Цяо Шуюй стояла у перил, глядя вдаль, пока мерцали свечи. С тех пор, как она непостижимым образом попала в этот мир, ей пришлось столкнуться с чередой волнующих и пугающих событий. Мадам наблюдала за молчаливой Цяо Шуюй с переменчивым выражением лица. Девушка находилась в «Павильоне Мэйхун» уже больше двух недель, старалась поддерживать хорошие отношения с другими девушками, но о своем прошлом ни слова не говорила. В ту ночь мадам показалось, что у нее самая обычная внешность, но через пару дней ее красота стала очевидной. Мадам, повидавшая на своем веку немало людей, понимала, что эта девушка не так проста, и в ее сердце зародилась жалость. Однако «Павильон Мэйхун» — место, где царят развлечения и красота служит для ублажения мужчин, и здесь не было места для жалости. Поэтому мадам спокойно сообщила Цяо Шуюй о завтрашнем выступлении — ярком представлении, которое должно было явить ее красоту взорам множества мужчин.
— Девушка, ты выбрала себе сценическое имя? — спросила мадам, глядя на карточки с именами, лежащие на ярко-красном подносе, а затем перевела взгляд на Цяо Шуюй.
Цяо Шуюй бросила на них короткий взгляд. Все имена казались ей вульгарными и безвкусными. В ее памяти всплыло имя Цяо Шуюй — единственное, что осталось ей от родителей, о которых она ничего не помнила. Это имя она не могла осквернить. Сюэ Мусюэ — имя, данное ей другими. Пусть пока будет так. «Утром — черные волосы, вечером — снег» — так она воспринимала это имя, и оно ей даже нравилось.
— Мне не нравится ни одно из этих имен. Меня зовут Мусюэ, — Цяо Шуюй повернулась к мадам и улыбнулась. Но мадам увидела в ее улыбке лишь печаль.
— Хорошее имя. Но ты действительно хочешь использовать свое настоящее имя? Девушки из борделя обычно предпочитают сохранить хоть какую-то анонимность, — с сомнением произнесла мадам.
— Нет, я просто хочу помнить, кто я есть. Вы можете выбрать любое имя, — Цяо Шуюй подошла к пустой кровати и села. Какой смысл скрываться, если ей все равно придется продавать себя?
Мадам вздохнула. В Цяо Шуюй она видела себя в молодости — такую же печальную и растерянную. Но, переступив порог борделя, девушка получает клеймо на всю жизнь. Никому нет дела до того, кто она на самом деле. Остается лишь совершенствовать свои навыки, чтобы привлекать мужчин. Иначе станешь никому не нужной, как старая обувь, и будешь встречать лишь презрение. А старость будет одинокой и печальной.
— Мадам, не волнуйтесь. В конце концов, вы приютили меня. Иначе я бы не знала, что со мной было бы. Я не доставлю вам много хлопот, — Цяо Шуюй подняла голову и улыбнулась. Мадам подавила в себе жалость и приняла строгий вид.
— Вот и хорошо. Спасибо тебе за помощь с И Цзы. Не думай, что я жестока. Я должна защищать остальных девушек. Они зависят от меня. — Я знаю.
Мадам подошла к столу и подняла фитиль свечи. Комната стала светлее, и настроение Цяо Шуюй немного улучшилось.
— Девушка, я знаю, что ты не хочешь этого. Но встреча с Третьим принцем Му Линъюнем может стать для тебя шансом. Я вижу, что ты ему понравилась. Мой скромный «Павильон Мэйхун» не сможет долго тебя удержать. Я буду рада, если мои девушки найдут себе лучшее место, — сказала мадам и вышла из комнаты.
Цяо Шуюй замерла. Му Линъюнь… Значит, он брат Му Линцзуна. Она ни в коем случае не должна раскрыть свою настоящую личность. Только она знает, что она не Сюэ Мусюэ. Но для всех остальных она именно Сюэ Мусюэ. Вспоминая о жестоком обращении Му Линцзуна, Цяо Шуюй почувствовала, как по спине пробежал холодок. Она прикоснулась к своему лицу и вздохнула с облегчением: к счастью, ее внешность изменилась, и ей не нужно бояться быть узнанной.
Сняв одежду, Цяо Шуюй обработала раны лекарством, которое принесла мадам. Она пошевелила рукой — вроде бы все в порядке. О будущем она подумает потом. Путь куртизанки нелегок, и ей нужно быть готовой ко всему. Цяо Шуюй крепко уснула и проспала всю ночь без сновидений.
После яркой вспышки фейерверка Цяо Шуюй встала от зеркала. На ней было белое платье из газа, глаза были подведены яркими румянами, изящно изгибающимися к вискам, что придавало им миндалевидную форму. На лбу красовалась темно-синяя капля, а в руке она держала веер из павлиньих перьев. Цяо Шуюй сладко улыбнулась ошеломленной Мань Цин.
— Ну как? — с легким смущением спросила она. В детстве Цяо Шуюй увлекалась танцами и даже два месяца экономила на всем, чтобы оплатить уроки. Она давно не танцевала и впервые собиралась выступить перед публикой.
— Сюэ Вэй, ты прекрасна! Я никогда такой красоты не видела! Ты как фея! — Мань Цин кружилась вокруг Цяо Шуюй, разглядывая ее со всех сторон. Услышав ее слова, Цяо Шуюй не смогла сдержать смех.
— Я просто подражаю павлину. Надеюсь, мой выход будет удачным? — Цяо Шуюй посмотрела на свое отражение в зеркале. Гибкая фигура, тонкая талия, подчеркнутая белым платьем, выглядели изящно и красиво. Цяо Шуюй улыбнулась своему отражению. Сюэ Вэй, это твой бой. Порази их всех.
— Сюэ Вэй, твоя очередь, — войдя в комнату и увидев Цяо Шуюй, мадам на мгновение застыла, а затем ее лицо расплылось в улыбке. Она окинула девушку взглядом. — Отлично. Иди. — Мадам проводила Сюэ Вэй взглядом, полным восхищения. Спокойствие и невозмутимость Сюэ Вэй вызывали у нее уважение.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|