Глава 7 (Часть 1)

Лян Яньхуэю было девятнадцать, когда он пошел в армию, а демобилизовался в двадцать шесть.

В этом возрасте самое время создавать семью. Лян Яньхуэй был статным, красивым мужчиной с густыми бровями.

Он всегда держался прямо, не сутулился, не прятал руки в карманы и не закладывал их за спину.

Все это — скромные привычки, привитые ему в армии.

Уже одной своей внешностью он выгодно отличался от расслабленных, несобранных чжицин, вернувшихся из деревень.

Однако он был скромным человеком и не любил выставлять себя напоказ.

Статус «временного работника» в «Шуньфухэ» был для него тяжким бременем.

У Лян Яньхуэя не было пекинской прописки. Он был не просто временным работником, но и «гражданином второго сорта» без прописки.

Он надеялся, что когда-нибудь сможет решить эту важную проблему с регистрацией в Пекине.

Однако он и представить себе не мог, насколько сложным окажется этот процесс. В этом деле он чувствовал себя как загнанная крыса, которая ищет любую щель, чтобы спрятаться.

В таком городе, как Пекин, получить прописку было невероятно трудно. Отдел регистрации Управления общественной безопасности был словно непреодолимое препятствие на пути Лян Яньхуэя к получению прописки!

Он был «гражданином второго сорта», и отсутствие прописки заставляло этого крепкого мужчину стыдиться. Он стал молчаливым и замкнутым, потеряв интерес ко всему окружающему.

В «Шуньфухэ» управляющий Цянь поручил ему готовить соевую курицу в производственном цехе. Эта работа давала ему возможность отгородиться от внешнего мира, где люди постоянно спрашивали его о прописке.

В цехе, каждый раз, думая о своей проблеме, он хватал нож и, словно вымещая злость, разделывал куриные тушки на разделочном столе, вынимая потроха. Его движения были резкими, словно в них была заключена вся его ярость и ненависть, обрушившаяся на беззащитных куриц.

У Лян Яньхуэя были хорошие природные данные. Начав работать в производственном цехе «Шуньфухэ», он, несмотря на душевные муки, упорно изучал технологию приготовления и быстро учился.

Однако отсутствие пекинской прописки перечеркивало все его перспективы.

Без пекинской прописки он не мог получить официальное распределение, не мог рассчитывать на льготы, положенные демобилизованным солдатам, не мог устроить свою личную жизнь.

Из-за этого он стыдился встречаться с людьми, постоянно чувствовал огромную разницу между собой и чжицин, вернувшимися из деревень и стоящими за прилавками. Он стал мало говорить и почти не общался с коллегами.

Лян Яньхуэй жалел себя, считая себя настоящим «провинциалом».

Пекинцы обычно называли таких людей без прописки «черными» или «с черной пропиской».

Этот мужчина, честно отслуживший в армии семь лет, после демобилизации стал «черным», человеком без прописки. У него не было права участвовать в общественной жизни, он словно исчез из поля зрения людей.

Он превратился в неприкаянный дух, запершись в производственном цехе «Шуньфухэ», и редко выходил на улицу.

В магазине «Шуньфухэ» для «провинциала» и «черного» получить место временного работника — это уже было большой удачей, словно стать золотым архатом со связями на самом верху.

Если бы все чжицин в магазине узнали этот секрет, они бы наверняка собрались вместе и стали гадать, к какому божеству обратился этот «золотой архат», какое божество покровительствует этому «никудышному временному работнику», затерявшемуся в «Шуньфухэ».

Лян Яньхуэй был не просто кем-то, он был сыном заместителя генерального директора компании, Лян.

Об этом секрете знал только управляющий Цянь. Заместитель генерального директора Лян лично и неоднократно просил управляющего Цяня: «Сохрани это в тайне, никому не рассказывай, это может плохо сказаться на репутации».

Управляющий Цянь и заместитель генерального директора Лян вместе учились ремеслу с детства, были как братья. Управляющий Цянь свято хранил данное заместителю генерального директора Лян обещание.

В «Шуньфухэ» управляющий Цянь делал вид, что не знаком с Лян Яньхуэем, но втайне постоянно заботился о его работе и интересовался его настроением.

После прихода Лян Яньхуэя в «Шуньфухэ» управляющий Цянь никому не рассказывал о его происхождении и семье. Все знали только, что он демобилизованный солдат, старательный и способный работник, который отлично справляется с приготовлением соевой курицы в производственном цехе.

Управляющий Цянь понимал и сочувствовал Лян Яньхуэю. Он превратил свою жалость к этому молодому человеку в возможность помочь ему найти свой путь в жизни.

Однажды управляющий Цянь долго беседовал с Лян Яньхуэем наедине. Выбрав подходящий момент, он дал Лян Яньхуэю хороший шанс учиться и развиваться.

Он много раз наставлял Лян Яньхуэя, чтобы тот обязательно освоил мастерство приготовления соевой курицы и подготовился к будущему.

— Все в этом мире зависит от человека, — тихо и проникновенно сказал управляющий Цянь Лян Яньхуэю.

— Твое будущее в твоих руках.

— Посмотри, нынешняя молодежь не любит учиться. А приготовление соевой курицы — это самая сложная и ответственная работа в нашем магазине.

— Все эти молодые люди, пришедшие в «Шуньфухэ», боятся испачкаться, никто не хочет работать в производственном цехе.

— Это и к лучшему, для тебя это хорошая возможность.

— Учись как следует, и в будущем это мастерство тебе пригодится.

— Запомни: чем больше умеешь, тем лучше.

— Молодым людям полезно потрудиться, разве нет? Мне было четырнадцать, когда я приехал в Пекин. В те времена я вместе с твоим отцом учился ремеслу. Никто не водил нас за ручку, всему приходилось учиться самим. Если бы не мое усердие, разве добился бы я того, что имею сейчас?

Лян Яньхуэй был очень благодарен управляющему Цяню. Он считал этого опытного торговца своим образцом для подражания и первым наставником на пути во взрослую жизнь.

Постепенно Лян Яньхуэй изменил свое обращение к управляющему Цяню. Всякий раз, встречая его, он почтительно называл его «мастер Цянь».

Это уважительное обращение очень радовало старого управляющего.

В течение многих лет сотрудники, привыкшие обращаться к людям по должности, называли его «управляющий Цянь».

Времена ученичества прошли, и молодые работники уже не стояли перед ним по стойке смирно, называя его «мастер Цянь».

Внимательный Лян Яньхуэй не только учился готовить соевую курицу в производственном цехе, но и наблюдал за тем, как управляющий Цянь ведет дела, изучая его торговые приемы. Его очень интересовали методы ведения бизнеса этого старого управляющего, который с детства учился торговле в Пекине и проработал в этой сфере более тридцати лет.

Однажды управляющий Цянь пришел в производственный цех, посмотрел на кипящую в котле соевую курицу, приготовленную Лян Яньхуэем, и вдруг спросил:

— Сяо Лянцзы, что будешь делать, если при продаже товара получишь фальшивые деньги?

— Фальшивые деньги нельзя принимать, — не задумываясь, ответил Лян Яньхуэй. — Иначе магазин разорится! К тому же, расплачиваться фальшивыми деньгами — это преступление, так нельзя.

— Если бы я столкнулся с таким, я бы сразу отвел его в полицию!

— Когда я был маленьким и приехал из Шаньдуна в Пекин учиться ремеслу, — медленно начал управляющий Цянь, — по всей стране шла война.

— В старом обществе, особенно гоминьдановские солдаты, часто расплачивались фальшивыми деньгами.

— Поначалу я, как и ты, отказывался принимать фальшивки и не продавал товар.

— Но эти солдаты просто хватали товар и уходили, не заплатив.

— Однажды пришел солдат с винтовкой за спиной, дал мне фальшивый серебряный доллар и хотел купить выпечки.

— Я сразу понял, что доллар фальшивый, и хотел было накричать на него.

— Старый управляющий увидел, что я собираюсь спорить с солдатом, и быстро подбежал.

— Называя его «господин офицер», он сказал мне: «Быстро взвесь цзинь выпечки и отдай этому господину». При этом он подмигнул мне.

— Я понял, что он имеет в виду, и тут же взвесил цзинь выпечки и отдал солдату.