В стиле богемы (Часть 2)

— Всем ее существом словно излучается сияние Девы Марии,

— не мог сдержать своего восхищения Гренгуар.

— Я? Площадь у реки? Что произошло?

— Ты дала воды Квазимодо, которого все презирают.

— А! Вот оно что,

— Лю Ци наконец поняла, в какой момент истории она оказалась. Эсмеральда посмотрела в глаза Гренгуара. Он не отводил взгляда добрых десять секунд.

Внезапно Эсмеральда поняла, что может читать его мысли. Гренгуар восхищался ею, любил Париж, но еще больше он любил свободу и поэзию.

Лю Ци отвернулась и осознала, что действительно стала Эсмеральдой. Ее разум наполнился воспоминаниями и мыслями цыганки.

— Что происходит? После того, как я прочитала мысли Гренгуара, мое «я» начало исчезать, а воспоминания Эсмеральды вернулись. Неужели использование телепатии приводит к такому результату?

Пока Лю Ци размышляла, Гренгуар привел ее к собору. Лю Ци увидела свое отражение в одном из зеркал. Цыганка с козочкой. Золотистый лиф, красная юбка, черные кудри, смуглая кожа, стройная фигура.

— Вот она, Эсмеральда, — подумала Лю Ци.

— Да, это я, — раздался в голове Эсмеральды другой голос. После использования телепатии мысли Лю Ци стали лишь сторонним наблюдателем. Душа Эсмеральды вернулась в свое тело.

— Гренгуар, я вспомнила! Это ты вчера ночью забрел на запретную территорию. Нищие хотели тебя казнить, и я, чтобы тебя спасти, согласилась выйти за тебя замуж. Мы же только формально муж и жена, верно?

— Да, благодарю тебя за твое добросердечие, прекрасная девушка! В тебе живет благородная и великая душа. Сегодня ты отплатила добром за зло, дав воды Квазимодо. Это было так трогательно! Я верю, что даже такой урод, как Квазимодо, мог быть тронут твоим поступком,

— без умолку говорил Гренгуар.

Эсмеральда, ведя за собой козочку, уже успела отойти довольно далеко, и бродячему поэту пришлось ее догонять.

— Квазимодо арестовали за то, что он пытался меня похитить, так?

— Да, он хотел тебя схватить. Я пытался тебя защитить, но он меня оглушил. Потом я слышал, что тебя спас капитан стражи.

— Это он…

Эсмеральда вспомнила красивого капитана Феба, и ее щеки залились румянцем.

— Именно он арестовал Квазимодо. Квазимодо должен был целый день простоять на площади у реки. Хорошо, что ты дала ему воды, иначе он бы умер от жажды.

— Не может быть! Он выглядит таким сильным. Но у меня с ним не было ни ссор, ни вражды. Зачем ему похищать меня? Нет, я должна выяснить это,

— сказала Эсмеральда.

Ведя за собой козочку Джали, Эсмеральда, полностью восстановив память, смутно помнила, как читала мысли бродячего поэта Гренгуара.

— Неужели я и правда ведьма, как все говорят? Ведьма, умеющая читать мысли?

— Нет, ты не ведьма, ты — главная героиня!

— закричала Лю Ци в голове Эсмеральды, но та ее не услышала. Лю Ци чувствовала себя как зритель, который может только оставлять комментарии к сериалу, но не может повлиять на развитие сюжета.

Эсмеральда прошла сквозь толпу и добралась до Собора Парижской Богоматери.

— Эсмеральда, давай не будем. У Квазимодо странный характер, возможно, он просто поддался какому-то порыву, когда пытался тебя похитить. Лучше нам не встречаться с ним,

— сказал Гренгуар, догнав ее.

— Нет, я чувствую, что он не злой человек. Пусть он горбун, одноглазый и кривоногий, но я чувствую, что у него здравый ум, и он способен понимать наши чувства. Я хочу знать, почему он так поступил со мной,

— Эсмеральда твердо решила найти Квазимодо в соборе. Они услышали звон колоколов и направились к звоннице.

— Я слышал, что он глухой, а может быть, и немой. Неужели мы напрасно тратим время?

— Увидим,

— ответила Эсмеральда, привязав козочку у входа.

— Эсмеральда, но той ночью ты очень боялась его. Когда Феб тебя спас, ты даже потеряла сознание от страха. Почему ты сегодня такая смелая?

— Наверное, потому что в моих жилах течет свободолюбивая и бесстрашная цыганская кровь.

Эсмеральда увидела сгорбленную фигуру. Она знала, что это он, и направилась к Квазимодо. Гренгуара удивляло, почему Эсмеральда не боится Квазимодо. Не говоря уже о его ужасной и странной внешности, одного факта, что он пытался ее похитить, должно было быть достаточно, чтобы цыганка избегала его. Но Эсмеральда не только не боялась его, но и отплатила добром за зло, дав ему воды во время публичного наказания. А теперь она еще и сама хотела его найти. Гренгуар не понимал этого. Возможно, он, романтичный и робкий поэт, и смелая, добрая, бесстрашная цыганка, любящая приключения, были просто слишком разными людьми.

На нашем сайте нет всплывающей рекламы. Постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение