»
Старческий голос прозвучал у самого уха, вырывая её из воспоминаний.
Подул ветер, и она поняла, что её лицо незаметно для неё самой стало мокрым от слёз.
— Госпоже не стоит печалиться. Через несколько дней Госпожа непременно заберёт вас обратно, — мягко утешила её старуха.
Неизвестно почему, но она вдруг разрыдалась. Словно все бушующие внутри эмоции нашли выход. Обхватив ноги старухи, она зашлась в громком плаче и плакала до тех пор, пока голова не помутилась и она не потеряла сознание.
Когда она очнулась снова, был уже вечер.
В пустой комнате она была одна. Поднявшись, она босыми ногами ступила на холодный пол и постепенно начала приходить в себя. Её мозг, казалось, замороженный все эти дни, наконец-то смог заработать.
Она застыла на месте, потрогала своё тонкое запястье — всё такое же худое, как и раньше.
— Госпожа, — старуха вошла с подносом еды. Увидев, что девочка стоит на полу босиком, в одной нижней одежде, она поспешно поставила поднос, усадила её на кровать и накинула на плечи тонкое покрывало.
Шершавые тёплые руки обхватили её ступни. Старуха запричитала: «Госпожа совсем себя не жалеет. Только-только оправились от сильной простуды, тело ещё слабое, как можно так себя мучить? Старая слуга уже доложила Госпоже. Завтра Госпожа заберёт вас обратно».
«Госпожа?»
«Это мать?»
А Нин подумала, что родная мать точно не стала бы растить дочь такой худой, как обезьянка!
Скорее всего, это мачеха.
В маленькой головке А Нин, выросшей под «тлетворным влиянием» Второго старшего брата, начали всплывать разные истории: о том, как после смерти родной матери отец женился на мачехе, и маленькая девочка превратилась в «Сяо Байцай», несчастную сиротку.
Размышляя об этом, А Нин беспорядочно вытерла лицо. «Я… я не помню ничего о своей семье».
Сказав это, она затаила дыхание, осторожно наблюдая за выражением лица старухи, боясь, что её разоблачат, свяжут верёвками и сожгут как демона.
Старуха вздохнула, в её голосе прозвучало сочувствие: «Старую слугу зовут Линь. Госпожа может звать меня Линь Момо».
— Момо, — увидев, что Линь Момо ничего не заподозрила, Цуй Нин с облегчением вздохнула и послушно, милым голоском позвала её, а затем встала: — Позвольте мне помочь вам сесть?
А Нин была брошена у горных врат ещё в пелёнках. Она слышала от Второго старшего брата, что ещё до того, как научилась говорить, уже умела хихикать, чтобы расположить к себе людей. А когда немного подросла, подлизываться и льстить ей было и вовсе проще простого!
Линь Момо позволила усадить себя, и её взгляд, казалось, стал ещё более сострадательным. «Это и неудивительно. Госпожа несколько дней назад сильно горела, жар спал только на третий день. Как здоровый человек может такое выдержать?»
«Госпожа немного нашалила, столкнула служанку Молодого господина Юэ в пруд. Служанка — не так уж важно, но перед гостями это было неприлично. В деревне это бы сошло с рук, но дочерям нашего клана Цуй из Цинхэ положено соблюдать множество правил…»
Линь Момо продолжала бормотать. Говорила она немного шепеляво, и слова были не очень разборчивы, но А Нин слушала внимательно и в общих чертах поняла своё нынешнее положение.
Оказалось, что девушку из этой семьи тоже звали Нин. Должно быть, это и есть та самая легендарная «Цзи юань» — судьба.
Она чувствовала себя очень удачливой. Хотя свеча в туннеле явно погасла, она успешно добралась до Земли за пределами и стала дочерью в какой-то семье.
Из слов Линь Момо она узнала, что эта Цуй Нин была второй дочерью от главной жены старшей ветви клана Цуй. Ей было столько же лет, сколько и самой А Нин — восемь. У неё была старшая сестра и младший брат, все трое рождены от одной матери.
Цуй Нин провинилась и была заперта в буддийском зале для размышлений. Несколько дней назад у неё был сильный жар… и вот тогда А Нин и заняла её место.
Куда отправилась душа изначальной девушки, А Нин не знала. Подумав об этом мгновение, она больше не стала зацикливаться и спокойно приняла свою новую личность.
Пережив столь странное событие, она считала своё спокойствие весьма похвальным.
«Цуй Нин, Цуй Нин…» — повторяла она про себя и, не заметив, произнесла вслух: «У меня теперь тоже есть фамилия».
— Конечно, у госпожи есть фамилия. Самая знатная фамилия под небесами, после императорской семьи и семьи императрицы, — к счастью, Линь Момо не заподозрила неладного. Она добавила: — О том, что госпожа потеряла память, старая слуга должна доложить Госпоже.
Цуй Нин покрылась холодным потом и торопливо закивала: «Нужно, нужно. Момо всё предусмотрела».
Так ей не придётся самой всё объяснять. Второй старший брат говорил, что пожилые люди очень проницательны и могут с первого взгляда распознать детскую ложь. Хотя несколько раз ей удавалось обмануть даже Мастера, Второй старший брат утверждал, что Мастер просто жалел её и намеренно не разоблачал.
Она помрачнела. Неизвестно, будет ли у неё ещё шанс спросить Мастера, раскусил ли он тогда её ложь.
«Будет», — Цуй Нин сжала кулаки. Стоит только найти божественный клинок…
Подумав о клинке, она поспешно спросила Линь Момо: «Момо, вы не видели мою нефритовую подвеску?»
— Госпожа говорит о той, что дала Тай Фужэнь? — Линь Момо достала из изголовья кровати нефритовую подвеску с красной кисточкой и протянула ей.
Прежняя подвеска была на зелёной нитке и выглядела иначе. Но, повертев её в руках, она поняла, что это, похоже, действительно тот самый нефрит.
У Цуй Нин возникло много вопросов, но она твёрдо помнила наставления Второго старшего брата и не смела легкомысленно выдавать свои мысли. Всё она списывала на два слова, которые казались ей очень таинственными — «Цзи юань», судьба.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|