Измученное сердце

Измученное сердце

Лу Маньмань взяла отпуск на несколько дней, чтобы уладить дела со свадьбой Сюй Шижу.

Но даже несмотря на то, что все прошло гладко, ее душа все равно терзалась.

Она винила себя за наивность, за недостаточную проницательность. Если бы она смогла вовремя предупредить брата Сюйдуна, Учителя Лу, Тунтун и остальных, то, возможно, всего этого бы не случилось...

Линь Чжэньян, видя, как жена страдает и плачет, поспешил утешить ее:

— Маньмань, ты не должна винить себя. Это не твоя вина.

Это Хоу Сяочэн и ему подобные творят зло. Это они — негодяи, которым нет прощения.

Недавно Маньмань рассказала ему, что два года назад ей приснился кошмар. Во сне множество молодых людей с повязками хунвэйбинов палками и железными лопатами разрушали храмы и другие памятники культуры.

Если бы она тогда придала значение этому кошмару, Учитель Лу и другие, возможно, не подверглись бы преследованиям.

— Чжэньян, я понимаю, что, даже рассказав об этом кошмаре, я была бы бессильна что-либо предотвратить. Но мне так тяжело, так больно, — голос Лу Маньмань дрожал, она с трудом сдерживала рыдания. Ее чувство вины и ненависти навсегда останется в сердце, не находя выхода.

Линь Чжэньян глубоко вздохнул и с некоторым сомнением в голосе предложил:

— Маньмань, может, тебе съездить в уезд Цытун, пожить там некоторое время?

Его тесть и теща жили в уезде Цытун. Там, у своих родителей, Маньмань будет спокойнее, сможет расслабиться и ни о чем не беспокоиться.

— Нет, я уже брала отпуск на несколько дней, — Лу Маньмань подняла руку и вытерла слезы с уголков глаз. В ее голосе внезапно появилась живость: — Этим паршивцам пора задать трепку. Если я уеду надолго, они точно все перевернут вверх дном.

— Хорошо, оставайся здесь. Я в этот раз приехал больше чем на десять дней, смогу побыть с тобой, — Линь Чжэньян пристально посмотрел на жену, его голос был необычайно нежным.

********

Двор семьи Чжоу.

У Сусинь вошла в комнату вслед за мужем. Она суетилась вокруг Чжоу Динъаня, услужливо помогая ему снять верхнюю одежду и обувь, затем поднесла ему чашку чая.

— Динъань, почему в этот раз у тебя отпуск больше десяти дней? — Сусинь, конечно, была рада, что муж останется дома подольше, но хотела узнать причину.

Чжоу Динъань отпил глоток чая и спокойно ответил:

— Организация повысила меня до командира бригады.

Глаза У Сусинь тут же заблестели, она не могла сдержать радости:

— Правда? Брат Ань, ты такой молодец!

Ее муж в армии шаг за шагом с трудом продвигался по службе, но всегда отставал на шаг от мужа Лу Маньмань. Теперь он наконец-то смог с ним сравняться.

Однако следующие слова Чжоу Динъаня поразили У Сусинь как громом, выражение ее лица мгновенно исказилось.

— Командир дивизии? Командир дивизии? Как это Линь Чжэньян стал командиром дивизии? — У Сусинь не могла поверить своим ушам. Чжоу Динъань и Линь Чжэньян начинали с одинаковых позиций, так почему же муж, которого она выбрала, так и не смог догнать мужа Лу Маньмань?

Когда У Сусинь было всего пятнадцать лет, она уже ясно понимала, что обладает привлекательной внешностью, и знала, как выгодно себя подать. Ее мать активно искала для нее хорошую партию в городе Жунчжоу, готовая выдать ее за того, кто предложит больше.

У Сусинь в юном возрасте перестала мечтать о любви, эфемерной, как отражение цветка в зеркале или луны в воде. Человек, за которого она выйдет замуж, должен был обеспечить ей превосходные материальные условия.

В то время в Жунчжоу вновь открылся самый большой кинотеатр. В честь первой годовщины образования Нового Китая кинотеатр объявил: три дня бесплатного просмотра фильмов.

Весь город хлынул в кинотеатр. Некоторые люди даже не уходили оттуда, проводя в кинотеатре все три дня. Большинство из них были бездельничающими молодыми парнями. Шестнадцатилетние Линь Чжэньян и Чжоу Динъань тоже были среди них.

Юность склонна к влюбленности. У Сусинь была молодой девушкой, и ей тоже нравились красивые лица. Она сразу же обратила внимание на привлекательное лицо Линь Чжэньяна — его точеные черты были по-мужски красивы и выразительны, а сам он излучал зрелость и спокойствие.

Говорят, девушке легко добиться парня. У Сусинь еще колебалась, стоит ли ей самой проявить инициативу и завоевать Линь Чжэньяна, как вдруг заметила, что он крепко держит за руку маленькую девочку — прелестную, как нефритовая статуэтка, с белоснежной кожей и красивым личиком.

У Сусинь разузнала повсюду и выяснила, что девочку звали Лу Маньмань, ей было двенадцать лет, и она с детства была помолвлена с Линь Чжэньяном, который был старше ее на четыре года.

Видя, как Линь Чжэньян заботится о Лу Маньмань и балует ее, словно драгоценность, У Сусинь поняла, что у нее нет шансов. Она переключила свое внимание на другого подходящего кандидата — Чжоу Динъаня, который, к тому же, испытывал к ней симпатию.

Хотя Чжоу Динъань немного уступал Линь Чжэньяну внешностью и происхождением, он был гораздо лучше тех кандидатов, которых находила ей мать. Те были богаты, но мать выбирала в основном мужчин около тридцати лет, чьи жены умерли, и им нужна была вторая жена. Уж лучше выйти замуж за Чжоу Динъаня.

Выходя замуж за члена семьи Чжоу, У Сусинь думала: тощий верблюд все равно больше лошади. Каким бы ни было состояние семьи Чжоу, оно все равно было больше, чем у разорившейся семьи У.

Предки ее свекра и свекрови были очень богатыми купцами, но ее свекор, Чжоу Тяньи, когда ему было за двадцать, оставил торговлю ради военного дела и посвятил себя революции. Семья Чжоу перестала быть влиятельным кланом.

Неожиданно, едва У Сусинь, новобрачная, успела освоиться в роскошном особняке с резными балками и расписными колоннами, как ее свекор Чжоу Тяньи легким движением губ объявил, что все имущество семей Чжоу и Цинь конфискуется и добровольно передается правительству.

Вскоре У Сусинь вместе со свекром и свекровью переехала в комплекс инженерных войск, в скромный и тесный дворик, который по сравнению с прежним особняком семьи Чжоу был просто небом и землей.

К счастью, Чжоу Динъань оказался достаточно способным и стал офицером.

Но как бы ни старался ее муж, он все равно никогда не мог сравниться с мужем Лу Маньмань.

При этой мысли лицо У Сусинь становилось все мрачнее.

********

Чжоу Динъань смотрел на ошеломленное и полное обиды лицо жены. Он тяжело вздохнул:

— Тебе незачем вникать во все перипетии. Если бы у Чжэньяна был выбор, он бы предпочел отказаться от высокого поста командира дивизии.

После того как брат Сюйдун пал жертвой негодяев, все подходящие по званию офицеры жадно смотрели на должность командира дивизии.

Хоу Сяочэн, этот алчный и коварный предатель, особенно стремился к этому посту, считая свое назначение делом решенным.

Но нельзя было позволить Хоу Сяочэну добиться своего. Семьи Линь и Лу были не из тех, кто легко сдается, к тому же их всецело поддержала его семья Чжоу. В итоге Линь Чжэньян благополучно получил повышение до командира дивизии.

Услышав это, У Сусинь не удержалась и скривила губы, подумав про себя: «Что значит „если бы был выбор“? Будто Линь Чжэньян отказался бы стать командиром дивизии. Как бы не так».

Заметив, что взгляд мужа стал глубоким и серьезным, У Сусинь сменила тему и заговорила о другом важном деле.

— Динъань, мой младший брат женится, — У Сусинь поджала губы и тихо сказала: — Ты же знаешь, как нелегко пришлось младшему брату. Его первая жена умерла сразу после родов. Он два года один воспитывал ребенка, был ему и отцом, и матерью. Только сейчас он постепенно нашел подходящую жену.

Чжоу Динъань, неожиданно услышав от жены, что ее младший брат женится, сначала растерялся. Разве его родной брат не был давно женат и не имел детей?

Только когда У Сусинь продолжила говорить, он вдруг понял: ах, речь идет о его несносном, бессердечном шурине У Сыяне.

Смерть жены шурина во время тяжелых родов в свое время была делом рук семьи У.

Его теща считала роды чем-то грязным и настояла на том, чтобы во время родов невестку перенесли в хлев и положили рожать на солому.

Мучительные крики роженицы напугали свинью, которую держали в хлеву. Ограда, построенная семьей У, была невысокой, и испуганная свинья неожиданно для всех выскочила из загона.

Свинья своими толстыми копытами металась повсюду. У Сыянь в тот момент еще повел себя как мужчина: он пытался поймать свинью и загнать ее обратно в загон, но, будучи очень слабым, не мог справиться с ней. Внезапно свинья налетела на рожавшую женщину.

Этот удар стал для ослабевшей роженицы последней каплей, поставив ее на грань жизни и смерти. Если бы она отказалась от еще не родившегося ребенка, ее жизнь еще можно было бы спасти.

Но мать и сын У поступили бессердечно, крича: «Спасать ребенка, а не мать!»

Слабая женщина не могла сопротивляться. Ей оставалось лишь беспомощно смотреть, как ее ребенок появляется на свет, в то время как она сама платила за это своей жизнью.

С тех пор Чжоу Динъань прекратил всякое общение с семьей У, но он не мог убедить жену порвать с ними отношения.

Сейчас, видя, как жена смотрит на него нежным, полным мольбы взглядом, Чжоу Динъань беспомощно вздохнул.

Он подавил раздражение и постарался говорить мягче:

— Сусинь, я уже говорил, что больше не вмешиваюсь в дела вашей семьи У. Не нужно мне об этом рассказывать.

На мгновение воцарилась тишина. Голос У Сусинь слегка дрогнул:

— Ты мой муж, моя опора на всю жизнь. Сейчас у моих родных проблемы, а ты даже слушать не хочешь. Действительно ли я твоя жена, с которой ты собираешься прожить до старости?