Глава 11: Выезд

В дымчатом буддийском зале Старая госпожа, опустив глаза, читала сутры и молилась Будде. Матушка Сюй поспешно вошла и доложила: — Старая госпожа, человек уже на корабле.

Старая госпожа удовлетворённо кивнула, затем открыла глаза и сказала: — Хотя Юань-эр говорит, что с Сяобэй всё в порядке, я всё равно не могу успокоиться. Даже если она была при смерти, это не могло так сильно изменить её характер.

Необходимо лично отправить людей в Шанхай, чтобы тщательно расследовать ситуацию с Сяобэй там, а также узнать о «Тётушке Гу». Это крайне важно.

Видя, что Старая госпожа собирается встать, Матушка Сюй тут же поддержала её и сказала: — Лучше перестраховаться, чем потом жалеть. Ваши мысли, конечно, самые предусмотрительные.

Помолчав, Матушка Сюй продолжила: — Сегодня мой сынок пошёл покупать билеты на корабль и случайно встретил людей из семьи Цяо. Их старший молодой господин тоже едет в Шанхай.

Старая госпожа остановилась и спросила: — Он едет в Шанхай? — Спросив, она слегка прищурилась и добавила: — Разве та барышня из их семьи не была старой одноклассницей Сяобэй?

Матушка Сюй кивнула и ответила: — Совершенно верно, барышня Цяо и старшая барышня были ученицами одной школы.

Старая госпожа решительно сказала: — В таком случае, купите ещё билетов на корабль.

Хотя у Старой госпожи были сомнения относительно Сяобэй, она не хотела упускать ни единого шанса. Родство с семьёй Цяо было бы огромным благом для семьи Цзи; если бы семья Цзи полагалась только на Второго господина, она не смогла бы просуществовать долго.

Раз уж судьба случайно открыла эту новость, нужно ею воспользоваться.

— Сяобэй нездорова, пусть Юань-эр сопроводит её, чтобы оформить отчисление из школы, а не просто академический отпуск.

Раз уж старший молодой господин Цяо едет в Шанхай, он, конечно, навестит свою сестру. Они из одной школы, так что шансы встретиться велики, да ещё и на одном корабле. Подумав об этом, Старая госпожа решительно сказала: — Идите и организуйте это.

Слово Старой госпожи в доме всегда было законом.

Поздним вечером Сяобэй, глядя на пришедшего Цзи Юаня, ошеломлённо спросила: — Завтра утром в Шанхай?

Цзи Юань кивнул, его лицо выражало некоторое бессилие, но он всё же кратко передал слова Старой госпожи.

Выражение лица Сяобэй менялось; она вдруг почувствовала, что не понимает тактику Старой госпожи. С чего бы вдруг возвращаться, чтобы оформить отчисление?

— Почему? — Сяобэй подняла лицо, полное недоумения.

Цзи Юань, получивший наставления от Старой госпожи, знал причину, но не мог так прямо сказать Сяобэй, поэтому лишь ответил: — Зачем столько вопросов? Готовься пораньше, завтра утром отправляемся.

Сяобэй поджала губы, вздохнув, что, как бы то ни было, у неё, кажется, нет права возражать. Однако, благодаря этому инциденту, она также поняла, что, хотя внешне домом управляет Второй господин Цзи, на самом деле всё находится в руках Старой госпожи.

Сегодня корабль отправлялся довольно рано, поэтому Сяобэй встала пораньше, чтобы собраться. Выезд всегда отличается от пребывания дома; она слегка подкрасила брови, прикоснулась к красным губам. Её и без того прекрасная внешность, в таком наряде, сияла ещё ярче.

Тётушка Гу, беспокоясь о здоровье Сяобэй, конечно, поехала с ней. Она несла чемодан за Сяобэй и тихо проговорила: — Не знаю, не задумали ли эти люди снова что-то недоброе.

К счастью, рано утром никого не было, и Сяобэй улыбнулась. Хорошо, что она их не боялась, готова была решать проблемы по мере их поступления.

Группа прибыла на пристань. В этот момент раздался гудок, и было видно, что пассажирский корабль уже приближается к порту. Сяобэй своими яркими глазами смотрела вдаль.

Цзи Юань сопроводил Сяобэй на корабль. Они забронировали первый класс, который был очень комфортным.

Путешествие на корабле из Цзяннина в Шанхай занимало около трёх часов, что было не очень долго.

Сяобэй положила свою сумочку в каюту, затем вышла на палубу. Вдалеке она увидела Цяо Иханя в чёрном плаще, больших солнцезащитных очках, поднимающегося на борт с чемоданом.

В этот момент она вдруг поняла, почему Старая госпожа хотела, чтобы она поехала в Шанхай. Похоже, старший молодой господин Цяо действительно был лакомым кусочком.

Однако этот старший молодой господин Цяо был как всегда крут!

Возможно, взгляд Сяобэй был слишком очевиден. Цяо Ихань проследил за ним, и их взгляды встретились. Цяо Ихань слегка кивнул, и Сяобэй ответила тем же.

Цзи Юань вышел из каюты и, увидев улыбку Сяобэй, спросил: — Что случилось? — Затем он увидел Цяо Иханя!

В этот момент Цяо Ихань подошёл к ним. Он окинул взглядом Цзи Сяобэй: на ней было розово-фиолетовое платье, чёрные блестящие волосы ниспадали на плечи, а огненно-красные губы делали её удивительно красивой.

Он приподнял уголок рта, в его глазах не было улыбки, а голос был вежливым, отстранённым и немного холодным: — Какое совпадение.

Улыбка Сяобэй была лёгкой: — Не совсем совпадение. Если бы вас не было на корабле, мне, вероятно, не было бы необходимости ехать в Шанхай.

Из-за такой прямолинейности Сяобэй Цзи Юань снова смутился, а Цяо Ихань приподнял бровь, понимая ситуацию.

Похоже, его прошлая помощь Цзи Сяобэй заставила семью Цзи задуматься. Но ему было всё равно, что думают другие.

— Тогда мне, пожалуй, стоит держаться подальше от барышни Цзи, чтобы не доставлять ей лишних хлопот, — в его голосе прозвучала лёгкая насмешка.

Сяобэй ярко улыбнулась и сказала: — За это я должна вас поблагодарить.

Цяо Ихань безразлично повернулся и ушёл.

Несмотря на то, что он ушёл, в душе Цяо Иханя зародилось сомнение: Цзи Сяобэй испытывала к нему необъяснимую враждебность. Хотя она, казалось, не проявляла её явно, он чувствовал это. С какого момента это началось? В тот день, когда они танцевали, этого ещё не было.

Цяо Ихань остановился. Это началось с того момента, как он упомянул Жун Яньчжи, как он упомянул семью Жун, — с тех пор она стала острее.

Глядя на спину Цяо Иханя, Цзи Юань слегка кашлянул: — Ты поняла.

Подумав, он добавил: — Бабушка тоже желает добра семье Цзи, и тебе. Именно поэтому, имея такую возможность, она не хочет её упускать.

— А как же старший брат? Он тоже так думает? — В улыбке Сяобэй сквозила насмешка: — Старший брат ещё вчера говорил, что он не подходит, и эти слова до сих пор звучат в ушах.

Цзи Юань не чувствовал себя неловко и серьёзно сказал: — Он действительно не подходит. Разве семья Цзи может сравниться с таким человеком, который так хорошо родился и так хорошо выглядит? Раз уж бабушка хочет, чтобы ты поехала в Шанхай, то поезжай. Делать или не делать — это ведь всё равно решать тебе, не так ли? И даже если ты постараешься, этот холодный и отстранённый старший молодой господин Цяо вряд ли захочет с тобой общаться, верно?

Сяобэй приподняла бровь, произнесла «Ох» и сказала: — Значит, в глазах старшего брата я такая обычная.

Хотя Сяобэй была немного резкой, Цзи Юань чувствовал к ней ещё большее расположение. Его первоначальные подозрения в отношении неё постепенно уменьшились за последние два дня. Он погладил Сяобэй по голове и сказал: — Девочка, они нарисовали круг, а ты можешь бегать полгода. Зачем тебе туда лезть?

Как только он закончил говорить, Цяо Ихань как раз вышел из каюты. Если он не был глухим, то наверняка слышал эти слова.

Цзи Юань: — ... — Сяобэй не удержалась и прыснула со смеху...

Подробнее