Когда вышивальщица ушла, госпожа Линь взяла Линь Жучжао за руку и села на кушетку. Она не торопилась говорить. Сначала она сняла крышку с курильницы бошань, заглянула внутрь и, увидев, что там тлеет успокаивающий ладан, поняла, что в последние дни Линь Жучжао действительно слишком сильно переживала.
Она поспешно взяла Линь Жучжао за руку и сказала: — Моя милая Чжаочжао, я как-то спросила твоего отца, почему он в тот день отказался от Чжэн Юйчжана и выбрал Лу Цзина. Как ты думаешь, что сказал твой отец?
Он сказал, что Чжэн Юйчжан из чиновничьей семьи, к тому же рано добился известности, поэтому неизбежно высокомерен, действует без оглядки, легко обижает людей, сам того не замечая, и в будущем ему придется сильно пострадать. А Лу Цзин, хотя и унаследовал титул, должность Великого генерала он действительно заслужил.
Хотя в эти годы у них не было личных контактов, твой отец читал каждое донесение с Северной границы и знает, что Лу Цзин человек надежный и основательный, всегда имеет план, ценит чувства и справедливость, и поистине является хорошим зятем. Поэтому он и решил за тебя принять императорский брак.
Линь Жучжао поняла, что имеет в виду госпожа Линь.
Это был брак, дарованный императором, от которого нельзя отказаться. Поэтому госпожа Линь не раз говорила Линь Жучжао о хороших качествах Лу Цзина. Дело не в том, что он ей действительно нравился, а в том, что мать боялась, что дочь будет упрямиться до конца, выйдет замуж и полностью порвет с мужем. Такой брак трудно расторгнуть, а муж может спокойно взять себе целый двор наложниц. В конце концов, страдать будет только Линь Жучжао.
Это была забота матери, и Линь Жучжао все понимала. Она не хотела, чтобы госпожа Линь слишком беспокоилась за нее, поэтому с трудом подняла улыбающееся лицо и сказала: — Дочь поняла.
Линь Жучжао надеялась, что следующие дни пройдут медленнее, но они все равно быстро наступил день свадьбы.
В этот день Линь Жучжао рано разбудили. Сначала она съела миску лапши "Драконья борода", чтобы набить желудок, а затем ее отвели купаться и переодеваться.
Когда Линь Жучжао погрузили в дымящуюся ванну, и она увидела, как служанки умело посыпают лепестки цветов и натирают ее молоком, чтобы очистить тело, Линь Жучжао вдруг почувствовала себя свиньей, которую на Новый год ошпарили горячей водой, готовясь ощипать и разделать живьем. Ее глаза слегка заслезились.
Когда служанки помогли ей надеть это сложное свадебное платье — большой красный халат с золотой вышивкой четырех мифических зверей и цилиней, с красной плиссированной юбкой под ним, и накинули на плечи накидку с вышитыми благоприятными облаками, Линь Жучжао наконец не выдержала и заплакала.
Хотя резиденция Уань-хоу находилась недалеко от поместья Линь, и можно было добраться пешком, не запрягая лошадей, Линь Жучжао все равно почувствовала безграничную скорбь, словно уходила навсегда.
Сяхуань, которая делала ей макияж, сначала пыталась ее уговорить, но потом, заразившись плачем Линь Жучжао, все госпожа и служанки, не обращая внимания ни на что, расплакались в комнате, чем сильно напугали пришедших на церемонию Цинь Юэ и Фу Хэ.
Цинь Юэ сказала: — В такой радостный день так горько плачете. Кто не знает, подумает, что вы, госпожа и служанки, идете на казнь, а не в новую комнату.
Фу Хэ поспешно попыталась разрядить обстановку, сказав: — Наверное, Чжаочжао злится, что я подарила ей недостаточно свадебных подарков, и поэтому не хочет выходить замуж. Ладно, ладно, видя, как Чжаочжао плачет, как человек в слезах, я, этот скряга, отдам еще одну пару изумрудных нефритовых браслетов.
Говоря это, она действительно сняла с запястья пару нефритовых браслетов и сунула их Цюцинь.
Этот поступок напугал Линь Жучжао. Она поспешно вытерла слезы шелковым платком: — Как это возможно!
Она велела Цюцинь вернуть их Фу Хэ, но Фу Хэ ни за что не хотела их брать.
В тот день, когда она проводила Линь Жучжао до берега, она своими глазами видела, как Чжэн Юйчжан погнался за ней на берег. Шум на берегу она, конечно, тоже прекрасно слышала. Только тогда Фу Хэ узнала, что у Линь Жучжао и Чжэн Юйчжана еще есть какие-то тайные связи, и к тому же это увидел Лу Цзин. Она чувствовала себя ужасно виноватой, и эта пара нефритовых браслетов была своего рода искуплением.
Она осторожно уговаривала: — То, что произошло между тобой и Чжэн Юйчжаном, это всего лишь юношеское восхищение, совершенно нормально. Ты не нарушила этикет, и Лу Цзин не сможет найти в тебе вину.
Услышав это, Линь Жучжао замолчала.
Пока они говорили, раздался голос госпожи Линь, приближающийся издалека: — Чжаочжао, ты готова? Жених приехал.
Так быстро!
Линь Жучжао и Фу Хэ с остальными переглянулись, все были удивлены. Линь Жучжао не хотела, чтобы госпожа Линь снова беспокоилась за нее, поэтому поспешно велела Сяхуань надеть на нее головной убор "чжайгуань" и накрыть красной вуалью.
Фу Хэ и остальные тоже вышли встречать, заслонив Линь Жучжао, и сказали госпоже Линь: — Почему жених приехал так рано?
В конце концов, это был день свадьбы дочери, и госпожа Линь тоже была полна радости. Она сказала: — Слышала, Лу Цзин не спал всю ночь, а в пятую стражу уже тренировался во дворе. Как только солнце взошло, он переоделся в новую одежду и приехал.
Новый зять придавал значение свадьбе, и госпожа Линь, конечно, была счастлива.
Но для Линь Жучжао эти слова прозвучали как "точит нож на Чжаочжао". У нее невольно снова скатились две слезы. К счастью, вуаль закрывала лицо, и госпожа Линь ничего не заметила.
Когда пришло время выходить, Линь Жучжао поспешно схватила Цинь Юэ за руку и тихо прошептала: — Все эти годы я не тратила серебро, которое мне выдавали в поместье, я его копила. Всего пятнадцать тысяч лянов. Я не взяла их с собой, все обменяла на серебряные банкноты и спрятала в сундуке во внутренней комнате. Если со мной случится несчастье, прошу тебя прийти и сообщить моей матери.
Цинь Юэ удивленно сказала: — Это всего лишь недоразумение, как же дошло до такого? Ты выходишь замуж, а не идешь на поле боя, чтобы тебе отрубили голову!
Линь Жучжао стиснула зубы: — Если это всего лишь недоразумение, то почему Лу Цзин не спал всю ночь и тренировался во дворе? Мы не влюбленные, которые наконец воссоединились, это всего лишь брак, который насильно связал двух незнакомых людей. Что может его так взволновать? Его действия явно направлены против меня, он хочет отомстить мне!
(Нет комментариев)
|
|
|
|