Глава 8

свою руку и отступил на два шага, словно Цзи Цзиньюй была злым духом.

Цзи Цзиньюй только тогда вспомнила, что она переодета мужчиной!

Когда он отпустил ее, Цзи Цзиньюй снова упала. Мужчина растерялся, не зная, помочь ей или нет.

Цзи Цзиньюй же с открытым и искренним выражением лица сложила руки в приветствии:

— Большое спасибо, богатырь, за помощь.

Если бы не ваш праведный поступок, боюсь, сегодня маленькой женщине грозила бы опасность!

Смею спросить ваше имя и фамилию, чтобы маленькая женщина могла отблагодарить своего благодетеля!

Она сидела на земле, немного растрепанная, но выражение ее лица было открытым и серьезным, что вызвало у юноши в синей робе чувство вины. Он подумал, что слишком привязан к правилам приличия, и его поступки не такие искренние, как у этой девушки.

В то же время он стал относиться к Цзи Цзиньюй с большим уважением.

— Моя фамилия Ян, а имя Чэн!

— Он быстро пришел в себя, помог Цзи Цзиньюй подняться и объяснил: — Я родом из Шэнцзина, вырос в Цзянсу и направляюсь в Шэнцзин для участия в военных экзаменах. Проезжал мимо этого места.

Цзи Цзиньюй поблагодарила:

— Большое спасибо, благодетель Ян, за то, что не прошли мимо и пришли на помощь. Маленькая женщина никогда этого не забудет.

Она вежливо произнесла слова благодарности, но не представилась.

Ян Чэн, конечно, понял, что она все еще настороженно относится к нему.

Он честно назвал ей свое имя, откуда он родом и куда направляется, а она ничего не хотела говорить. Он почувствовал легкое недовольство, подумав, что она не оказывает ему должного уважения.

Однако он тут же отверг эту мысль. Встретившись впервые, мужчина и одинокая женщина, вполне естественно, что она насторожена.

В конце концов, она девушка, а он обращался с ней так же, как с мужчиной.

Ян Чэн молчал, и Цзи Цзиньюй почувствовала себя неловко.

Как бы то ни было, этот человек спас ее. Он назвал себя, а она ничего не сказала, это не в ее стиле.

— Моя фамилия Цзи, я из Чжэцзяна.

Я тоже направляюсь в Шэнцзин!

— Видя, что Ян Чэн хмурится и молчит, Цзи Цзиньюй тоже немного рассердилась. Она сказала все, что могла. Разве при случайной встрече она обязана рассказывать ему о своем происхождении?

С каждым шагом в лодыжке отдавалась пронзительная боль. Сейчас у нее не было терпения, и она солгала:

— Я еду навестить своего деда по материнской линии. Мой дед по материнской линии по фамилии Гу, он учитель в одной из академий в Шэнцзине.

Цзи Цзиньюй, впрочем, не совсем солгала. Ее дед по материнской линии действительно был по фамилии Гу и действительно был учителем в академии.

Но это ей рассказала Госпожа Гуши, а Господин Гу уже давно умер.

Ян Чэн, похоже, был крайне нетерпелив. Он тихо произнес "Угу" и больше ничего не сказал.

Видя, что он ее игнорирует, Цзи Цзиньюй невольно хотела топнуть ногой, но забыла о травме и от боли резко вдохнула воздух со свистом.

— Если тебе тяжело идти, обопрись на меня, я понесу тебя!

Сказав это, он присел.

Цзи Цзиньюй в этот момент была на взводе, как она могла позволить ему нести ее?

Поэтому она упрямо отказалась.

Ян Чэн неловко встал, внутренне упрекая себя за опрометчивость.

Она молодая девушка, и вполне естественно, что она отказалась, когда он предложил ее понести.

Цзи Цзиньюй больше не говорила, только с холодным лицом медленно хромала вперед.

Ян Чэн еще больше утвердился в своей мысли: неужели она думает, что у него дурные намерения?

Ян Чэн снова про себя выругал себя за то, что забыл, что она девушка.

Вдруг он подумал: если бы он знал, что она девушка, когда она упала с лошади, бросился бы он без колебаний спасать ее?

Бросился бы или нет?

На мгновение Ян Чэн сам не был уверен!

Он присел, чтобы понести ее, и Цзи Цзиньюй подумала, что он, должно быть, понял свою ошибку.

Неожиданно, когда она отказалась, он снова стал холоден и молчалив. И правда, такой мелочный!

Даже если он спас ее, разве он должен показывать ей свое недовольство!

Неужели это потому, что она девушка?

Когда он только что узнал, что она девушка, он отпустил ее, заставив упасть, словно она была чем-то грязным.

Неужели он презирает разговаривать с ней, потому что она девушка?

Думая о своем, она не смотрела под ноги!

— Ой!

Впереди была яма, и Цзи Цзиньюй споткнулась, чуть не упав.

— Девушка Цзи, осторожнее под ноги!

К счастью, Ян Чэн успел ее подхватить.

Это, кажется, второй раз, когда он ее спас!

Цзи Цзиньюй не хотела больше быть в долгу перед ним.

Она хотела отпустить его руку, но почувствовала, что рука, крепко сжимавшая его предплечье, наткнулась на что-то влажное и липкое. Раскрыв ладонь, она увидела, что ее ладонь покрыта кровью.

Цзи Цзиньюй невольно вскрикнула:

— Благодетель, вы ранены!

Ян Чэн, увидев, как она встревожилась, смягчился и утешил ее:

— Не беспокойся, это всего лишь царапина, ничего страшного!

Только тогда Цзи Цзиньюй услышала странность в его голосе. Оказывается, он молчал, потому что терпел боль.

А она все время болтала без умолку, да еще и по-детски злилась на него!

Подумав об этом, она забыла о приличиях между мужчиной и женщиной и поспешно взяла его за руку, чтобы осмотреть.

Как это можно назвать царапиной?

Рукав на предплечье был полностью разорван, а под ним была кровавая рана.

Это всего лишь внешняя травма, она почувствовала небольшое облегчение.

С некоторым сожалением посмотрела на него, но увидела, что его лицо бледное, а лоб покрыт потом.

Как такое может быть?

Неужели он ранен еще где-то?

Она снова посмотрела на его руку и только тогда заметила что-то неладное.

Поврежденная рука распухла целиком. Вероятно, это из-за инфекции раны или внутренней травмы.

Царапина заживает быстро, это не может быть инфекция раны, значит, это внутренняя травма.

Если это внутренняя травма, значит, кость в его руке треснула при падении, и рука быстро наполнилась кровью, что привело к отеку.

Травма мышц или костей заживает сто дней!

Такая травма, по меньшей мере, потребует три-четыре месяца для полного выздоровления.

А до военных экзаменов остался всего месяц!

Сердце Цзи Цзиньюй невольно сжалось.

8. Темная ночь

Сожаление Цзи Цзиньюй усилилось, и в ее взгляде появилась самокритика.

Такой взгляд согрел сердце Ян Чэна.

На самом деле, такая травма для него, занимающегося боевыми искусствами с детства, не была чем-то особенным, просто она могла повлиять на военные экзамены.

Это были первые военные экзамены в их династии, и никто не знал, насколько они будут сложными, поэтому Ян Чэн не осмеливался быть слишком самоуверенным.

Теперь, когда он получил травму, он не знал, насколько велики его шансы.

Но он много лет занимался боевыми искусствами, получал травмы, но никто никогда так не беспокоился о нем. Он почувствовал, как его сердце смягчилось.

Он почувствовал невыразимое облегчение во всем теле.

Цзи Цзиньюй, видя, что Ян Чэн молчит, подумала, что он беспокоится о экзаменах через месяц.

Ее сердце наполнилось еще большей виной. Мечи и копья никогда не выбирают жертв.

Если бы он не спас ее, как бы он мог получить травму?

Такая травма, в лучшем случае, может привести к тому, что он не сдаст экзамен.

В следующий раз он сможет участвовать только через три года, три года!

Как обычный человек может позволить себе такую задержку?

И это еще в лучшем случае!

Если не повезет, он может стать жертвой меча и погибнуть на арене!

Это военные экзамены, и это может стоить жизни!

Чем больше она думала, тем грустнее ей становилось. Она тихо уговаривала его:

— Хотя я не владею боевыми искусствами, я вижу, что вы, благодетель Ян, очень сильны, и обычный человек вам не соперник.

К тому же, благодетель Ян, вы добросердечны, обладаете духом рыцаря и высокими моральными качествами.

Как говорится, сила воина в его сердце. Благодетель, вы обязательно займете первое место в Шэнцзине!

Ян Чэн, казалось, не обращал особого внимания на травму:

— Не беспокойся, если я сказал, что все в порядке, значит, так и есть!

И еще, не называй меня постоянно "благодетель".

Можешь просто называть меня Ян Чэн!

Когда он так сказал, Цзи Цзиньюй еще больше убедилась, что он избегает говорить о своей травме!

Не зная, что делать, они молча шли в темноте под лунным светом.

Осенние ночи уже были немного холодными. Днем было еще душно, но ночью температура сильно отличалась от дневной.

Цзи Цзиньюй плотнее запахнула одежду.

Она невольно огляделась. Вокруг было темно, вдалеке виднелись тени деревьев разной высоты, которые в лунном свете выглядели немного зловеще.

Неизвестно почему, Цзи Цзиньюй вспомнила сцены из фильмов ужасов, которые видела в прошлой жизни, и почувствовала, как холодный ветер пронизывает ее, стало еще холоднее.

Она подсознательно прижалась к Ян Чэну, но он тут же отстранился.

Оба замерли.

Цзи Цзиньюй было очень неловко. Мужчина и одинокая женщина, как она могла так активно прижиматься к нему!

А Ян Чэн, постоянно напоминая себе, что она девушка, намеренно держался от Цзи Цзиньюй на расстоянии.

Но он не ожидал, что Цзи Цзиньюй вдруг прижмется к нему.

Он тут же понял, что это от страха, и снова внутренне упрекнул себя за излишнюю приверженность приличиям, что заставило Цзи Цзиньюй потерять лицо.

Атмосфера стала неловкой, оба были погружены в свои мысли и больше не разговаривали.

В темной ночи их шаги шуршали по земле.

Сверчки тихо стрекотали, слышались непрерывные звуки сверчков. Ян Чэн почувствовал раздражение, ему казалось, что стрекотание сверчков его нервирует.

Вдруг в лесу послышался шорох, который был особенно отчетлив в тишине ночи.

На этот раз испугалась не только Цзи Цзиньюй, но и Ян Чэн!

Присмотревшись, они увидели, что это дикий кролик стремительно убегает.

Оба вздохнули с облегчением и одновременно спросили друг друга:

— Ты в порядке?

Едва слова слетели с губ, оба снова замерли, а затем одновременно рассмеялись.

Таким образом, неловкая атмосфера тут же рассеялась.

Так темно, и оба они впервые в этом месте. Цзи Цзиньюй не могла не забеспокоиться, когда же они смогут вернуться?

Когда они ехали сюда, Цзи Цзиньюй была похищена, и она совершенно не помнила дорогу.

Она тихо спросила Ян Чэна:

— Господин Ян, вы помните дорогу обратно?

Ян Чэн, услышав это, ответил:

— Конечно, помню!

Цзи Цзиньюй, услышав это, успокоилась:

— Тогда хорошо!

Ян Чэн горько усмехнулся:

— Хотя я и помню дорогу обратно, мы ехали на лошадях так долго, и с нашей нынешней скоростью, чтобы дойти обратно, потребуется, боюсь, полтора часа!

Один час — это два часа, значит, идти придется три часа.

Цзи Цзиньюй почувствовала, что ее нога болит еще сильнее.

Если так пойдет дальше, то...

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)