Наступил Праздник середины осени. Занятая Вэй Цзылань с самого утра прислала большую коробку юэбинов. Семья Хуа Шиюань сама приготовила праздничное угощение и радостно отметила праздник.
К концу дня кто-то прислал корзинку с едой. Хуа Шиюань с любопытством открыла ее. Внутри лежал юэбин, украшенный изображением пиона, как живого. Домашние многозначительно переглянулись. Бабушка тут же сказала, что плохо себя чувствует, и ушла отдыхать. Служанки, хихикая, нашли разные предлоги, чтобы удалиться. Хуа Шиюань осталась одна с юэбином в руках. «Что бы это значило?» — подумала она.
Немного поразмыслив, она вышла за дверь. Как и ожидалось, у ворот стоял знакомый силуэт. Увидев Хуа Шиюань, он поспешил к ней и, взяв ее за руку, сказал: — Ты пришла.
— А если бы я не вышла? — спросила Хуа Шиюань.
— Я бы ждал.
Занятая своими мыслями, Хуа Шиюань не обратила внимания на то, что он держит ее за руку.
— Пойдем в цветочный сад? — предложил он.
Хуа Шиюань с удивлением посмотрела на него, но, не раздумывая, согласилась: — Хорошо.
Всю дорогу они шли, держась за руки. Когда они дошли до сада, их руки переплелись. Хуа Шиюань попыталась высвободить свою руку, но безуспешно. Он держал ее крепко. «Он становится все смелее», — подумала она.
Хуа Шиюань с удивлением посмотрела на юэбины и несколько кувшинов с напитком, стоявших в беседке. «Откуда он знал, что я приду?» — подумала она.
Пока она размышляла, он усадил ее на скамью и сел напротив. Налив Хуа Шиюань чашку напитка, а затем себе, он сказал: — Шиюань, здесь мы встретились впервые. — Он слегка покачал чашкой и сделал глоток. — Меня тогда заворожила твоя игра на цине. Я думал, кто же эта девушка, которая играет такую прекрасную музыку. И когда я тебя увидел, то сразу решил, что должен с тобой познакомиться. Но ты мне отказала. Наверное, ты тогда подумала, что я слишком навязчивый.
Хуа Шиюань молчала, просто смотрела на него. «Наверное, я действительно так подумала», — мысленно согласилась она.
Дуань Юйлинь, усмехнувшись, снова наполнил свою чашку: — Я тоже хотел забыть о нашей встрече, как о случайном эпизоде. Но я постоянно думал о тебе. И чем больше я думал, тем больше хотел тебя увидеть. Я узнал, где ты живешь, все о тебе. И чем больше я узнавал, тем сильнее становилось мое желание увидеть тебя снова.
Я узнал, что ты любишь цветы, и начал присылать их тебе каждый день. Мне было достаточно знать, что ты хоть немного радуешься, получая их. — Он быстро опустошил кувшин, и Хуа Шиюань стало немного тревожно.
— Но когда я тебя видел, ты всегда была такой холодной и отстраненной. Я боялся, что ты меня невзлюбишь. Я думал, может, мне стоит оставить тебя в покое? Я долго думал об этом, но понял, что не могу. Когда я тебя не вижу, мне тебя не хватает. Шиюань, я не могу без тебя. — Его взгляд стал задумчивым.
Хуа Шиюань не выдержала и встала. В этот момент Дуань Юйлинь, пошатываясь, бросился к ней и, обняв, прошептал: — Не уходи, не уходи.
— Я и не собираюсь уходить, — сказала Хуа Шиюань. С пьяными людьми трудно спорить, и Дуань Юйлинь не был исключением. Он не слушал ее, просто крепко обнимал, сжимая в одной руке кувшин.
Хуа Шиюань почувствовала, как ее сердце затрепетало. Она осторожно взяла у него кувшин и поставила на стол. Дуань Юйлинь, выпивший уже три кувшина, смотрел на нее затуманенным взглядом, но продолжал крепко обнимать, словно боялся, что она исчезнет.
Дуань Юйлинь собирался выпить всего один кувшин «для храбрости», но, вспоминая о своих чувствах, не смог остановиться. Он немного опьянел, но все еще был в сознании. Он обнимал Хуа Шиюань, вдыхая тонкий аромат цветов, исходящий от ее волос, и чувствовал себя счастливым. — Шиюань, не уходи, — шептал он.
Услышав тихое «хорошо», он почувствовал, как его сердце забилось чаще. Он поднял голову и посмотрел на ее лицо. В лунном свете оно казалось еще прекраснее. Его взгляд скользнул по ее губам. Он облизнул свои пересохшие губы, сделал глубокий вдох и медленно наклонился, коснувшись ее губ. Не встретив сопротивления, он почувствовал сладкий вкус юэбина и захотел большего.
Он обнял ее, притянув ближе, и…
Хуа Шиюань почувствовала тепло его губ…
Луна, наблюдавшая за ними, спряталась за облака. Вокруг воцарилась тишина.
На следующее утро Хуа Шиюань проснулась от солнечных лучей. Открыв глаза, она почувствовала, что ее кто-то обнимает. На ней был его халат. Она повернула голову и увидела, как он смотрит на нее сияющими глазами. Вспомнив о прошлой ночи, она покраснела и опустила голову.
Дуань Юйлинь, глядя на ее покрасневшее лицо, почувствовал себя счастливым. Он обнял ее крепче, чувствуя ее тепло. «Сколько лет я не чувствовал себя так спокойно?» — подумал он. — «Неважно, что было раньше. Теперь все будет по-другому. Я не отпущу ее». Его взгляд был полон решимости.
Хуа Шиюань лежала в его объятиях. Ей было спокойно и уютно, как в детстве, когда ее обнимал отец. «Пусть все будет так», — подумала она.
Вернувшись домой, она, как и ожидала, столкнулась с «допросом». Бабушка сидела посередине, а рядом стояли Чжан-ма, Цзюймин и Гуйсян. Хуа Шиюань послушно села. Провести ночь вне дома — это, конечно, нехорошо. — Прошу предоставить мне слово для объяснений, — сказала она.
— Предоставляю, — важно кивнула бабушка. — Рассказывай.
— Любовалась луной и… уснула, — сказала Хуа Шиюань, потирая лоб.
— И все? — хором спросили домашние.
— А что еще должно было быть? — удивилась Хуа Шиюань.
— Но… но… — Они своими глазами видели, как тот мужчина уводил госпожу (Шиюань). Он казался таким порядочным, и они так подходили друг другу, что служанки не стали вмешиваться. Они думали, что в такую прекрасную лунную ночь он обязательно признается ей в любви. Он же не дурак… У каждой из них были свои мысли на этот счет.
Глядя на их лица, Хуа Шиюань почувствовала укол совести. Но она не могла им все рассказать. Жизнь полна перемен, и она не хотела, чтобы те, кто искренне заботится о ней, волновались. Пусть они просто радуются.
Ее холодность была лишь способом защитить себя. Она не хотела снова испытать ту боль, которую почувствовала, потеряв все, что ей было дорого. Это было слишком больно.
Она хотела замкнуться в себе, но Вэй Цзылань, господин и госпожа Гу, бабушка, Цзюймин, Гуйсян — все они были добры к ней. Они заботились о ней, и если бы она продолжала прятаться в своей раковине, это было бы несправедливо по отношению к ним. Это было бы пустой тратой шанса, который она получила, потеряв все.
Поэтому она решила начать все сначала, открыть свое сердце. Она хотела дать Дуань Юйлиню шанс, и себе тоже. Шанс успокоить тех, кто беспокоится о ней, и, наконец, освободиться от прошлого.
Начать сначала — не значит забыть прошлое. Это значит достойно проститься с ним, отдать дань памяти тем, кто оставил след в ее сердце, и сохранить эти воспоминания.
Домашние смотрели на нее, затаив дыхание. Госпожа (Шиюань) как будто изменилась. Ее лицо словно светилось изнутри. А ее улыбка стала еще более обворожительной. Они переглянулись. «Неужели и правда пришла весна?» — подумали они.
На сайте нет всплывающей рекламы. Постоянный домен (xbanxia.com).
(Нет комментариев)
|
|
|
|