Бездельник (2)
У Цзин Мо от кружения закружилась голова. Она потерла виски. — Да, Чэн Ю, твой выбор всегда лучший.
Их отношения можно было назвать «друзьями детства», и не только в переносном смысле.
В детстве Сун Чэн Ю решил заняться виноделием. Где-то он услышал, что вино из зеленой сливы очень вкусное, и купил целую гору слив, чтобы сделать вино и угостить Цзин Мо. Она попробовала — и опьянела всего от одной чашки. Они оба, шатаясь, повалились на землю.
Когда госпожа Сун увидела это, она схватила метлу и как следует отлупила Сун Чэн Ю.
Что касается «бамбукового коня», то Сун Чэн Ю с детства мечтал странствовать по свету с мечом в руках. Он брал бамбуковый шест вместо коня, накидывал на себя тонкое одеяло, изображая плащ, и с важным видом рассказывал Цзин Мо о своих мечтах стать героем.
Однажды, увлекшись рассказом, он резко развернулся, и бамбуковый шест попал Цзин Мо по руке. Потекла кровь.
Цзин Мо даже не успела заплакать, как Сун Чэн Ю, надув губы, разрыдался.
Его крики услышала госпожа Сун. Увидев кровь, она побледнела, выхватила у него бамбуковый шест и снова его отлупила.
У Цзин Мо на руке до сих пор остался маленький шрам размером с ноготь.
Госпожа Сун тогда не знала, плакать ей или смеяться — она была и рассержена, и в то же время довольна.
Она сказала, что девушка со шрамом вряд ли выйдет замуж, и если Цзин Мо не найдет себе мужа, Сун Чэн Ю обязан будет на ней жениться.
Потом она обратилась к сыну: «Тебе повезло, глупыш. Мы с отцом переживали, что ты не достоин Цзин Мо, а теперь у тебя есть отличный повод на ней жениться».
Тогда они были детьми и не понимали смысла ее слов. Теперь, вспоминая это, они оба смеялись.
Но это были всего лишь детские шутки, и они не придавали им значения.
— Конечно, я лучше всех тебя знаю! — беззастенчиво заявил Сун Чэн Ю. — Если бы ты не была девушкой, мы бы с тобой были не разлей вода!
— Господин Сун и так носил одежду нашей госпожи, — со смехом заметила А Яо. — Когда он упал в воду, ему пришлось надеть ее…
— Тсс! Молчи! — Сун Чэн Ю вспыхнул, не желая вспоминать этот случай. Хотя он и опозорился перед двумя девушками, ему все еще было стыдно говорить об этом вслух. — Не нужно об этом вспоминать.
— Хорошо, не будем, — улыбнулась Цзин Мо. — Господин Сун.
— Цзин Мо, и ты туда же! — Сун Чэн Ю надулся, но тут же рассмеялся. — Слушай, Цзин Мо, от тебя так приятно пахнет! Все девушки так пахнут? Словно чай с добавлением чернил.
Если бы эти слова произнес кто-то другой, они прозвучали бы вульгарно. Но они были так хорошо знакомы, что Цзин Мо восприняла это как искренний комплимент.
— Сяо Мань, о чем вы говорите? — раздался голос Се Чжи. Он подошел к ним незаметно.
Цзин Мо вздрогнула, словно ребенок, которого застали за шалостью. Она повернулась и поклонилась Се Чжи: — Дядя.
Сун Чэн Ю опешил. Он не знал, что у Цзин Мо есть дядя. Но, быстро придя в себя, он с присущей ему фамильярностью обратился к Се Чжи: — Дядя, я Сун Чэн Ю. Самый, самый, самый лучший друг детства Цзин Мо.
Спокойное выражение лица Се Чжи сменилось легкой тенью. Он окинул Сун Чэн Ю оценивающим взглядом и равнодушно произнес: — Не знал, что у меня появился племянник.
Эти слова были словно пощечина Сун Чэн Ю. Не больно, но неприятно.
— Дядя, это Чэн Ю, — поспешила объяснить Цзин Мо. — Он живет по соседству. Мы знакомы с детства. Чэн Ю очень хороший человек.
Се Чжи посмотрел на Цзин Мо, скрывая свои эмоции. Его взгляд, острый, как у лисицы, был непроницаем. — Да? Правда? — протянул он.
Аура власти, исходившая от него, заставила всех троих замолчать. Они стояли, словно провинившиеся школьники.
Голос Цзин Мо дрогнул: — Да.
Повисла неловкая тишина.
Но неловкость чувствовали только они. Се Чжи был совершенно спокоен. Приподняв бровь, он спросил: — А что привело господина Суна к нашей Сяо Мань?
Сун Чэн Ю с облегчением ответил: — Моя мать сказала, что сегодня хорошая погода, и мы всей семьей решили пойти любоваться цветами.
— Любоваться цветами? — Се Чжи улыбнулся и кивнул. Его волосы слегка колыхнулись. — Как не вовремя. Я только вернулся в Чанъань и еще не успел осмотреться. Хотел попросить Сяо Мань показать мне город.
— Ничего страшного, — быстро ответил Сун Чэн Ю. — Пусть А Яо вас проводит. Или любая другая служанка. Если хотите, я могу позвать кого-нибудь из нашей резиденции.
Се Чжи не отводил взгляда от Цзин Мо. Уголки его губ были слегка приподняты, придавая ему вид этакого сердцееда. — А ты как считаешь, Сяо Мань?
Цзин Мо была нетороплива, а Сун Чэн Ю, наоборот, отличался порывистостью. Он не ждал ее ответа и поспешил ответить за нее:
— Извини, но каждый год в это время мы всей семьей ходим любоваться цветами в горы. Это наша давняя традиция. Цзин Мо очень любит цветы, и было бы жаль упустить такую возможность. Мы не знали, что вы приедете, дядя, и подготовили угощение только для себя. В следующий раз мы обязательно возьмем вас с собой.
Се Чжи промолчал, продолжая смотреть на Цзин Мо, ожидая ее ответа. Он задал вопрос ей, и ему не нужен был ответ от кого-то другого.
Цзин Мо очень хотела провести время с Се Чжи.
Виновато взглянув на Сун Чэн Ю, который ждал ее отказа, она тихо сказала: — Дядя только вернулся, и я должна побыть с ним.
Сун Чэн Ю остолбенел, глаза его стали круглыми, как бусины.
Се Чжи улыбнулся и с легкой иронией произнес: — Извини, Чэн Ю, но я хочу, чтобы Сяо Мань была только со мной. Раз уж вы все подготовили, не стоит отменять ваши планы. Пусть А Яо идет с вами.
«Вот это удача!» — подумала А Яо.
— Цзин Мо, ты бросаешь меня? Предаешь? — Сун Чэн Ю схватил ее за руку с видом брошенного любовника.
«И зачем я только заставляю его читать книги? В самый ответственный момент он несет такую чушь», — подумала госпожа Сун.
Цзин Мо высвободила руку и со смехом сказала: — Кажется, тебе нужно еще почитать книги, которые тебе дала мать.
— Ну и ладно! — Сун Чэн Ю надулся. — Бессердечная! Кстати, мама слышала, что ты плохо спишь, и специально вышила для тебя успокаивающий мешочек. И мне заодно.
Сун Чэн Ю достал мешочек и протянул ей.
Это были парные мешочки — один у Цзин Мо в руках, другой на поясе у Сун Чэн Ю.
Но мешочек Цзин Мо был пухлым, а у Сун Чэн Ю — плоским.
Похоже, госпожа Сун сшила ему мешочек из остатков ткани.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|