Глава 7

На следующий день, когда Мерлин отвозил Мордреда в школу, он увидел человека, которого накануне вечером видел в папке Утера — Инову, министра водных ресурсов и энергетики ДР Конго.

Он приехал так рано в сопровождении помощника и телохранителя, конечно, чтобы избежать лишних глаз.

Его язык тела также показывал, что у него не было тесных отношений с Утером.

Утер с бесстрастным лицом провел Инову в свой кабинет.

— Ланс, ты слышишь звук? — В комнате наблюдения Дэгал включил звуковой мониторинг.

— Только шум, — Ланс недоуменно снял наушники. — Как так?

— Дело не в камере, иначе мы бы и изображения не получали, — сказал Дэгал. — Должно быть, в кабинете стоит звуковой глушитель. Черт возьми, недооценил этого старого лиса.

На экране Утер и Инова выглядели как персонажи немого кино. Утер сидел на диване, широко расставив руки и закинув ногу на ногу. В этот момент он был очень уверен в себе, очевидно, прекрасно осведомленный о нестандартных запросах этих политиков.

Инова тоже приехал подготовленным. Он держал голову высоко, косо поглядывая, словно выдвигая какие-то условия. Его смуглая кожа указывала на африканские корни. Мусс, которым он уложил волосы назад, словно случайно попал ему на лицо, и вся его физиономия блестела от жирного блеска при движении челюстных и круговых мышц рта.

Затем Утер подал знак Аггревейну, и тот вынес из-за спины заранее приготовленный ящик и поставил его на журнальный столик.

Утер открыл ящик, и Ланс с Дэгалом у монитора одновременно воскликнули: — Ух ты!

Инова лишь взглянул, приказал помощнику взять ящик, затем встал, словно собираясь уходить.

— В этом ящике не меньше 500 тысяч фунтов стерлингов, — сказал Ланс.

— Все записанные здесь видео нужно отправить клиенту? — спросил Дэгал.

Если отправить это клиенту, будь то китаец или канадец, будь то явная угроза или скрытое использование, Утеру и этому чиновнику придет конец.

Ланс помолчал немного, затем ответил: — Гай ничего не говорил. Пока сохраним на диске.

Тем же вечером, когда Мерлин снова попытался проникнуть в комнату для допросов, он обнаружил у двери двух прихвостней-охранников — возможно, тот человек сказал что-то, что вызвало подозрения у Утера, или Утер просто решил, что в этом деле нужно быть осторожнее.

Было час ночи. Прорываться силой было бы неразумно, это спугнуло бы змею. Лучше было разработать другой план после обмена информацией с Лансом.

На следующий день на месте встречи Ланс сообщил Мерлину, что фотографии, которые он сделал, были отправлены Гаю. Гай подтвердил клиенту, что этот человек действительно является еще одним агентом, посланным клиентом. Они просто хотели проверить Утера и иметь запасной план — если Мерлина разоблачат, будут применены более жесткие методы. И запасной план не ограничивался только тем человеком в подвале.

— Но если вы сняли, как Инова взял его деньги, разве этого недостаточно, чтобы его разоблачить? — недоуменно спросил Мерлин.

— Если бы наш клиент хотел только, чтобы Утер проиграл этот проект и сел на пару лет, он бы не прибегал к таким сложным методам, — задумчиво сказал Ланс. — К тому же, у нас нет аудиозаписи, старый лис поставил глушитель, а на видео Инова просто в одностороннем порядке получил деньги. Это можно представить как проблему частного долга между ними.

— Мерлин, это не главное, о чем я хотел сегодня поговорить, — Ланс сделал паузу, затем развернул ладонь. На ладони лежала бутылочка с прозрачной жидкостью и шприц в одном пакете. Мерлин сразу понял, что это, и нахмурился.

— Они хотят, чтобы ты сегодня ночью прикончил того, кто в подвале, — сказал Ланс.

— Он и так еле живой.

— Чтобы предотвратить его предательство перед смертью. По словам Гая, он вроде как одинокий волк. У таких людей нет позиции.

— Ха, Ланс, ты хочешь говорить со мной о позиции? С такими, как мы? — Мерлин вдруг вспомнил слова того человека: «Мы всего лишь пешки...»

— Ладно. Это только первое задание. Второе — мы не можем держать все яйца в одной корзине. Гай велел тебе поскорее поставить камеру в кабинет Артура. Возможно, у него есть копия тендерной документации.

— Хорошо, я сделаю это, — сказал Мерлин. — Мне нужен копир. Если будет возможность, я смогу скопировать данные с компьютеров или USB-накопителей Утера и Артура в любое время.

— Я дам тебе его при следующей встрече.

— Хорошо. У той комнаты для допросов они поставили охрану. Мне нужна твоя помощь, чтобы устроить отвлекающий маневр.

Мерлин и Ланс обсудили детали, затем пошли разными путями, срезав путь, и быстро вернулись к особняку Пендрагонов. Мерлин избежал парадного входа, забрался в свою комнату через окно в заднем саду, переоделся в ночную одежду, проверил бутылочку с жидкостью и шприц, и стал ждать подходящего момента.

В час ночи, когда все затихло, Мерлин спустился на уровень B1. Когда в заднем саду внезапно раздались выстрелы, сигнализация и крики, двое прихвостней у комнаты для допросов быстро поднялись на лифте на первый этаж — это был сигнал Ланса, чтобы он действовал.

Убить «одинокого волка» не составило большого труда. Во-первых, у него не было никакой возможности сопротивляться, во-вторых, когда он, изо всех сил пытаясь поднять голову, увидел шприц, он сказал Мерлину очень слабым голосом: — Спасибо... я свободен.

Когда двое прихвостней вернулись, за ними шли Утер, Артур и Аггревейн.

Аггревейн открыл дверь, увидел человека на стуле с поникшей головой, сразу подошел, пощупал пульс на шее и быстро покачал головой Утеру.

Артур тут же потрясенно посмотрел на Утера.

— Как он умер? — спросил Утер, осматривая различные приспособления в комнате.

— Возможно, не выдержал, — осторожно ответил боссу Аггревейн. — Он ничего не пил и получил столько ударов.

— Такие, как он, не умирают так легко, — заключил Утер.

Внезапно Утер, словно что-то вспомнив, приказал Артуру: — Пойди проверь, в своей ли комнате твой домашний учитель.

— Отец, у нас в доме труп, а у тебя есть настроение подозревать то одного, то другого.

— Если только ты не можешь дать за него стопроцентную гарантию, — холодный взгляд Утера не пощадил и собственного сына.

Артур медленно покачал головой и холодно сказал: — Не забудьте избавиться от тела, отец, — сказав это, он поднялся наверх.

Когда Артур потратил минуту, чтобы достучаться до двери Мерлина, он чуть не поблагодарил отца за предоставленную возможность.

— Что случилось, мистер Пендрагон? — Мерлин, сонный, с обнаженным торсом, в спортивных шортах и с растрепанными волосами, открыл дверь.

Артур на мгновение замер, затем включил свет, посмотрел на его кровать — скомканное одеяло, рядом с подушкой наушники, закрывающие все ухо.

— Ты не слышал ничего странного? — Артур снова перевел взгляд на Мерлина.

— Что за звуки? — Мерлин зевнул. — Я сегодня вечером хотел послушать музыку, уснул под нее, но только что обнаружил, что наушники разрядились. Иначе, думаю, ты бы стучал до завтрашнего утра, а я бы не встал.

— ...Тогда все в порядке. Прости. Только что в дом проник вор, его уже передали полиции. Я просто хотел убедиться, что с тобой все хорошо, — сказал Артур, невольно снова взглянув на худощавую, но довольно крепкую грудь Мерлина.

— О! Правда? А Мордред? С ним все в порядке?

— ...Эм... — Артур чуть не забыл о сыне. — Я уже проверил его. С ним все в порядке.

— Вот и хорошо, — Мерлин скрестил руки, поглаживая мурашки на руках. — Тогда... я могу вернуться спать?

— ...Конечно... конечно...

Когда дверь комнаты закрылась, Мерлин и Артур некоторое время молча стояли перед ней.

Артур ушел первым, ему нужно было проведать сына.

Мордред спал очень крепко, что было странно. В течение последнего года ему часто снились кошмары, и он не раз просыпался среди ночи с криками.

Но с тех пор, как появился Мерлинус, он, кажется, спит очень глубоко каждую ночь, словно этот домашний учитель наложил на него какое-то заклинание под названием «сонное заклятие». Артур от всего сердца благодарил нового домашнего учителя — даже если он и был волшебником, то по крайней мере белым.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)