Беда (Часть 2)

Приняв ванну, Линь И без дела сидела в комнате. У нее была всего одна задача — задобрить Сун Ичжи, но она только что его обидела, так что пока лучше к нему не ходить, чтобы не раздражать. Пусть остынет, а завтра она снова попробует.

Линь И сидела за столом, подперев голову руками, и бездумно смотрела перед собой. Как же скучно!

А, точно, у нее же есть старший брат!

Можно пойти поиграть с ним, заодно проверить, не ходил ли он сегодня к Чэнь инян.

— Старший брат, проснись.

Войдя, она увидела Линь Яна, спящего за столом. Перед ним лежала раскрытая книга.

«Неудивительно, что Сун Ичжи смог стать премьер-министром. Посмотрите, он сразу после школы садится за уроки. А теперь посмотрите на моего старшего брата... Эх!»

Линь Ян открыл сонные глаза и с улыбкой позвал:

— И-эр, ты пришла.

Внезапно выражение его лица изменилось, он посерьезнел:

— Я слышал, когда ты вернулась от этого негодяя, вся твоя одежда была в туши. Скажи старшему брату, этот паршивец тебя обидел?

«Опять старший брат за свое!»

— Разве И-эр позволит кому-то себя обижать? — объяснила Линь И. — Я просто случайно забрызгалась тушью, когда растирала ее у третьего брата. Давай не будем об этом. Старший брат, ты ведь сегодня не ходил к Чэнь инян?

Линь Ян нахмурился:

— Раз уж мы знаем о ее недобрых намерениях, старший брат, конечно, больше туда не пойдет. Просто я привык каждый день после школы заходить к ней. Сегодня пришлось свернуть на развилке и вернуться в свою комнату, было как-то непривычно, ни на что духу не хватало.

— Это потому, что старшего брата клонит в сон, как только он видит книгу, — поддразнила Линь И.

Линь Ян смущенно улыбнулся:

— И-эр права.

В любую эпоху найдутся дети, которые не любят учиться. Стоит им взглянуть на книгу, как глаза начинают слипаться. Собратья по несчастью.

Только они об этом заговорили, как вошла Чэнь инян. С фальшивой улыбкой она ласково произнесла:

— И-эр тоже здесь, у Ян-эра?

— Чэнь инян, — ровно поздоровались Линь Ян и Линь И.

«Какой холодный прием».

Чэнь инян, не обращая внимания, мягко посмотрела на Линь Яна:

— Ян-эр, почему ты сегодня не зашел ко мне? Инян целый день тебя не видела, так соскучилась, душа была не на месте. Вот и пришла специально посмотреть, не случилось ли чего с Ян-эром. Расскажи инян, что такое?

Видя, что Линь Ян мямлит, Линь И опередила его:

— Это мне было скучно одной, я попросила старшего брата поболтать со мной.

— Да, Чэнь инян, И-эр пристала ко мне, чтобы я с ней поболтал, — тут же подхватил Линь Ян.

Чэнь инян внимательно изучила выражение лица Линь Яна и, не заметив ничего необычного, успокоилась:

— Вот как? И-эр, если тебе скучно одной, ты всегда можешь прийти поболтать с инян. У инян целыми днями и поговорить-то не с кем.

«Ну и врет! А твой сын Линь Мин разве не человек?»

Линь И мысленно презрительно фыркнула, но на лице сохранила невозмутимость:

— И-эр еще поправляется после болезни, ей нравится покой. У старшего брата как раз очень тихо.

«Почему-то ее слова звучат неприятно, но если вдуматься, вроде бы ничего такого».

— Раз так, инян не будет мешать И-эр, — сгладила неловкость Чэнь инян. — И-эр, Ян-эр, заходите к инян, когда будет время. Слуги недавно принесли новые игрушки, я подумала, может, они вам понравятся.

После ухода Чэнь инян.

— Старший брат, — серьезно начала Линь И.

Линь Ян понял, что снова задумался о походе к Чэнь инян, и, отвернувшись, тихо кашлянул.

Линь И посмотрела на непутевого Линь Яна и вспомнила сюжет той освященной книги. Кажется, Линь Ян не добился никаких успехов в учебе, Чэнь инян превратила его в хулигана, который то и дело ввязывался в неприятности.

Если и говорить о его достоинствах, то он был очень силен в драках. Уличные хулиганы не могли с ним справиться, он укладывал их парой ударов.

— Старший брат, может, тебе заняться боевыми искусствами? — предложила Линь И.

Очевидно, что путь ученого Линь Яну не подходил, а вот военное дело могло бы стать хорошим вариантом.

Даже не обучаясь боевым искусствам, он был так силен. Если он начнет серьезно тренироваться, то в будущем, возможно, сможет стать у чжуанъюанем.

Услышав это, Линь Ян покачал головой:

— Отец не согласится, чтобы я изучал боевые искусства.

Отец Линь был гражданским чиновником, приверженцем идеи о том, что нужно усердно читать книги мудрецов, чтобы сдать экзамены и получить должность. Он верил, что благородный муж решает вопросы словом, а не кулаками, и считал изучение боевых искусств занятием для грубых людей.

Линь И подумала, что он прав. Как отец Линь мог согласиться на это?

Но Линь Ян действительно не был создан для учебы.

— Старший брат, а что если ты будешь учиться тайно, чтобы отец не узнал?

Линь Ян немного загорелся идеей:

— Но что, если отец узнает?

— Старший брат, я тебя прикрою, отец не узнает. Можешь спокойно заниматься боевыми искусствами. К тому же, старший брат и так часто тайком сбегает из школы погулять, не думай, что И-эр не видела.

Линь Ян смущенно улыбнулся и сказал:

— И-эр, ты не знаешь, но на самом деле я всегда мечтал стать могучим великим полководцем: с длинным копьем в руке, верхом на боевом коне, храбро сражаться с врагами. Вот это было бы здорово!

«Ого, не ожидала, что у старшего брата такие амбиции. В той книге об этом не упоминалось. Возможно, второстепенным персонажам не уделяли много внимания».

Линь И, конечно, поддержала его:

— Старший брат, смело иди учиться боевым искусствам, а с отцом я что-нибудь придумаю. Только старшему брату нужно усердно заниматься. Если у И-эр брат станет великим полководцем, это же так престижно, правда?

— И-эр, все-таки ты понимаешь старшего брата, — с благодарностью сказал Линь Ян.

— Конечно, ты же мой родной брат, — улыбнулась Линь И.

Вдруг она что-то вспомнила и посерьезнела:

— Старший брат, ты не должен рассказывать об этом Чэнь инян и второму брату. Они могут пойти и нажаловаться отцу. Особенно второй брат, он ведь тоже ходит в школу. Не сближайся с ним слишком сильно, а если спросит, скажи, что опять ходил гулять.

Линь Ян нахмурился:

— И-эр, не волнуйся, я буду осторожен.