Глава 11

Глава 11

Великий канал от столицы до Ханчжоу за эти годы значительно расширили. Если плыть из Тунчжоу по ветру и воде, да ещё и днём и ночью, то путь с юга на север займёт меньше десяти дней.

Хань Линхэ и его двоюродного брата дед практически выгнал из дома. Сев на судно у пристани Тунчжоу, они всё время плыли по воде.

Красное солнце скрылось за далёкими горами, оставив на земле лишь несколько лучей заката.

Хань Линхэ сидел на носу судна, глядя на алый закат на горизонте, который отражался и в воде.

По реке непрерывным потоком шли суда с юга на север и обратно. Трёхпалубное судно семьи Хань по сравнению с другими лодками с белыми и чёрными парусами выглядело как акула-людоед среди карпов, пересекающих реку, — весьма внушительно.

Судно только что миновало Уси. Вдоль реки виднелось множество деревень. Вдалеке виднелись женщины в синих платках, возвращавшиеся домой группами.

Они, должно быть, были в отличном настроении: на лицах улыбки, да ещё и напевали себе под нос песни У — тихие, нежные голоса, разносимые лёгким ветерком, ласкали слух путников, успокаивая и умиротворяя.

Золотые медовые персики из Яншаня в Уси — самые ранние в Цзяннане. В полдень, когда судно остановилось у берега для закупки овощей, мяса и риса, Чжу Чанцзэ купил у одного крестьянина больше десяти штук.

Полностью созревшие персики были нежно-розового цвета, свежие, сочные, пухлые и круглые, выглядели очень аппетитно.

Чжу Чанцзэ выбрал из бамбуковой корзины один персик среднего размера и взвесил его в руке — не меньше полцзиня (около 250 г)!

Чжу Чанцзэ, подумав о чём-то, покраснел. Через мгновение он с хитрой улыбкой подошёл к Хань Линхэ и тихо сказал: — Двоюродный брат, посмотри, какой соблазнительный персик.

Спелый золотой медовый персик был очень мягким. Достаточно было несколько раз помять его, вставить тонкую бамбуковую трубочку — и можно было пить сок.

Хань Линхэ не понял, что опять взбрело ему в голову, и, опустив голову, промолчал.

Чжу Чанцзэ же вертел персик в руках и пошловато сказал: — Братец, посмотри на него: с одной стороны — как пухлая щека, с другой — как оттопыренная попа, хе-хе…

«…»

Хань Линхэ держал в левой руке спелый персик, а правой рукой вставил тонкую бамбуковую трубочку прямо в «оттопыренную попу».

Чжу Чанцзэ: «…»

Ой, всё!

— Братец, я ошибся, ошибся! Я больше не буду нести чушь! — Чжу Чанцзэ уворачивался, но двоюродный брат всё же успел несколько раз пнуть его по «оттопыренной попе».

Разобравшись с Чжу Чанцзэ, Хань Линхэ опёрся о перила и медленно потягивал персиковый сок.

Чжу Чанцзэ был незлопамятным. Одна половина попы ещё болела, а он уже снова пристроился рядом с братом с очищенным персиком в руке и, наклонив голову, с чавканьем уплетал его, обрызгав всё лицо соком.

Хань Линхэ брезгливо отодвинулся. Чжу Чанцзэ с надеждой спросил: — Братец, как думаешь, мой отец-князь уже добрался до Города Ханьцзя?

Тётя была строгой и редко бывала дома, а дядя (муж тёти) — мягким и очень баловал детей. Чжу Чанцзэ с детства был ближе к отцу.

— Трудно сказать, — ответил Хань Линхэ. — Может, всё ещё в Нинбо с тётей.

На лице Чжу Чанцзэ не отразилось особого разочарования. Его отец-князь и мать-княгиня постоянно разъезжали по всей стране и, вероятно, давно забыли, что у них есть такой сын.

Чжу Чанцзэ ещё младенцем отправили в поместье Хань, и он вырос, следуя за двоюродным братом по пятам.

Чжу Чанцзэ снова неосознанно придвинулся к брату. Хань Линхэ вздохнул и, достав из рукава платок, вытер ему лицо.

*

К западу от шёлковой фабрики в Городе Ханьцзя располагался ряд небольших двориков. Люди вроде Мастера Лу, чей дом был не в Городе Ханьцзя, обычно останавливались здесь.

Каждый дворик был небольшим, но довольно изящно обставленным.

Дом Мастера Лу находился в городе Шаосин, и в Город Ханьцзя он приезжал всего два-три раза в месяц. Двор, закреплённый за ним, регулярно убирали, но еду там никто не готовил.

В главном доме Мастер Лу и Чжу Чэнсюань сидели друг напротив друга на низких циновках. Перед ними на маленьком деревянном столе стояла большая миска с тушёным мясом дикого кабана, которое они уплетали с рисом, весьма свирепо орудуя палочками.

Мастер Лу шипел от остроты, его губы покраснели.

Чжу Чэнсюань, съев половину, схватил стоявший на столе чайник из исинской глины и выпил больше половины прямо из носика.

Прохладный чай опустился в желудок, но во рту по-прежнему горело. Чжу Чэнсюань разозлился и выругался: — Повар на фабрике что, из Хунани?! Он что, хочет уморить меня остротой?!

— Наглый хунаньский мул! Как смеет покушаться на члена императорской семьи!

«…»

«Зря вы так на хунаньцев».

— Дядя Чэнь не из Хунани, он из Шучжуна (Сычуани), — вступился за повара Мастер Лу.

Услышав это, Чжу Чэнсюань разозлился ещё больше: — Тогда почему он кладёт только острый перец? Мог бы хоть немного сычуаньского перца добавить, чтобы рот онемел!

«Неужели, если рот онемеет, острота не будет чувствоваться?»

Мастеру Лу не хотелось с ним разговаривать, но всё-таки это был князь первого ранга, пренебрегать им было нельзя.

— Наверное, сычуаньский перец закончился, — небрежно ответил Мастер Лу.

Из-за сычуаньского повара, который не добавил в еду сычуаньский перец, Чжу Чэнсюань вынужден был наесться до отвала и теперь расхаживал по тесному двору взад-вперёд, переваривая пищу.

— Старина Лу, почему ты раньше не сказал, что твоя ученица — дочь Линь Эргоу? — пожаловался Чжу Чэнсюань, потирая живот.

Мастер Лу тоже прогуливался по двору. — А что тут такого? — удивился он.

— Я же Линь Эргоу свояк! — выпучил глаза Чжу Чэнсюань. — Кстати, какой номер у его жены? Двадцать шестой, двадцать восьмой, тридцатый?

Чжу Чэнсюань никак не мог вспомнить и снова начал жаловаться: — Не знаю, о чём думают в семье Хань. Такой огромный клан, а при записи в родословную книгу смешивают и главную ветвь, и боковые. Кто тут разберёт, кто старше, кто младше!

Мастер Лу подумал, что Князю Кан действительно нечем заняться. Так записывают только в родословную книгу, а в повседневной жизни никто не требует разбираться. Достаточно помнить, кто кого старше.

— Действительно, трудно разобраться, — со злым умыслом сказал Мастер Лу. — Может, Ваше Высочество поговорит с Великим секретарём и попросит его изменить порядок записи?

Услышав это, Чжу Чэнсюань тут же замолчал.

Пару дней назад он ещё был в Нинбо с женой, как вдруг получил письмо из столицы от тестя, отправленное срочной почтой в 800 ли. Они с женой оба испугались, подумав, что случилось что-то серьёзное. Но вскрыв письмо… вот те на, этот маленький лисёнок Хань Линхэ его сдал!

Он даже жене ещё не рассказал о своём перемещении во времени, а теперь об этом знал даже тесть!

Тесть в письме отругал его, а в конце предупредил, что, даже если он действительно из будущего, ни в коем случае нельзя вводить других в заблуждение своими поверхностными знаниями истории.

Чжу Чэнсюань страдал молча. В прошлой жизни он был двоечником, историю знал плохо, да и другие предметы тоже не блистали. В спортивный институт поступил только благодаря своим способностям.

За столько лет после перемещения он почти всё забыл из прошлой жизни. Чем он теперь отличался от древнего человека?

То, что тесть его отругал, — это ещё мелочи. Он был далеко, мог только писать гневные письма. Да и письмо, скорее всего, писал не он сам, почерк явно принадлежал маленькому предателю Хань Линхэ!

Хуже всего было то, что теперь и жена рассердилась. Они прожили в любви несколько десятков лет, и вот, в среднем возрасте, ему пришлось спать в кабинете.

Он действительно был неправ, скрывая это от жены столько лет. Но он же попал сюда младенцем, в прошлой жизни особых навыков не имел, никаких преимуществ от перемещения не получил, так что и рассказывать было не о чем!

*

Пока Линь Цинъюй относила мясо дикого кабана на фабрику, её мать дома потушила фазана с дикими грибами.

Две связки белых грибов цзицун промыли листьями тыквы и сварили в супе с фазаном — вкус был такой, что язык можно проглотить.

Молодые люди переваривают пищу более активно. Линь Цинъюй не стала прогуливаться с набитым животом.

Она выполнила во дворе комплекс упражнений с копьём, после чего мать схватила её за ухо и втащила в главный зал дома.

Хань Сюлань велела Линь Цинсуну держать масляную лампу, а сама осторожно вынула чайные черенки из ушей дочери.

Линь Цинъюй скривилась от боли, слёзы навернулись на глаза. — Больно, больно, больно! Матушка, полегче, — жалобно простонала она.

Хань Сюлань стала действовать осторожнее, но в голосе её звучало злорадство: — В детстве хотели тебе уши проколоть, так ты наотрез отказалась, ещё и полночи в кукурузном поле пряталась!

— А теперь что? Дождалась совершеннолетия, и тебя силой держали несколько двоюродных тётушек, чтобы проколоть! Позорище! Больно, больно, пусть тебе будет больно до смерти!

Линь Цинъюй в обеих жизнях боялась боли. Малейшая царапина вызывала у неё слёзы, а теперь, когда ей прокололи уши, она страдала ужасно.

Под вопли дочери Хань Сюлань с большим трудом вставила ей в уши серебряные серьги-гвоздики.

Линь Цинъюй наконец перестала кричать. Она взяла зеркало и стала разглядывать себя со всех сторон, любуясь своей красотой.

Серьги были размером с ноготь, сплетены из серебряной проволоки в форме маленьких цветков груши, с агатовым камушком размером с рисовое зёрнышко в центре. Они выглядели очень изящно и мило.

Хань Сюлань закатила глаза и между делом сказала: — Твой отец перед отъездом в столицу пару раз упоминал, что Мастеру Лу нужен помощник по хозяйству. Спрашивал, не хочешь ли ты пойти.

Линь Цинъюй, не задумываясь, покачала головой: — Не хочу. Через несколько дней на фабрике будут набирать новых охранников, я собираюсь подать заявку.

Хань Сюлань: «…»

«Так вот что ты задумала, молчунья».

— Нельзя! — тут же возразила Хань Сюлань. — Ты девушка, какой из тебя охранник!

«Охранником быть хорошо: зарплата высокая, ещё и командировки за счёт фабрики. Будешь ездить на трёхпалубном судне по всей стране!»

Линь Цинъюй надула губы и умоляюще посмотрела на мать: — Я сейчас дерусь даже лучше отца! К тому же, отец согласился.

«Ах ты, Линь Хуншань! Как ты смеешь за моей спиной так потакать дочери!»

— Слово твоего отца ничего не значит! — сердито сказала Хань Сюлань.

Видя это, Линь Цинъюй решила прибегнуть к хитрости. Она обняла мать и принялась притворно рыдать: — Матушка, ну разреши мне пойти в охранники! Иначе все мои тренировки пропадут даром! У-у-у… Я и зимой, и летом стояла в стойке всадника, упражнялась с копьём, неужели тебе не жалко?

Хань Сюлань не поддалась на её уловки. Она откинулась назад, пытаясь отцепить от себя прилипшую, как ириска, дочь, но та держалась крепко!

Линь Цинсун стоял рядом и весело наблюдал за происходящим. Видя, что мать не может справиться с сестрой, он подлил масла в огонь: — Сестрица, почему твои тренировки пропадут даром? Даже если не станешь охранником, сможешь потом проучить непослушного мужа!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)