Глава 6 (Часть 2)

— Это правда?

— Гуаньинь? — Ли Цин никогда не интересовался делами семей чиновников и, казалось, слышал это имя впервые.

— Ваше Высочество, это имя — лишь надежда моя и моей скромной жены (Чжоцзин). Мы надеемся, что наша дочь получит защиту Великой Гуаньинь (Гуаньинь Даши), будет здорова и счастлива, — объяснил ему Гао Шэн.

— Вот оно что, — интерес Ли Цина был подогрет. — Нельзя ли попросить госпожу подойти, чтобы я мог её увидеть?

Гао Шэн нервно посмотрел на жену и встретил её твёрдый ответный взгляд.

— Цзяо Цзяо, подойди, — Ду Жу-сюэ повернулась и позвала дочь.

С момента возвращения в столицу Гао Гуаньинь знала, что встречи с Ли Цином не избежать. Но когда она действительно увидела перед собой эту пару, мужчину и женщину, воспоминания о прошлом нахлынули, и в душе смешались самые разные чувства.

«Ицзюнь, мы были мужем и женой столько лет. Я, Ли Цин, клянусь, что, не считая титула Тайцзы Фэй, ты навсегда останешься моей самой любимой женщиной».

Гао Гуаньинь с бесстрастным лицом шаг за шагом двинулась вперёд.

«Ян Ицзюнь, столько лет прошло, а ты так и не разглядела его истинное лицо. Смешно, что мужчины твоей семьи Ян пали на поле боя (Чжаньсы Шачан) ради такого человека. Считаешь, оно того стоило?»

Внутри у Гао Гуаньинь всё бурлило, ей казалось, что обида и ненависть вот-вот выплеснутся наружу.

Если бы, если бы только сейчас под рукой оказался нож, она бы без колебаний схватила его и ударила человека перед собой.

— Цзяо Цзяо, поклонись! — Ду Жу-сюэ заметила странное выражение её лица и, решив, что дочери нездоровится, повернулась, чтобы объяснить: — Деревенская девчонка, с детства привыкла к воле в Пучжоу, где ей было видеть величие императорской семьи (Тяньцзя Вэйянь)? Боюсь, просто остолбенела от страха.

Услышав эти слова, Гао Гуаньинь поспешно отогнала свои мысли и поклонилась.

— Дочь семьи Гао, Гао Гуаньинь, приветствует Тайцзы и Тайцзы Фэй.

Когда Цуй Мяо-цзянь впервые увидела Гао Гуаньинь, она тоже была привлечена её красотой.

Однако в Дунгуне красавиц было предостаточно, и дочь простого генерала, как она полагала, вряд ли сможет наделать много шума.

Но когда Гао Гуаньинь подошла ближе, у неё в голове возникло нехорошее предчувствие.

Потому что Гао Гуаньинь была чем-то похожа на покойную Ян Ицзюнь.

— Ваше Высочество, Ваше Высочество? — Цуй Мяо-цзянь заметила это, как мог не заметить Ли Цин?

В этот момент он, казалось, застыл, уставившись на Гао Гуаньинь.

Только после тихого напоминания Цуй Мяо-цзянь Ли Цин осознал свою оплошность, быстро вернул улыбку, велел Гао Гуаньинь встать, а затем обратился к Гао Шэну и его жене: — Генералу Гао и госпоже Гао действительно повезло иметь такую выдающуюся дочь. Скажите, госпожа уже обручена?

Супруги, услышав это, изменились в лице, не зная, что ответить.

— Хуансюн собирается выступить в роли Лунного старца (Юэлао)? — Неожиданно первым подал голос Ли Е.

Ли Цин поднял глаза на своего, казалось бы, праздного младшего брата: — Я просил тебя пойти со мной, а ты настоял на том, чтобы идти вперёд одному. Почему я тебя только что не видел?

Ли Е поднял чарку в руке: — Раз Хуансюн не пьёт вино, разве я не умер бы от желания, следуя за тобой?

Ли Цин знал, что самое большое увлечение его младшего брата — это выпивка, и беспомощно покачал головой: — Это Тайцзы Фэй напомнила мне, сказала, чтобы я тебя не сдерживал. Ладно, сегодня радостный день, пей, сколько хочешь.

— Благодарю Ваше Высочество, благодарю Ваше Сиятельство, — Ли Е поблагодарил обоих по очереди, поднял голову и осушил чарку до дна.

После того, как он так отвлёк внимание (Дахунь), Ли Цин больше не стал расспрашивать. Он лишь велел всем хорошо есть и веселиться, а затем вместе с Цуй Мяо-цзянь покинул резиденцию Гао.

Гао Гуаньинь вздохнула с облегчением и повернулась, собираясь вернуться в свою комнату.

Неожиданно Ли Е протянул руку и схватил её за рукав.

— Ваше Высочество, что вы делаете? — спросила она, подняв бровь.

Ли Е покачивался и нетвёрдо стоял на ногах.

— Кажется, этот князь пьян. Не найдётся ли в вашей резиденции комнаты для гостей?

— Пройдёте по коридору и налево. Ваше Высочество может попросить стражника Чу проводить вас, — Гао Гуаньинь выдернула свой рукав, невежливо отказывая.

— А его сегодня нет.

— Тогда я позову для вас отца, — Гао Гуаньинь обернулась в поисках Гао Шэна.

— Генерал Гао? Кажется, его только что кто-то увёл выпивать.

— Тогда я найду матушку…

— Госпожа ушла присматривать за другими дамами, — неизвестно, был ли Ли Е пьян на самом деле или притворялся, но отвечал он вполне логично.

— Вы тоже хозяйка дома, разве не должны исполнять обязанности по приёму гостей?

Гао Гуаньинь долго думала и, в конце концов, была вынуждена позвать слугу (Цзядин), чтобы тот помог Ли Е и отвёл его в комнату для гостей отдохнуть.

— Госпожа… — Слуга уложил Ли Е на кровать и подошёл к Гао Гуаньинь.

— Подожди меня снаружи, я скоро выйду, — приказала Гао Гуаньинь.

Слуга оказался очень сообразительным: выйдя, он не закрыл дверь плотно, оставив щель.

— Вы действительно пьяны? — Гао Гуаньинь недоверчиво ткнула пальцем в полусонного Ли Е.

— Ладно, что с вами разговаривать. Отдыхайте хорошенько, если что-то понадобится, просто скажите слугам, — Гао Гуаньинь убрала палец и собралась уходить.

Но Ли Е окликнул её: — Гао Гуаньинь!

Она обернулась и посмотрела на кровать.

— Не приближайся к Дунгуну, какие бы цели ты ни преследовала.

Внезапно сердце Гао Гуаньинь сжалось.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение