Глава 8

хочешь меня разыграть?

— Я крепко схватила одежду и изо всех сил ударила его по руке.

— Кто хочет домогаться? Я просто хотел посмотреть, ты просто засучи рукава, я посмотрю только на руки.

Я все еще крепко держала одежду и смотрела на него. Он разозлился, посчитал меня мелочной и отвернулся.

Я повернулась вслед за ним и хихикнула, спросив, не сердится ли он. Он все еще упрямо отрицал.

— Ты просто хочешь, чтобы меня побили, да? Извини, меня не побили, меня спасла Сяои, — я поддразнила его и хихикнула.

— Не думал, что дядя такой суровый, ха? Но почему он тебя так плохо воспитывает? Не могу понять.

— Не твое дело! Если не можешь понять, не думай об этом. Разве от лишних мыслей голова не болит?

— Не болит. Я просто презираю тебя, ну и что? — Вэнь Пэн и правда разыгрался, и правда презирал меня, стреляя взглядом.

Противный.

— Говорю тебе, не смей меня недооценивать, понял?

— Кхм, ну и что, если я тебя недооцениваю? Если смелая, попробуй догнать меня!

— Хорошо, мальчик, я обязательно тебя догоню. Но... может, ты подождешь меня?

— лениво спросила я его.

Он снова закатил глаза и сказал: — А ты как думаешь?

Вэнь Пэн снова пощипал меня за лицо.

— У тебя руки в соли? Так чешется, да? Постоянно щиплешь меня за лицо, совсем не умеешь жалеть женщин! Меня это бесит до смерти!

— Ничего не поделаешь, я никогда не знал, как жалеть женщин. Может, ты научишь?

— Сначала назови меня учителем, а потом заплати. Меньше — не возьму.

— Убирайся! Пф-ф-ф! Жадюга! Скоро урок, эй!

— Хорошо, пойдем на урок.

Я вернулась на свое место. Мой взгляд невольно снова метнулся к Хай Линлин.

Эх, они все еще разговаривают. Я правда поражена ими обоими. Еще и хихикают. Смотреть на это хочется кровью сплюнуть.

Чэн Сичэ, этот человек всегда холоден к другим девушкам, но к Хай Линлин он совсем другой. Значит, он влюбился в эту красавицу? И что тут такого? Они идеально подходят друг другу, в чем разница?

К тому же, все мужчины похотливы. Каким бы холодным ни был Цзян Хэянь, он все равно не устоит, ой-ой...

(6)

Сяои не было в классе, она меня не дождалась. Похоже, мне придется идти с Вэнь Пэном, жаль.

Ян Тун подскочила ко мне и хихикнула.

Увидев ее, я почувствовала себя немного виноватой, потому что дело, в котором она просила меня помочь, я провалила. В любом случае, я передала это, а порвал это Чэн Сичэ, это не моя вина.

— Сестра Айчжэнь, я тебя так долго искала! Оказывается, ты здесь.

— Ты меня искала? Зачем? Хочешь, чтобы я сделала что-то плохое?

— Нет, нет. У меня для тебя хорошие новости, — она все время качала головой.

— Вот как? Что такое, говори.

— У Ян Сяоюя день рождения, он сказал, чтобы ты пришла к нему на день рождения.

— Я с ним не очень хорошо знакома, зачем он меня приглашает? Уже шесть пятьдесят, почти семь. Мне нужно домой. А где моя сестра?

— Пошла с Ян Сяоюем покупать что-то. Она сказала, чтобы я передала тебе, что она потом пойдет домой с тобой. Пойдем! — Ян Тун взяла меня за руку и пошла со мной.

Я сказала, что позвоню маме, но она сказала, что не нужно, Сяои уже позвонила.

Ужас.

Я уже почти ушла, а что делать Вэнь Пэну одному? Ничего не поделаешь, пришлось сказать ему идти домой. Он смотрел издалека, стоя как дурак.

Издалека я услышала, как он сказал, чтобы я позвонила ему, когда приду домой.

— Сестра Айчжэнь, подожди меня немного, я пойду кое-что куплю, — сказала Ян Тун, пройдя около ста метров.

— Что купить?

— Ко мне пришла тетушка, нужно... Не нужно уточнять, да?

Я кивнула и сказала: "Не нужно, не нужно".

Тетушка, тетушка!

Я сказала ей, что подожду ее там, сбоку. Она сказала: "Хорошо".

— Выходи быстрее, я одна очень боюсь.

— Хорошо, — она улыбнулась и сказала: — Ты такая трусиха, даже половины меня нет.

— Мм, поэтому выходи быстрее, ладно? Быстрее, быстрее!

— Поняла! Я сейчас же вернусь, — сказав это, она повернулась и ушла. В тот момент, когда она ушла, мне стало очень не по себе, правда очень не по себе.

Стоя под светом ночи, я ждала ее возвращения. Сегодня погода была очень плохой. Утром было ясное небо, а сейчас стало темно. А ведь только семь часов вечера! Если бы это было два дня назад, в это время было бы так же ясно, как утром. Просто ужасно.

И еще кое-что ужасное: почему Ян Сяоюй пригласил меня на свой день рождения? Я с ним правда не знакома.

Я ждала Ян Тун очень долго, прошло уже больше десяти минут, а она все не выходила. Даже если к ней пришла "тетушка", это не займет так много времени.

Она все еще не приходила, я начала волноваться и хотела зайти, но в этом туалете было очень, очень грязно.

Я нервничала и постоянно смотрела на часы.

Я все время смотрела вниз и почувствовала, как мимо меня прошла группа людей, которые позвали меня. Я подняла голову. Хулиганы.

Группа хулиганов, проклятье. Они осмотрели меня с ног до головы и продолжали шипеть, а потом сказали: — Эй, тебя зовут, ты что, не слышишь?

Я не знала, был ли это их главарь, но шипел только он один.

Больше всего ненавижу таких людей, хочется просто взорваться.

Поэтому я злобно посмотрела на него два раза, желая уйти из этого опасного места, но я не могла убежать. Вся их группа подошла и окружила меня.

— Я разрешил тебе уйти? Я тебя зову, ты что, не слышишь?

— сказал хулиган.

— Ты что, объелся? Отойди! — сказала я.

— Я еще не ел, как я мог объесться? — Он снял с меня рюкзак и сказал: — Деньги есть?

Я стиснула зубы и злобно уставилась на него. Он скосил глаза и снова сказал: — Вытаскивай деньги, слышишь?

— Ты что, думаешь, я печатаю деньги? Нет денег! Отойди! Рюкзак быстро верни!

Я попыталась вырвать свой рюкзак, но не доставала, они держали его очень высоко.

Я примерно оценила их рост. Самый низкий был выше 1.75 метра. Если бы рюкзак держал самый низкий, у меня был бы шанс его вырвать, но его держал человек ростом выше 1.80 метра. С моим нынешним ростом как я могла его вырвать?

— Быстро отдавай нам деньги, иначе я его выброшу, веришь?

— сказал он.

Он поднял мой рюкзак, собираясь его выбросить.

— Смеешь! Нет денег, нет денег, ты что, не слышишь? Ублюдок!

— заорала я.

— Посмотрим, смею ли. Деньги мне отдай, неужели мне придется применить силу? Мои братья могут сделать что угодно. Смотри, спасать себя или деньги, решай сама.

Он угрожал мне. Я сказала: — Я же сказала, нет денег, значит нет денег. Жизнь хочешь? Если хочешь мою жизнь, я отдам тебе жизнь.

— Тогда я не буду церемониться! — Сказав это, он пошел ко мне.

Я испугалась, правда испугалась. Господи, спаси меня! Кто-нибудь, спасите меня!

Если бы у меня были деньги, я бы их отдала, но у меня правда не было денег.

— Отпусти! Если посмеешь меня обыскать, я на вас пожалуюсь!

— Тогда иди жалуйся, мне все равно, мне сейчас скучно, некуда деваться.

Сказав это, он бросил мой рюкзак на землю. Я стиснула зубы от злости, мне хотелось его заживо проглотить.

— Ублюдок! Зачем ты бросил мой рюкзак?

Я, ни на что не обращая внимания, оттолкнула их и побежала подбирать рюкзак.

Когда я встала...

— Ты еще будешь ругаться? Я тебя убью!

— Он резко замахнулся, и моя щека получила сильный, тяжелый удар.

Мне было больно. Я стиснула губы. Слезы вот-вот должны были потечь, но я терпела очень, очень долго.

Не плачь, не плачь. Даже если очень больно, Айчжэнь, не плачь.

Я говорила себе это в душе.

— Хватит бить? Бей еще! Если смелый, черт возьми, бей еще!

Но слушай внимательно, говорю тебе.

У!

МЕНЯ!

НЕТ!

ДЕНЕГ!

Даже если бы были, я бы не отдала их таким ублюдкам, отбросам общества!

Они переглянулись, а потом разразились диким смехом.

— Черт, ты и правда чертовски крутая, мне нравится, — он плюнул на землю.

Ублюдок, правда ублюдок.

Мне противно было смотреть на их уродливые лица, поэтому я отвернула свое ужасно больное лицо.

Моя нежная кожа, как же тебе досталось.

Только я повернулась, как увидела... Чэн Сичэ!

Он шел сюда, засунув руки в карманы, неспешно.

Не знаю почему, но сейчас в моей голове появилась мысль: Чэн Сичэ — это спаситель, который пришел меня спасти!

В то же время это образ принца, спасающего принцессу в беде.

Я должна признать, что я эгоистка. Раньше я постоянно его доставала, а теперь, когда меня саму достали, я могу почувствовать, каково это — быть объектом издевательств. Это правда неприятно, очень неприятно.

Когда Чэн Сичэ подошел ко мне, хулиган сказал: "Пошли".

После того, как они ушли, Чэн Сичэ некоторое время смотрел на эту группу, а потом посмотрел на меня. Но я очень гордая, и у меня сильное тщеславие. Я взглянула на него и тут же отвела взгляд.

Как только я отвернулась, слезы полились ручьем. Я прислонилась к железной решетке рядом и плакала в одиночестве.

В душе все еще было какое-то недовольство по отношению к нему. Что смотришь? Ну и что, что меня побили?

Хочешь посмеяться надо мной?

Наверное, он сейчас надо мной смеется, смеется, что я заслужила, смеется, что у меня, Айчжэнь, тоже бывают такие дни.

Когда мой мозг был погружен в тихую боль, вышла Ян Тун. Я быстро стерла слезы, чтобы она не заметила, что я плачу от боли, потому что если бы она увидела, мне было бы очень стыдно. Я не хотела опозориться перед ней и Чэн Сичэ, но перед Чэн Сичэ я уже опозорилась, поэтому на этот раз ни за что не хотела опозориться перед ней.

К счастью, свет был не очень ярким, и небо было темным, поэтому она не заметила, что я плакала.

— Извини, я поздно вышла.

Сестра Айчжэнь, пойдем!

Ой, братец Сичэ, ты тоже пришел? Ты же говорил, что не придешь, обманщик, ха?

— Ян Тун хихикнула и сказала. Чэн Сичэ ничего не ответил, просто пошел вперед один.

Ян Тун выглядела беспомощной и сказала: "Пойдем".

Она называет его братец Сичэ? Значит, та штука, которую она просила меня передать, не была любовным письмом.

Эх, но сейчас мне не очень хочется об этом спрашивать. Я просто случайно услышала.

— Сестра Айчжэнь, — позвала меня Ян Тун.

— Мм, — безжизненно ответила я ей.

— Что с тобой? Ты сердишься, потому что я поздно вышла?