Глава 14

Глава 14

Сунь Чжэнжэнь прижался к холодной статуе. Его сильно знобило, и кожа на шее и запястьях, еще недавно желтоватая, покраснела от холода.

Пока он карабкался наверх, широкая куртка сползла с плеч и болталась на нем. Когда он добрался до колен Царя Драконов, куртка почти полностью распахнулась, и теплое тело ребенка прижалось к холодной статуе. Как будто раскаленный металл опустили в ледяную воду — вокруг мальчика появился легкий туман.

Холод. Это было первое, что почувствовал Сунь Чжэнжэнь, оказавшись на коленях у статуи.

Днем, когда он приходил сюда, солнце согревало статую, и она не казалась такой ледяной.

Твердость. Это было второе, что он почувствовал, когда его тело соприкоснулось со статуей.

Сунь Чжэнжэнь был маленьким и худеньким, и жесткие, как железо, колени Царя Драконов казались ему неудобными.

Трудность. Это было третье, что он почувствовал, пытаясь засунуть руки под одежду статуи.

Хотя статуя и была сидячей, она была гораздо больше человеческого роста.

Сунь Чжэнжэнь, вскарабкавшись наверх, ничего не видел в темноте и боялся пошевелиться, чтобы случайно не задеть курильницу или подношения.

Он стоял на коленях на согнутой ноге Царя Драконов и с трудом пытался дотянуться до отверстия в одежде статуи.

Ему и так было сложно дотянуться до головы Царя Драконов, а нащупать что-то под одеждой было еще сложнее.

Он долго шарил руками, ощупывая статую от подбородка до живота, от левого плеча до правого бока.

Наконец, Сунь Чжэнжэнь с радостью обнаружил, что золото на месте. Он еще раз потрогал то место, где спрятал слитки, и, довольный, спрыгнул со статуи.

Чтобы никто не нашел золото, он спрятал его под одеждой статуи, на уровне живота. Снаружи, из-за алтаря, ничего не было видно, но если заглянуть за алтарь, можно было заметить странную выпуклость на торжественной статуе Царя Драконов. Это выглядело забавно.

Убедившись, что золото в безопасности, Сунь Чжэнжэнь успокоился. Он плотнее запахнул куртку, посмотрел на статую и подумал: «Царь Драконов, хорошенько присматривай за моими подношениями». После этого он вышел из храма, преодолевая сопротивление ветра.

Как только он ушел, из тени у входа появился Чжан Сяньшэн, которого привел Сунь Чжэнчжи. Непонятно, как долго он там стоял.

Несмотря на холод, он был одет в легкую одежду и, казалось, совсем не мерз.

Войдя в храм, он огляделся.

Он не видел, что именно делал мальчик, но понял, что тот залез на статую и что-то искал.

Похоже, Сунь Чжэнчжи говорил правду.

— Но… — Чжан Сяньшэн огляделся. В лунном свете он едва мог разглядеть обстановку храма. Найти что-то здесь было бы сложно. — Ладно, всему свое время, — он махнул рукой и вышел из храма.

Была уже глубокая ночь.

Когда Сунь Чжэнжэнь вернулся в постель, Сунь Чжэнъи и Сунь Чжэнли громко храпели.

К счастью, на кани было тепло, и, убаюканный храпом и бормотанием братьев, Сунь Чжэнжэнь быстро уснул.

Ему приснилось, что родители разрешили ему ходить в частную школу, и он сидит рядом с Ню Сяоэром и слушает урок господина Чжоу.

Это был урок каллиграфии. Господин Чжоу, покачиваясь, рассказал о тонкостях искусства и велел ученикам начать упражняться.

Сунь Чжэнжэнь взял кисть, обмакнул ее в чернила и собрался написать что-нибудь на разложенном листе бумаги, как вдруг на бумаге сами собой стали появляться иероглифы.

Один за другим, словно живые, они расцветали на белой поверхности.

— Я понимаю.

— Очень кисло.

— Не против.

— Хорошо.

— Какие духи?

— Нельзя. Сначала мне.

Сунь Чжэнжэнь ничего не понимал. Он толкнул Ню Сяоэра в бок, чтобы тот посмотрел на его бумагу.

Ню Сяоэр посмотрел, но ничего, кроме чистого листа, не увидел.

Сунь Чжэнжэнь отложил кисть, протер глаза и снова посмотрел на бумагу. Под теми шестью строчками появилась еще одна:

— Тугодум.

— Лао Мо! — вдруг выкрикнул Сунь Чжэнжэнь.

Этот крик не только разбудил его самого, но и Сунь Чжэнъи с Сунь Чжэнли.

— Что ты орешь, Жэнь-эр?! — сонно пробормотал Сунь Чжэнъи.

— Дай поспать… Расскажу второму брату… Хрр… — промычал Сунь Чжэнли и снова уснул.

Но Сунь Чжэнжэнь уже не мог заснуть. Хотя он и был еще ребенком, но любил размышлять.

Он думал о странных строчках из своего сна, о последнем слове «тугодум», и постепенно до него стал доходить смысл.

«Наверное, ты меня не понимаешь» — Я понимаю.

«Ты попробовал цзяншуй, который я тебе принес?» — Очень кисло.

«Тебе, наверное, не понравится» — Не против.

«Я обязательно принесу тебе» — Хорошо.

«Как же они узнают?» — Какие духи?

«Сначала приготовлю для Бога Земли, а потом тебе принесу» — Нельзя. Сначала мне.

«Что значит… чистое сердце?» — Чистое сердце — это когда ты что-то делаешь.

«Что значит… что-то делаешь?» — Тугодум.

Значит, чистое сердце — это подношение. А подношение — это цзяншуй.

Значит, Царь Драконов действительно все знает, даже то, что цзяншуй кислый.

Значит, Царь Драконов любит кислое и не против попробовать его цзяншуй.

Значит, Царь Драконов не верит в Бога Земли и не хочет, чтобы он первым получил подношение.

Значит, Лао Мо — это Царь Драконов.

Значит, Царь Драконов такой молодой.

Значит, если сердце чисто, действительно можно увидеть духов.

Пока Сунь Чжэнжэнь размышлял, Лао Мо злился.

Он сидел, закинув ногу на ногу, на алтаре в Храме Царя Драконов в деревне Чжанцзяцунь и ругался с молодым человеком в синем одеянии и нефритовом поясе.

— Третий, ты представляешь, этот смертный сказал, что я… тьфу… что я не понимаю людей! Все, что происходит в мире смертных, я могу увидеть с помощью Тысячемильной Зоркости! Как я могу чего-то не понимать?!

— Конечно, я не стал бы спорить с этим глупцом. Но самое обидное — это его наглость. Знаешь, что он сказал про мою статую? Он сказал, что я слишком похож на человека! Статуя божества должна внушать благоговение, а не выглядеть как обычный человек! Его слова… они…

— Если бы этот мальчик не был тебе предан, разве смог бы он так точно подметить все детали и рассказать тебе о своих мыслях? — с улыбкой спросил молодой человек, которого Лао Мо назвал Третьим.

— Авторитет божества нельзя терять! — Лао Мо сердито посмотрел на Третьего. — Перед тем как я спустился на землю, старик все уши мне прожужжал этими словами. И что теперь? Если этот мальчишка проболтается старику, все мои старания пойдут прахом.

— Если ты так недоволен этим мальчиком, зачем ты его спас? — спросил Третий.

— Я… — Лао Мо словно язык проглотил. Он долго молчал, а потом выдавил: — Это в природе бессмертного!