Финал (Часть 2)

— —

Я повернулась, чтобы найти другую одежду Нун Юй, не оборачиваясь: «Тебе как раз подойдет».

— Убегай подальше, не дай Мо Я узнать, иначе я сломаю тебе ноги.

— —

На всякий случай я специально выбрала платье, похожее на то, что было на Нун Юй. После использования Искусства Превращения я начала рисовать брови, глядя на свое лицо в бронзовом зеркале в половину человеческого роста, и на мгновение почувствовала себя незнакомой и неуклюжей.

Красиво, конечно, но я чувствовала себя демоном-оборотнем.

Я рассеянно рисовала брови. Тушь для бровей легла слишком густо. Я долго смотрела на это, а потом отчаялась, стерла и нарисовала заново.

Когда я закончила и снова приблизилась к бронзовому зеркалу, чтобы рассмотреть себя, в нем появилась еще одна фигура.

Мое сердце подпрыгнуло, и я на мгновение не знала, как реагировать. Я только сначала окликнула: «Мо Я-дажэнь».

— Ты знаешь меня? — он с улыбкой медленно вошел, его пурпурные глаза были словно закалены льдом, пристально глядя на меня.

Нет, на ту, кого звали Нун Юй.

Я немного успокоилась, грациозно встала и почтительно поклонилась, как подобает женщине:

— Нун Юй трудно не знать такого фаворита генерала, правую руку генерала.

— Похоже, прежде чем попасть в Резиденцию Генерала, ты приложила немало усилий.

Я поняла, что он собирается сорвать маску, но я действительно не знала о силах, стоящих за Нун Юй, поэтому могла лишь неопределенно улыбнуться:

— Мо Я-дажэнь, почему вы сегодня вечером изволили пожаловать в мою комнату?

— Потому что сюда проник вор, — ответил он многозначительно.

— О? Неужели в моей комнате есть вор?

— Раз это вор, он может прятаться где угодно.

— И что-нибудь обнаружили?

— Она спряталась довольно глубоко.

— Вы на свету, а противник в тени, разве Мо Я-дажэнь не в большой опасности?

— Иногда тот, кто в тени, может быть опаснее. Потому что слишком темно, и можно потерять ориентацию.

Эта фраза была длинной, а ее окончание даже звучало немного хрипло. Было слышно, что он устал от сегодняшних хлопот. Мое сердце немного сжалось, но я сохраняла на лице мягкость и остроту, кокетливо упрекая:

— Вор, который не может найти дорогу, — это, должно быть, глупый вор. О чем же беспокоиться Мо Я-дажэню?

— По-настоящему страшны именно такие глупые воры, потому что они переоценивают свои силы и могут навлечь на себя и других непредсказуемые беды. Они не только погубят свою жизнь, но и могут потянуть за собой других.

— Да, поэтому Мо Я-дажэню лучше держаться подальше от этого вора.

— — Его выражение лица постепенно стало открыто выражать отвращение. Он стоял неподалеку, скрестив руки на груди, и наконец прямо заявил:

— Невинная мелодия, сыгранная госпожой Нун Юй, заставила генерала захотеть избавиться от своей правой руки.

— Сегодня должен быть вечер романтических утех, разве Мо Я-дажэнь не портит настроение, говоря об этом?

— …Действительно портит настроение, госпожа Нун Юй права.

— Тогда я накажу вас… поймайте мне воробья, иначе…

— Иначе что?

— Иначе я пожалуюсь на вас генералу.

— Похоже, я не могу отказаться.

— Конечно, вы не можете отказаться, — я улыбнулась уголками губ.

Он пристально посмотрел на меня и повернулся, выходя из Павильона Воробьев.

Я почувствовала себя как будто получила амнистию, и на мгновение у меня закружилась голова. Я села, опираясь на стол, и задумалась, почему Мо Я пришел.

Возможно, чтобы предупредить Нун Юй, или чтобы выведать информацию.

Не успела я ничего придумать, как он быстро вошел, неся маленький черный шарик. Я небрежно взглянула на этот комок меха и вспомнила, что это был тот самый Маленький Толстый Ворон, которого Мо Я дал мне раньше.

— Это не воробей, — я повернула голову, скрывая испуг в глазах.

— Ты видела ее? — его голос был полон тяжелого гнева. — Что ты сделала?

— «Она» — это кто? Мо Я-дажэнь, не говорите бездоказательных вещей.

— Посторонний человек, она еще не настолько важна, чтобы быть козырем.

— Что за козырь, Мо Я-дажэнь, что вы видели? — в следующую секунду меня накрыло сильное убийственное намерение, моя шея была крепко сжата, и я снова встретилась с его глазами:

— Умение оценивать ситуацию — это хорошо, разве человек, стоящий за тобой, не сказал тебе об этом?

— Кхм… я… я скажу генералу, что Мо Я-дажэнь обижает меня.

Его глаза мгновенно наполнились яростью, я даже почувствовала, как он стиснул зубы.

Наконец он отпустил меня и тихо сказал: «Если он узнает о твоей истинной цели, возможно, ему станет еще интереснее».

Я долго кашляла, опустив голову, прежде чем боль утихла: «Вы собираетесь сказать ему?»

— Почему бы и нет?

— Подчиненный, который не выполняет приказы, вы думаете, он поверит вам?

— …Находясь в Павильоне Воробьев, ты действительно много знаешь о внешнем мире.

Мо Я: — Я советую тебе, как можно скорее, отказаться.

Мо Я: — Сила Цзи Уе намного страшнее, чем ты можешь себе представить. Ты совершенно не понимаешь опасности, с которой столкнешься. Я верю, что у тебя есть достаточно веские причины для этого. Но снаружи огромное небо, у тебя еще есть шанс уйти, твое пение на цитре не должно исчезнуть. Бай Фэн тоже решил искать свой путь.

— Что касается Хуа Шу, мне все равно, удастся ли твой план, вы обе — люди, стремящиеся к свободе. По твоему характеру, сковывать ее противоречит твоей истинной природе, я поверю тебе на этот раз.

Когда его фигура полностью исчезла в ночи, я тихонько выдохнула и, проведя рукой по лицу, с удивлением обнаружила, что по нему текут две дорожки слез.

— Госпожа Нун Юй, — раздался позади слабый голос. Служанка робко вошла и поклонилась: — Генерал просит вас.

Подробнее