В стиле богемы (Часть 2)

— Всем ее существом словно излучается сияние Девы Марии,

— не мог сдержать своего восхищения Гренгуар.

— Я? Площадь у реки? Что произошло?

— Ты дала воды Квазимодо, которого все презирают.

— А! Вот оно что,

— Лю Ци наконец поняла, в какой момент истории она оказалась. Эсмеральда посмотрела в глаза Гренгуара. Он не отводил взгляда добрых десять секунд.

Внезапно Эсмеральда поняла, что может читать его мысли. Гренгуар восхищался ею, любил Париж, но еще больше он любил свободу и поэзию.

Лю Ци отвернулась и осознала, что действительно стала Эсмеральдой. Ее разум наполнился воспоминаниями и мыслями цыганки.

— Что происходит? После того, как я прочитала мысли Гренгуара, мое «я» начало исчезать, а воспоминания Эсмеральды вернулись. Неужели использование телепатии приводит к такому результату?

Пока Лю Ци размышляла, Гренгуар привел ее к собору. Лю Ци увидела свое отражение в одном из зеркал. Цыганка с козочкой. Золотистый лиф, красная юбка, черные кудри, смуглая кожа, стройная фигура.

— Вот она, Эсмеральда, — подумала Лю Ци.

— Да, это я, — раздался в голове Эсмеральды другой голос. После использования телепатии мысли Лю Ци стали лишь сторонним наблюдателем. Душа Эсмеральды вернулась в свое тело.

— Гренгуар, я вспомнила! Это ты вчера ночью забрел на запретную территорию. Нищие хотели тебя казнить, и я, чтобы тебя спасти, согласилась выйти за тебя замуж. Мы же только формально муж и жена, верно?

— Да, благодарю тебя за твое добросердечие, прекрасная девушка! В тебе живет благородная и великая душа. Сегодня ты отплатила добром за зло, дав воды Квазимодо. Это было так трогательно! Я верю, что даже такой урод, как Квазимодо, мог быть тронут твоим поступком,

— без умолку говорил Гренгуар.

Эсмеральда, ведя за собой козочку, уже успела отойти довольно далеко, и бродячему поэту пришлось ее догонять.

— Квазимодо арестовали за то, что он пытался меня похитить, так?

— Да, он хотел тебя схватить. Я пытался тебя защитить, но он меня оглушил. Потом я слышал, что тебя спас капитан стражи.

— Это он…

Эсмеральда вспомнила красивого капитана Феба, и ее щеки залились румянцем.

— Именно он арестовал Квазимодо. Квазимодо должен был целый день простоять на площади у реки. Хорошо, что ты дала ему воды, иначе он бы умер от жажды.

— Не может быть! Он выглядит таким сильным. Но у меня с ним не было ни ссор, ни вражды. Зачем ему похищать меня? Нет, я должна выяснить это,

— сказала Эсмеральда.

Ведя за собой козочку Джали, Эсмеральда, полностью восстановив память, смутно помнила, как читала мысли бродячего поэта Гренгуара.

— Неужели я и правда ведьма, как все говорят? Ведьма, умеющая читать мысли?

— Нет, ты не ведьма, ты — главная героиня!

— закричала Лю Ци в голове Эсмеральды, но та ее не услышала. Лю Ци чувствовала себя как зритель, который может только оставлять комментарии к сериалу, но не может повлиять на развитие сюжета.

Эсмеральда прошла сквозь толпу и добралась до Собора Парижской Богоматери.

— Эсмеральда, давай не будем. У Квазимодо странный характер, возможно, он просто поддался какому-то порыву, когда пытался тебя похитить. Лучше нам не встречаться с ним,

— сказал Гренгуар, догнав ее.

— Нет, я чувствую, что он не злой человек. Пусть он горбун, одноглазый и кривоногий, но я чувствую, что у него здравый ум, и он способен понимать наши чувства. Я хочу знать, почему он так поступил со мной,

— Эсмеральда твердо решила найти Квазимодо в соборе. Они услышали звон колоколов и направились к звоннице.

— Я слышал, что он глухой, а может быть, и немой. Неужели мы напрасно тратим время?

— Увидим,

— ответила Эсмеральда, привязав козочку у входа.

— Эсмеральда, но той ночью ты очень боялась его. Когда Феб тебя спас, ты даже потеряла сознание от страха. Почему ты сегодня такая смелая?

— Наверное, потому что в моих жилах течет свободолюбивая и бесстрашная цыганская кровь.

Эсмеральда увидела сгорбленную фигуру. Она знала, что это он, и направилась к Квазимодо. Гренгуара удивляло, почему Эсмеральда не боится Квазимодо. Не говоря уже о его ужасной и странной внешности, одного факта, что он пытался ее похитить, должно было быть достаточно, чтобы цыганка избегала его. Но Эсмеральда не только не боялась его, но и отплатила добром за зло, дав ему воды во время публичного наказания. А теперь она еще и сама хотела его найти. Гренгуар не понимал этого. Возможно, он, романтичный и робкий поэт, и смелая, добрая, бесстрашная цыганка, любящая приключения, были просто слишком разными людьми.

На нашем сайте нет всплывающей рекламы. Постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение