Глава 17: Союзник

Тётушка Гу, прислонившись к дверному косяку, с трудом могла представить, сколько ещё мерзости скрывается в этом доме. Увидев лицо Сяобэй, она нежно провела по нему рукой, словно сквозь это лицо видела другого человека.

Ту несчастную, бедную Сяобэй, ту Сяобэй, которую уже убили… Сяобэй была так умна, что сразу почувствовала неладное. Она спросила: — Что случилось?

— Бедное дитя, — тихо сказала тётушка Гу.

Тётушка Гу редко так теряла самообладание, даже в самые трудные времена она не позволяла себе такого.

Сяобэй, беспокоясь, обняла её и тихо прошептала: — Тётушка Гу. — Она не сказала больше ни слова.

Спустя долгое время тётушка Гу, казалось, действительно успокоилась. Она взяла себя в руки и подала Сяобэй знак глазами, так как у неё не было сил подойти к окну и проверить.

Сяобэй тут же пошла проверять. Убедившись, что никого нет, она успокоилась и стала ждать.

К этому моменту тётушка Гу вернулась в обычное состояние. На её лице читалось оцепенение, но ещё больше — глубокая, сильная ненависть. Она сказала: — Сяобэй не дочь Второго господина Цзи. Она дочь Первого господина Цзи и Бай Сюэ.

Сяобэй остолбенела. Она крепко ухватилась за подоконник и, закусив губу, спросила: — Неужели?

— Вся эта семья подставила Бай Сюэ! — с ненавистью произнесла тётушка Гу. — Разве они не довели её до смерти, такую хорошую женщину?

Тётушка Гу вспомнила обстоятельства тех лет. Когда у других появлялись дети, они радовались безмерно, но Бай Сюэ, родив ребёнка, впала в депрессию, а в итоге сошла с ума из-за этого ребёнка и покончила с собой.

Сяобэй вся похолодела. Она и представить не могла, что её тётя жила такой жизнью. Хотя тётя и её мать были сёстрами-близнецами, они совсем не были похожи. Тётя была нежной и спокойной, благородной и великодушной.

Она не была такой способной, как её мать, но была нежной, как вода, и невероятно доброй. Такой хороший человек необъяснимо сошёл с ума. Все думали, что это из-за того, что Второй господин Цзи взял Фан Цяо, но никто не подозревал, что истинные обстоятельства были настолько мерзкими.

Каждый в семье Цзи знал правду, но они предпочли скрыть её. Так они погубили человека, но продолжали всё скрывать.

Кулаки Сяобэй сжались до побеления, она чувствовала, что вот-вот потеряет сознание, но при этом была необычайно решительна. — Я заставлю их заплатить, я заставлю их заплатить! — Она продолжала тихо бормотать, её глаза были полны глубокой ненависти.

Тётушка Гу подняла голову, посмотрела на неё и, увидев её необычайно бледное лицо, почувствовала неладное. Она взяла Сяобэй за руку и сказала: — Быстро садись.

Сяобэй уже задыхалась. Тётушка Гу поспешно помогла ей сесть и тут же принесла лекарство.

Сяобэй кусала губы, её нежные губы уже покраснели от крови. Тётушка Гу продолжала уговаривать: — Дитя моё, что ты делаешь? Мы добьёмся успеха, мы добьёмся успеха!

Сяобэй очень хотела взять себя в руки, но ничего не могла сделать. Она подняла голову и серьёзно сказала: — Тётушка Гу, помоги мне найти одного человека.

Тётушка Гу посмотрела на неё, помогла ей успокоиться и спросила: — Хорошо, говори, говори!

Сяобэй откинулась на спинку стула и сказала: — Чжань Фэйян.

Изначально она не очень-то доверяла Чжань Фэйяну, но чтобы как можно скорее отомстить, она решила поверить суждению отца о нём. Ей нужен был сильный и влиятельный союзник.

А Чжань Фэйян, главный инспектор полицейского участка Цзяннина, подходил для этого как нельзя лучше.

Тётушка Гу замялась: — Он…

Сяобэй решительно сказала: — Просто помоги мне связаться с ним.

***

Чжань Фэйян не ожидал, что Цзи Сяобэй пригласит его. Это было совершенно неожиданно. Он пришёл в ресторан в назначенное время. Официант подошёл к нему, и Чжань Фэйян сказал: — Номер «Тянь» на втором этаже, уже забронирован.

Официант поспешно провёл его наверх. Чжань Фэйян был одет в классическую, выцветшую от стирок одежду, серовато-белый плащ, что говорило о его небрежности к мелочам.

Осмотрев его, Сяобэй сделала вывод о его внешности, а по выражению его лица и глаз увидела решимость.

Такого человека было трудно судить.

Сяобэй слегка кивнула и пригласила: — Главный инспектор, присаживайтесь.

Чжань Фэйян сел напротив Сяобэй. Их взгляды встретились. Взгляд Чжань Фэйяна был острым, хотя он не хотел этого, просто это была привычка, выработанная годами работы.

Сяобэй говорила прямо, без малейших промедлений: — На этот раз я пригласила главного инспектора, чтобы он мне помог.

Чжань Фэйян слегка прикрыл глаза, а затем открыл их: — Что ты хочешь сделать?

Сяобэй подняла голову и тихо усмехнулась: — Ха, что я хочу сделать? — От неё исходил холод. — Что я могу сделать? Я просто хочу отомстить. Я решила доверять вам, поэтому и нашла вас.

Чжань Фэйян спокойно сказал: — Что заставило тебя думать, что мне можно доверять? Так опрометчиво говорить правду незнакомому человеку… Простите за прямоту, но я не вижу, насколько ты способна отомстить.

Сяобэй тихо сказала: — Господин Жун тогда спас вас и из-за вас потерял палец.

Чжань Фэйян поднял бровь и промолчал.

Сяобэй продолжила: — После того как с ним что-то случилось, Жун Яньчжи написала вам письмо с просьбой о помощи, надеясь, что вы приедете в Цзяннин и поможете их семье выяснить правду о случившемся.

Но в ту же ночь, когда письмо было отправлено, Господин Жун погиб в тюрьме.

— На самом деле, — спокойно продолжила она, сделав паузу, — он был убит.

А на следующую ночь в семье Жун произошёл пожар, и никто не выжил.

Чжань Фэйян посмотрел на Цзи Сяобэй, его взгляд был глубоким и проницательным.

Сяобэй продолжила: — Все эти годы вы скитались без постоянного места жительства, потому что искали свою пропавшую жену и ребёнка. Ваша жена и ребёнок погибли в кораблекрушении, когда плыли в Наньян.

Рука Чжань Фэйяна, лежавшая на столе, сжалась в кулак. Сяобэй мельком взглянула на неё и продолжила: — Я знаю всё о вас. Я доверяю вам, основываясь на доверии Господина Жун.

Чжань Фэйян серьёзно сказал: — Ты доверяешь мне, основываясь на его доверии, но я всё больше ничего не понимаю. Ты, Цзи Сяобэй, почему ты знаешь всё это? Только потому, что ты родственница семьи Жун, только потому, что ты племянница Госпожи Жун?

Сяобэй опустила голову: — А по какой ещё причине?

Чжань Фэйян легонько постучал пальцами по столу: — Цзи Сяобэй, честно говоря, на мой взгляд, ты очень подозрительна.

Сяобэй холодно улыбнулась, ничуть не похожая на ту мягкую девушку, которую он видел раньше, напротив, она была полна остроты.

Чжань Фэйян поднял бровь: — Я верю, что старый Жун не стал бы рассказывать эти мои дела посторонней племяннице, это основано на моём знании о нём. И я также верю, что Жун Яньчжи не могла бы рассказать всё тебе, Цзи Сяобэй, в такой критический момент.

Сделав паузу, Чжань Фэйян с сомнением посмотрел на неё, его взгляд был полон изучения: — Кто ты на самом деле?!

Сяобэй тихо рассмеялась. Надо сказать, что Чжань Фэйян, этот главный инспектор, действительно не был пустышкой. Она налила себе чаю, выпила залпом, подняла лицо и улыбнулась: — Тогда угадайте, кто я?

Чжань Фэйян продолжал внимательно рассматривать Цзи Сяобэй. Приехав в Цзяннин, он просмотрел все архивы, касающиеся семьи Жун, и, конечно, знал о младшей кузине семьи Цзи, этой неприметной Цзи Сяобэй.

Кто же скрывается за этим лицом?

Видя, как Цзи Сяобэй выпила ещё одну чашку чая, он вспомнил тот пожар и вдруг ошеломлённо посмотрел на неё. Он был почти не в силах поверить, его голос дрожал.

— Жун… Яньчжи?

Хотя это и не было чем-то особенным, но чтобы старый Жун мог без всяких предубеждений рассказывать о личных делах друга, это могла быть только его дочь, только его дочь Жун Яньчжи!

— Ты… ты не умерла?

Чжань Фэйян был вне себя от волнения. Он недоверчиво продолжал качать головой: — Ты не умерла, ты не умерла?

Слезы стояли у него в глазах, но на губах играла улыбка. Он продолжал качать головой, затем кивать, его речь стала бессвязной. Он сказал: — Ты жива, ты действительно жива. Как это прекрасно, как прекрасно!

Сяобэй молчала, не подтверждая и не отрицая. Она просто спокойно сидела, выпивая чашку за чашкой.

Чжань Фэйян долго был взволнован, затем что-то вспомнил. Он понизил голос, уже не такой холодный, и с сомнением спросил: — Раз ты в порядке, почему… твоё лицо…

Сяобэй подняла голову и тихо усмехнулась: — Я Цзи Сяобэй, и я просто Цзи Сяобэй.

Хотя Чжань Фэйян не знал, почему это так, он догадывался, что это определённо связано с настоящей Цзи Сяобэй.

Успокоившись, он сказал: — Расследовать правду о случившемся с семьёй Жун — это то, что я сделаю, даже если ты не обратишься ко мне.

Я верю, что раз ты знаешь меня, то и это понимаешь.

Я просто не понимаю смысла твоего обращения ко мне. Ты очень умна, и я не верю, что ты пойдёшь на такой рискованный шаг.

Если ты не скажешь, никто не заподозрит.

Зачем идти на такой риск раскрытия?

В этот момент Сяобэй наконец ярко улыбнулась, но её глаза были полны решимости: — Мне нужен союзник, поэтому я могла обратиться только к вам.

Среди ограниченного числа людей я могу доверять только вам.

И я ещё больше верю, что отец не ошибся в человеке.

Подробнее