэй Цзинмина, Вэй Цзинъин и Вэй Цзинчуань, которые были примерно его возраста, тоже должны были бы пойти учиться. Как бы Вэй Чанхай и Мэнши ни благоволили к нему, они не могли потратить деньги только на его обучение в академии.
Он разузнал, что Академия Цапли принимала студентов весьма интересно, что в чём-то было схоже с современным отбором лучших. Чтобы привлечь умных детей, академия установила правило: плата за обучение зависела от способностей студента. Если глава академии Гу Шиань признавал способности студента превосходными, плата не взималась вовсе. За студентов со средними способностями взимался один лян серебра в месяц. А если студент был бездарен и непослушен, то ежемесячно приходилось платить полтора ляна серебра. И даже при таких условиях студенты всё равно выстраивались в очередь, чтобы отправить своих сыновей учиться. Хитрость заключалась в том, что Гу Шиань до сих пор не принимал бесплатных студентов с превосходными способностями, и крайне редко — с низкими. Большинство людей платили один лян серебра в месяц за обучение, благодаря чему академия всегда пользовалась хорошей репутацией и имела постоянный приток студентов.
Студенты с превосходными способностями не платят ни гроша… При мысли об этом глаза Вэй Цзинпина загорелись. Сможет ли он попробовать этот бесплатный путь?
Однако, как он случайно услышал, когда они с Мэнши ели ледяной десерт, сам Гу Шиань не любил гениев, вундеркиндов и красноречивых спорщиков. Некоторые, намекая, пришли к выводу: глава Академии Цапли Гу Шиань считал, что поговорки «Ранний блеск не всегда ведёт к позднему успеху» и «Ранняя мудрость легко ранима» имеют под собой основания. А в отношении студентов, неловких в речи, он использовал цитату: «Твёрдый, упорный и несловоохотливый близок к человеколюбию; искусные в словах и угодливые в лице редко человеколюбивы»①, чтобы опровергнуть критику и защитить детей, которые в юности были не слишком сообразительны… Наслушавшись о Гу Шиане со всех сторон, Вэй Цзинпин мысленно дал ему такую оценку: искушённый и гибкий, но при этом не лишённый благородной гордости.
Поскольку сам он не любил так называемых «гениев» и «вундеркиндов», то, по мнению Вэй Цзинпина, предложение Академии Цапли об освобождении от платы за обучение для студентов с превосходными способностями, возможно, было лишь рекламным трюком, и никто не собирался создавать такой прецедент. Вэй Цзинпин подумал, что путь бесплатного обучения не сработает, и не стал больше об этом думать. Подождите, а что, если он всё-таки пойдёт напролом? Сможет ли он заставить его нарушить правила ради себя?
С тех пор как у Вэй Цзинпина появилась идея учиться и сдавать кэцзюй, он часто, поддавшись порыву… думал о хорошем. Хотя он часто предавался таким фантазиям, Вэй Цзинпин не торопился, думая, что, будучи взрослым в душе, он сможет наверстать упущенное, даже если начнёт учиться в восемь-девять лет. И где-то глубоко внутри он всегда чувствовал, что однажды он получит признание Гу Шианя и сможет учиться в Академии Цапли бесплатно, без ежемесячной платы в один лян серебра.
Неожиданно, пока он не торопился, Вэй Чанхай начал волноваться за него. Он хотел, чтобы тот занимался боевыми искусствами. Однако, просто слоняться без дела, не учась и не занимаясь боевыми искусствами, действительно было не дело, и неудивительно, что Вэй Чанхай беспокоился.
Вэй Цзинпин не возражал против занятий боевыми искусствами, так как это укрепляло тело. Может быть, сначала последовать за Вэй Чанхаем и заняться боевыми искусствами, чтобы скоротать время? Занимаясь боевыми искусствами, он будет держать в уме свой план: либо добиться, чтобы Академия Цапли сделала для него исключение, либо найти способ заработать достаточно денег на годовое обучение и послушно заплатить за учёбу.
Вэй Цзинпин, размышляя, неуклюже начал делать стойку всадника, следуя за Вэй Чанхаем.
Остальные демобилизованные военачальники и их сыновья с энтузиазмом тренировались на плацу, а когда на небе появилась молодая луна, все с удовольствием разошлись по домам.
В конце концов, Вэй Чанхай жалел младшего сына и не стал его сильно изнурять. Он потренировал Вэй Цзинпина в стойке всадника, показал несколько раундов кулачного боя и вскоре повёл всех четверых сыновей домой.
По дороге Вэй Цзинпин не мог больше идти. Вэй Цзинмин подхватил его и закинул себе на спину: — Ноги болят?
Вэй Цзинъин и Вэй Цзинчуань, напротив, выразили крайнее презрение; в семь лет они, вероятно, уже дрались на плацу, не издав ни звука. А этот четвёртый брат даже идти не мог.
Вэй Цзинпин смущённо заёрзал, пытаясь спуститься: — Я сам могу идти.
— Опусти его, пусть идёт сам, — строго сказал Вэй Чанхай.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|