Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В левой пристройке дома Ван, в деревне Юйцюань.

Неизвестно, сколько она спала, но приглушенные звуки рядом заставили Ван Лэлэ смутно очнуться. Она широко раскрыла глаза и отчетливо увидела, как родители были заняты своими делами.

Будучи обладательницей способностей, она имела отличное ночное зрение и ясно видела, как один человек лежал на другом, медленно двигаясь. Тот, кто был внизу, держался руками за подушку, вторя движениям верхнего. Ван Лэлэ впервые так близко и внимательно наблюдала за происходящим, находясь на одной кровати. У нее возникло странное чувство, не волнение и не стыд!

Пережив апокалипсис, даже будучи хорошо защищенной своим парнем, она все равно сталкивалась с темными сторонами жизни. В конце концов, она все равно оказалась окруженной жестокими женщинами.

Не злись, не злись, замедли дыхание! Главное — не потревожить эту пару, чтобы не вызвать неловкости у всех. Ей оставалось только закрыть глаза и притвориться спящей.

Про себя она подумала: завтра вечером я больше не буду спать с родителями. У нее вообще-то была своя комната, но несколько дней назад она случайно скинула одеяло, простудилась и болела несколько дней, поэтому родители не разрешали ей спать одной.

Она была перемещенкой. В своей прошлой жизни она прожила в постапокалиптическом мире более трех лет и была убита двумя жестокими поклонницами своего парня. Конечно, перед смертью она отомстила за себя, взорвав энергетические ядра водной и земляной стихий, и они погибли вместе!

Затем она переместилась в страну Z шестидесятых годов, в эпоху дефицита ресурсов и политической нестабильности!

Однако, как бы плохо ни было, это все равно в несколько раз лучше, чем апокалипсис, по крайней мере, здесь была безопасность.

К счастью, ее мини-пространство также переместилось с ней. Самое удачное, что функции пространства изменились. В прошлой жизни ее пространство было всего лишь хранилищем объемом пятьдесят кубических метров, и сейчас оно осталось такого же объема, но перестало быть обычным хранилищем.

Возможно, это произошло благодаря усилению способностей водной и земляной стихий. Обычное пространство для хранения теперь превратилось в пространство для выращивания, с темно-коричневой, очень плодородной почвой!

Несколько дней назад, лежа в постели и выздоравливая, она очень скучала и мучилась!

Поэтому, воспользовавшись невнимательностью бабушки, она взяла немного кукурузы и соевых бобов (сырых), заперлась в комнате, вошла в пространство, легко выкопала маленькой лопаткой ямку и засадила все пятьдесят квадратных метров. Вчера вечером, войдя туда, она увидела, что уже появились зеленые ростки длиной с палец. Это было очень радостно!

Это пространство для выращивания было гораздо экономичнее и практичнее, чем просто пространство для хранения!

К счастью, она также проверила, что пространство для выращивания по-прежнему обладает функцией хранения и сохранения свежести.

Период роста кукурузы и соевых бобов примерно одинаков, от двух до пяти месяцев, в зависимости от сорта и факторов окружающей среды (особенно температуры и влажности). Однако в пространстве для выращивания они, вероятно, созреют примерно через два месяца. Она будет тщательно записывать время.

Тогда она сможет тайно продавать их в городке, чтобы обменять на деньги и талоны. По воспоминаниям прежней владелицы, талоны было очень трудно достать.

В ту эпоху, из-за нехватки мяса, яиц, птицы, масла и сахара, даже если люди ели больше, чем в последующие годы, они все равно часто голодали, потому что им не хватало жиров в рационе.

Имея деньги, она могла бы купить мясные булочки, о которых так мечтала прежняя владелица. Одна большая, сытная мясная булочка стоила всего один мао. Прежняя владелица ела их всего несколько раз в год, и то, когда дедушка тайно приносил их домой, и несколько братьев и сестер делили их между собой. В производственной бригаде деревни Юйцюань было две мулицы и два осла, которые обычно работали на бригаду. А дедушка Ван имел хорошую работу — он ухаживал за скотом производственной бригады. Эта работа была относительно спокойной, не говоря уже о том, что трудовые баллы были полными.

Дедушка Ван получил эту работу, во-первых, потому что папа Ван был капитаном производственной бригады, а во-вторых, потому что дедушка Ван с детства работал пастухом у великого помещика Цзиня и хорошо разбирался в скоте.

Иногда, когда люди из городка или уезда приезжали по делам, он несколько раз отвозил их туда и обратно, и ему дарили продовольственные талоны и прочее.

В этот день Ван Ланьлань снова отправилась на прогулку. Сначала она одна поднялась на заднюю гору и выкопала около десяти молодых фруктовых деревьев, чтобы поместить их в свое пространство. В прошлой жизни, на второй год апокалипсиса, ей стало очень трудно найти фрукты, которые были до апокалипсиса. В первый год все было хорошо, ее пространство могло хранить большое количество фруктов, но они оба любили фрукты, и за год все съели.

Что касается мутировавших фруктов после апокалипсиса, то их вкус был, честно говоря, не очень!

На этот раз, имея пространство для выращивания, она, конечно, посадит как можно больше! Эта деревня находится в субтропическом климате, на юге, и фруктов здесь довольно много: персики, мандарины, сладкие апельсины, мушмула, бананы, виноград, груши, помело, каштаны, ямэи, клубника и т.д., а также летние арбузы, дыни и сладкие дыни. От одной мысли об этом текли слюнки. После этого она сохранит все семена и тайно посадит их в пространстве, чтобы можно было есть дома или обменивать на деньги.

Спустившись с горы к реке, чтобы помыть руки, она встретила У Хунъэр, которая шла к реке стирать белье. Они поздоровались, немного поболтали, и когда Ван Ланьлань шла домой одна, она невольно подумала: в семьях У Хунъэр и ее самой очень любят дочерей, и в обеих семьях есть только по одной дочери, но способ, которым обе семьи любят своих дочерей, все же имеет огромную разницу, особенно разница между бабушкой У и бабушкой Ван в отношении двух внучек!

Возможно, это связано с тем, что их бабушки одного возраста, но из разных семей, и их ценности отличаются.

Ван Ланьлань склонила голову, думая о своей бабушке, такой благородной пожилой даме.

Ей было около пятидесяти, невысокая, неполная, с добрым выражением лица, серебристые короткие волосы до ушей аккуратно зачесаны назад, с черным ободком. На ней была синяя ватная куртка, немного поношенная, но чистая и безупречная, с аккуратно застегнутыми изящными пуговицами-узелками в тон.

Через мгновение Ван Ланьлань вошла в свой двор. Три брата суетливо носили дрова, складывая их на второй этаж кухни. Увидев ее возвращение, они подняли головы и поздоровались с ней. Мама, которая помогала бабушке на кухне и готовила, громко позвала ее: — Ланьлань, иди сюда, согрей руки, где ты играла?

— Сначала ходила на гору посмотреть, как братья собирают дрова, а потом встретила Хунъэр. — Не могла же она сказать, что ей хотелось полакомиться и она бродила по горе в поисках разных фруктовых деревьев.

Как же хочется фруктов! Как хочется посмотреть телевизор! Как хочется в интернет!

Как жаль, что из-за тех двух жестоких женщин все ее золото, серебро и другие припасы из пространства исчезли. В ее пространстве было все, что угодно.

Это потому, что ее парень был слишком силен. Он был обладателем способностей трёх стихий и создал очень мощную команду, будучи одним из лучших в базе.

Его личные припасы, важные командные припасы, а также ее личные вещи и любимые предметы — все это хранилось в ее пространстве. То, что у нее было пространство для хранения, было секретом, о котором знали только он, она, небо и земля.

Ха, пусть он считает себя таким элегантным, распускает хвост, как павлин, повсюду. На этот раз он потерял все и сильно пострадал, верно?

Если бы она не знала, что он очень любит ее, она бы давно его бросила.

Разве трудно найти другого мужчину? У нее есть богатство и красота, найти другого не составит труда. Зачем было погибать вместе с теми двумя жестокими, уродливыми женщинами!

— Зачем ты ее искала? Ей нужно помогать по хозяйству. Осторожнее, ее бабушка может сказать, что ты ее портишь. — Мама Ван притянула дочь к себе, усадила рядом и с улыбкой заговорила с ней.

Она родила трех сорванцов, и только потом появилась эта дочка, похожая на свекровь, как кукла.

— Встретила ее, когда мыла руки у реки. Она шла стирать белье, — угрюмо ответила Ван Ланьлань.

— Ланьлань, так холодно, в следующий раз не ходи мыть руки к реке, замерзнешь! Мой дома горячей водой, не повреди руки. — Мама Ван выглядела опечаленной. Ее маленькая дочка так хороша собой, в будущем она выйдет замуж в городке, как ее тетя, будет работать на фабрике, есть нормированную еду, — счастливо думала она.

— Мама, я хочу пойти в школу с братьями. — Пойдя в школу и научившись читать и писать, она сможет открыто читать книги, а не как сейчас, когда она берет учебники братьев, вызывая смех у домашних.

— Ты еще маленькая, пойдешь в следующем году. — Сказав это, мама Ван подняла голову и обратилась к свекрови, которая жарила овощи: — Мама, Цзяньго уже тринадцать, он подрос. Через пару лет можно будет искать ему невестку. Мы с его отцом обсуждали, что он закончит начальную школу в первой половине года и не пойдет в среднюю школу в городке, а вернется домой, чтобы работать на земле и зарабатывать трудовые баллы, как думаешь?

В настоящее время в семье восемь человек, но только трое регулярно работают. Три сына работают на земле только во время сельскохозяйственных работ, и за весь год у них не так много трудовых баллов. Дочь балует бабушка, с детства не давая ей работать, а только уча ее рукоделию. А бабушка с бинтованными ногами, пожилая дама с достоинством, не может работать на земле.

Через два года старшему сыну исполнится пятнадцать, и он сможет жениться.

Сейчас в семье мало денег и не так много лишней еды. Этот дом по-прежнему ведет свекровь, и неизвестно, сколько у нее еды. А свекровь всегда щедра в еде, никогда не заставляет семью есть скудно, в отличие от ее собственной матери, которая была очень экономной.

Так хорошо, но она не умеет вести хозяйство.

Ван Ланьлань, услышав это, была крайне удивлена. Не позволять учиться после начальной школы? Тогда какое будущее у этой семьи! Это слишком! Следующее поколение все еще будет копаться в земле за едой?

Не стремиться к прогрессу.

Она была и встревожена, и разгневана, но знала, что не может говорить напрямую. Быстро соображая, она произнесла: — Нет. Я не согласна. — Сказав это, она поняла, что так не достигнет цели, поэтому успокоилась и нашла очень детский повод: — Мама, пусть брат пойдет в среднюю школу, а потом пойдет работать на фабрику в городке, тогда у нас будет много талонов на ткань.

По воспоминаниям прежней владелицы, эта мама очень завидовала чужим талонам на ткань.

Мама Ван, услышав это, долго молчала, размышляя. Ее младшая сестра мужа вышла замуж в городке, и теперь она с мужем, а также ее свекор и свекровь получают нормированную еду, и каждый месяц у них есть талоны на еду, талоны на ткань, талоны на мясо, талоны на масло и так далее, чему она не переставала завидовать.

Если бы старший сын мог попасть на фабрику, то потом женился бы на городской девушке.

Чем больше она думала, тем красивее казалась ей эта перспектива, и уголки ее рта непроизвольно поднимались.

Бабушка Ван тоже ничего не сказала, но она поддерживала учебу внука. Однако не было уверенности, что он сможет попасть на фабрику. Семья не бедствовала, так зачем губить будущее внука ради нескольких трудовых баллов? Более того, у нее в руках еще много хороших вещей. Она была слаба телом и родила только одного сына и одну дочь, но, к счастью, невестка была крепкой и родила ей трех внуков.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение