Даосская монахиня Хэчжэнь сказала, что в последнее время, наблюдая за звездами по ночам, заметила вероятность парада шести планет. Поэтому лучше не выходить из дома.
Ли Синло невольно погрустнела.
Лакированная карета из вяза плавно катилась по улице Дуаньцзыцзе. На зеленовато-голубых занавесях еще висели капельки дождя — после полудня прошел небольшой дождь, и в воздухе витал свежий аромат ранней весны.
Поездка была утомительной. Ли Синло устроилась на руках у матери, держа в руках чашку с теплым медом. Легкая дымка окутывала ресницы девушки, придавая ей трогательный вид.
— Терпеть не могу эти звездочеты!
Ветер колыхал занавеси, играя с волосами женщины, сидящей позади Синло. У нее было нежное лицо, полное любви. Услышав слова дочери, она обняла ее за плечи и стала успокаивать: — Тан Дунъэр, моя хорошая, я тоже не люблю все эти разговоры о звездах…
Девушка опустила глаза, поднесла к губам пиалу с пионами в стиле фэнцай, сделала маленький глоток медовой воды и, прижавшись к плечу матери, пробормотала: — Какой там парад планет! Это просто шесть боярышников в сахаре нанизали на палочку, как танхулу…
Этой красивой женщиной была Жун Ши, жена Ли Чжэня, сына Аньго Гуна. Услышав жалобы дочери, она почувствовала укол вины.
Четыре года назад по императорскому указу ее драгоценную дочь отправили на гору Лаоцзюньшань изучать даосизм. Они думали, что она вернется через несколько месяцев, но император сказал, что ей не нужно возвращаться, и Тан Дунъэр провела там целых четыре года.
Недавно имперская армия загнала северных варваров к пустыне, а Мяоцзян, Сиюй и другие мелкие государства покорились империи. Император был в прекрасном настроении и объявил всеобщую амнистию. Старый Аньго Гун воспользовался этой возможностью и обратился к обеим вдовствующим императрицам с просьбой вернуть Тан Дунъэр, сославшись на то, что девушка выросла и пора ей выходить замуж.
Жун Ши поправила дочери волосы на лбу. — Пятнадцатилетняя девушка, а все еще ребенок, — подумала она. — На празднике долголетия вдовствующей императрицы будет много гостей, наверняка найдется подходящий жених.
Она очень любила Тан Дунъэр и, говоря о замужестве, не скрывала своих чувств: — Если кто-то тебе понравится, нужно сразу все решить, чтобы тебя снова не отправили в горы.
Как только она закончила говорить, дочь со слезами на глазах подняла голову.
— Мама, ты меня не любишь! Раз уж я вернулась, то больше никуда не поеду!
Длинные ресницы девушки, похожие на два маленьких веера, опустились, и у Жун Ши защемило сердце. Она взяла дочь за руку и вытерла ей слезы.
— Доченька, как я могу тебя не любить? Ты же моя кровиночка! Ты для меня всегда самая красивая.
Дочь на мгновение замерла, ее темные ресницы дрогнули, и она с сомнением посмотрела на мать.
— Мама, кажется, я тебя не очень люблю… — Она потерлась о плечо Жун Ши, перестала плакать и с улыбкой сказала: — Потому что иногда ты похожа на сваху.
Жун Ши рассмеялась. Она знала, что у ее дочери всегда были странные мысли и она любила шутить. Она ущипнула Синло за щеку и ласково назвала ее шалуньей.
За окном поднялся сильный ветер, откинул край занавески и занес в карету несколько розовых лепестков персика. Они коснулись лица Ли Синло, и девушка, отпрянув, засмеялась.
Улыбка пятнадцатилетней девушки была подобна весенним лепесткам персика. На ее свежих губах играли ямочки, словно наполненные сладким медом.
Даже Жун Ши, привыкшая к столичным красавицам, была очарована улыбкой дочери. Через некоторое время она вспомнила, что хотела сказать: — Недаром монахиня дала тебе такое имя. Старайся меньше улыбаться на людях, чтобы не потерять свой небесный облик.
При упоминании своего нелепого имени Ли Синло тут же перестала улыбаться и приняла надменный вид.
Жун Ши удовлетворенно кивнула.
— Вот так и положено небожительнице.
Тан Дунъэр с рождения была избалованной и красивой. В одиннадцать лет ее отправили на гору Лаоцзюньшань. Она не особо преуспела в изучении даосских писаний, но приобрела неземную красоту. Каждый, кто ее видел, поражался, какая она утонченная и отрешенная.
Ли Синло устала притворяться. Она откинулась на подушки и со вздохом произнесла: — Даже мама меня контролирует… Какая я небожительница? В следующей жизни я стану грибом, буду стоять на горе под зонтиком, и кто меня сорвет, того отравлю…
Жун Ши, не отрывая глаз от дочери, понимала, что Тан Дунъэр обижена.
Четыре года назад юную госпожу знатного рода отправили в монастырь — разве это не обидно?
Хотя Жун Ши каждый год жила по два месяца у подножия горы Лаоцзюньшань, все тяготы монашеской жизни ложились на плечи ее дочери.
Тем временем карета подъехала к воротам Сяньхэ Мэнь. Служанка Цинтуаньэр вышла из второй кареты, взяла Синло за руку и помогла ей спуститься.
Видя, как Жун Ши разговаривает со слугами, Синло тихо спросила Цинтуаньэр:
— Госпожа Цзиньсянь приехала в столицу?
Цинтуаньэр, сгорбившись, прошептала:
— Она остановилась в Западном переулке Цветов Лотоса. Одета как попугай, вся в цветах.
— Почему ты шепчешь, как воришка? — Синло, стиснув зубы, велела ей говорить нормально. — Я тут изображаю небожительницу, а ты своим видом все портишь. И прекрати сплетничать о госпоже Цзиньсянь, а то в следующий раз, когда она тебя отлупит, я тебя не спасу.
Даже когда юная госпожа сердилась, она выглядела очаровательно. Отчитав глупую служанку, Синло заметила, что к воротам Сяньхэ Мэнь подъезжают кареты других знатных семей. Она вздернула подбородок, ее кожа, словно нефрит, сияла в лучах солнца, а холодный взгляд придавал ей отстраненный вид.
Вся столица знала, что Ли Синло вернулась с гор. Сегодня она впервые появлялась на людях после возвращения, и ей нужно было поддерживать образ небожительницы, чтобы не вызвать недовольство вдовствующих императриц.
Жун Ши, закончив разговор со слугами, вернулась к дочери и взяла ее за руку. Холодный взгляд Синло на мгновение ошеломил ее, но, увидев, как дочь подмигнула ей, Жун Ши пришла в себя и вместе с ней медленно вошла в ворота Сяньхэ Мэнь.
Золотые лучи солнца падали на позолоченные крыши дворцов. Фигуры мифических животных, украшавшие коньки крыш, купались в мягком золотистом свете.
Чтобы добраться до дворца Шоукан Гун, где проходил праздник долголетия вдовствующих императриц, нужно было пройти через дворец Эин Дянь и еще несколько павильонов. Несмотря на неровности мостовой, Синло шла уверенно.
Вокруг стояла тишина. Женщины из знатных семей часто бывали во дворце и хорошо знали придворный этикет. Даже те, кто был здесь впервые, не смели нарушать тишину, царившую среди величественных зданий.
У императора еще не было императрицы, и гарем пустовал. Поэтому, войдя в ворота Сяньхэ Мэнь, знатные дамы, за исключением встречи с одной из принцесс, ни разу не преклонили колени.
Но Ли Синло не нужно было кланяться. В первый же день после ее возвращения с гор в резиденцию Аньго Гуна прибыл указ от Тай Хуан Тай Хоу. Евнух, доставивший указ, передал устное распоряжение: девушка, будучи неземной небожительницей, освобождается от мирских правил и может говорить стоя.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|