Глава 19: Обида одиночества

Независимо от того, хотела Юйнян или нет, красный свадебный паланкин доставил её к воротам семьи Ван, что находились в десятках ли от дома. Тридцать шесть подносов приданого, следовавших за ней, заставляли её чувствовать себя неловко.

Юйнян знала, что семья Ван была родственниками префекта, и на свадьбу Молодого Господина Вана, несомненно, прибудет множество гостей. По сравнению с полным приданым для свадьбы 2-го числа шестого месяца, её собственное было лишь поводом для сплетен.

— «Говорят, жена младшего Вана — сестра невесты третьего брата. Сёстры Сюй славятся своей красотой, и раз они от одной матери, то и внешность у них должна быть схожа. Чуть позже надо будет хорошенько рассмотреть, как выглядит наша третья невестка!» — Славу всегда перехватывали. Они пили вино на этой свадьбе, но гадали о внешности невесты из другой семьи. Если бы Юйнян услышала эти слова, у неё бы кровь закипела от обиды.

— «Как красиво!» — Ван Бо слегка остолбенел, а рядом уже кто-то воскликнул.

— «Младший Ван, невеста такая красивая, почему бы тебе не совершить консуммацию пораньше?» — Смех наполнил комнату, и Ван Бо мгновенно покраснел.

Этот жених чувствовал себя очень подавленно. Все его уговоры и капризы изначально были лишь для того, чтобы мать пошла в семью Сюй с предложением о браке, и план состоял в том, чтобы обручиться и жениться, когда ему исполнится шестнадцать.

Но неожиданно семья Сюй просто «упаковала» и отправила невесту в дом, заявив, что на то были причины, и консуммацию можно отложить на четыре года.

Выяснив, он узнал, что третий брат префекта собирался жениться на той маленькой девочке, и поэтому старшая и вторая дочери семьи Сюй должны были выйти замуж раньше.

Чтобы угодить Госпоже Линь, его мать поспешно согласилась. Другие женятся на «невестках-детях», а он сам, получается, стал «мужем-ребёнком»!

— «Верно, младший Ван, завтра третий брат уже станет отцом, а ты всё ещё не совершил консуммацию, как это скучно!» — кто-то подлил масла в огонь. — «Имей в виду, жена третьего брата ещё моложе, чем твоя!» — Весь этот шум и гам позволили Юйнян, которая молча опустила голову, ясно понять смысл сказанного, и в её сердце бушевал шторм.

Когда толпа молодых людей и женщин, шумевших в брачной комнате, была выпровожена, Ван Бо налил вино для ритуала «перекрёстных чаш» и поднёс его Юйнян.

— «Эм, мама сказала, что я ещё маленький, поэтому... придётся подождать четыре года!» — Ван Бо с трудом выдавил эти слова, и его лицо снова покраснело, как свиная печень. — «Сегодня я тоже устал, выпей вино и ложись пораньше. Я пойду спать в боковую комнату».

Юйнян, покраснев, подняла руку и взяла чашу из рук Ван Бо, украдкой взглянув на своего юного мужа. Он был действительно мал, лишь на голову выше Сюй Вэя, и выглядел совсем как ребёнок. По сравнению с крупным и крепким старшим зятем, это была просто небо и земля.

Говорили, что учёные мужи изящны и вежливы, но этот человек не выглядел ни утончённым, ни красивым!

Прошлой ночью мать пришла в Двор Ланьсинь, но так ничего и не сказала, и в конце концов Матушка Хуан, покраснев, научила её некоторым свадебным тонкостям. Теперь же оказалось, что всё это было совершенно бесполезно.

Четыре великие радости жизни: долгожданный дождь после засухи, встреча со старым другом в чужой стране, брачная ночь и успешная сдача экзаменов. Ван Бо ворочался с боку на бок. Брак был тем, чего он сам желал, и невеста была той, кого он хотел, но почему же не было ни капли радости? Может быть, потому, что счастье требовало ожидания?

Красные свечи в комнате отражались в окне, и Ван Бо чувствовал себя потерянным. Неужели красавица на новой кровати уже заснула?

Стоя спиной к красным свечам, Юйнян всё ещё чувствовала тепло и праздничную атмосферу в новой комнате, но кровать за её спиной была пуста, и всё это, казалось, насмехалось над этим браком.

Уставшая и измотанная невеста теперь даже не могла задремать. Она широко раскрытыми глазами смотрела на красные занавеси, и слёзы невольно текли по её лицу.

Пятнадцатилетняя невеста должна была провести четыре года в одиночестве в пустой комнате, целых четыре года! Вот такую «хорошую» партию выбрала для неё мать!

— «Госпожа, что с вами?» — Едва наступил час Инь, Ми'эр услышала, как молодой господин позвал слугу, чтобы тот принёс воды, а затем отправился в кабинет. Она поспешила войти, чтобы помочь госпоже умыться и причесаться. Подняв голову, она увидела её опухшие глаза и сильно испугалась. — «Госпожа, молодой господин обидел вас?» — Ми'эр было очень жаль. Говорили, что учёные мужи вежливы, но оказалось, что они тоже звери, которые довели её нежную госпожу до такого состояния.

— «Что случилось, госпожа, Ми'эр?» — Матушка Хуан, будучи пожилой, двигалась медленнее и вошла в новую комнату чуть позже, услышав гневный шёпот Ми'эр.

— «Матушка, посмотрите на лицо госпожи!» — Лицо, которое раньше казалось таким нежным, что его можно было разбить одним щелчком пальца, теперь было измождённым, а глаза опухшими и красными. С тех пор как она стала прислуживать госпоже, она никогда не видела её в таком ужасном виде.

— «Ми'эр, принеси льда!» — Матушка Хуан тоже испугалась, нашла благовидный предлог, чтобы отправить Ми'эр, и, потянув Юйнян, усадила её перед туалетным столиком. — «Моя госпожа, что с вами? Разве матушка не говорила вам быть сдержанной? Если вы выйдете с таким лицом, над вами будут смеяться до потери зубов, и как вы потом сможете утвердиться в семье Ван?»

— «Матушка!» — Сердце Юйнян, которое только что успокоилось, снова сжалось от боли. Она обиженно посмотрела на Матушку Хуан, кусая губы, и тихо сказала: — «Прошлой ночью он спал в боковой комнате, сказав, что нужно ждать четыре года!»

— «А?» — Неудивительно, что госпожа вошла в Двор Ланьсинь, а затем вышла, и в конце концов поручила ей обучать таким вещам. Оказалось, она давно знала о планах семьи Ван.

Четыре года, прекрасные юные годы девушки пройдут впустую за четыре года. Сколько бы она ни просчитывала, как же она не предвидела этого? Ах да, этому молодому господину всего двенадцать лет, а она, старая дура, совсем забыла! Матушка Хуан хлопнула себя по лбу, полная сожаления.

— «Госпожа, вы это?» — Матушка Хуан, указывая на лицо Юйнян, была поражена. Неужели она так расстроилась из-за того, что не было консуммации? Если это станет известно, над ней будут смеяться до потери зубов.

— «Покинув Двор Ланьсинь, я не могла уснуть на чужой кровати, и мне грустно от разлуки с отцом, матерью и домом!» — ответила Юйнян, говоря полуправду.

Снова были приложены и холодные, и горячие компрессы. Ещё до рассвета Матушка Хуан и Ми'эр почти час возились в незнакомом доме семьи Ван, и только по настоянию Ван Бо они отправились в передний зал для чайной церемонии.

— «Несмотря на юный возраст нашего младшего Вана, он человек проницательный и дальновидный!» — Едва усевшись, старейшина из рода Ван засмеялся: — «Он не только хорошо учится, но и женился рано!»

— «Тётушка шутит, это произошло из-за заботы о третьем молодом господине. Семья Сюй сказала, что дочери должны выходить замуж по старшинству, а младшему Вану всё равно ещё несколько лет до консуммации! Так что просто освободили место для его третьего брата!» — Госпожа Ван льстиво улыбнулась. — «Старая госпожа ясно дала понять, что свадьба должна состояться как можно скорее, кто посмеет ей перечить?»

— «Кстати, семья Сюй и наша семья Ван, похоже, связаны судьбой. Две сестры выходят замуж за двух братьев из нашей семьи Ван — разве это не прекрасная история?» — Кивнув, семья Ван смогла процветать и утвердиться в Чанчжоу благодаря префекту. Их ветвь семьи была настоящей опорой, и никто не стал бы глупо их обижать. Не говоря уже о том, чтобы жениться на одной невестке, они были готовы отдать бесчисленное количество дочерей!

После чайной церемонии в переднем зале Юйнян послушно встала за спиной госпожи Ван, слушая её наставления: — «Бо'эр ещё молод, ты разумнее его. Отныне я доверяю его тебе. Муж процветает, жена знатна — верю, что ты справишься!»

— «Да, невестка понимает!» — То, что Юйнян увидела и услышала в семье Ван, совершенно отличалось от того, что ей рассказывала старшая сестра. Юйнян послушно и тихо ответила, но в то же время испытывала некоторое презрение. Зачем так притворяться? Разве это не просто семья помещика? Неужели они считают себя чиновниками?

Подробнее