— Я здесь, тётушка!
— громко ответила Сяоцуй.
Она подумала, что тётушка Цзиньхуа встретила змею, выбросила недоеденную "Малину Трёх Месяцев" и поспешила обратно с ножом.
— С тобой всё в порядке?
— Тётушка Цзиньхуа и Ли Чуньлань шли вместе, обе запыхавшиеся.
Сяоцуй недоуменно: — Всё в порядке, я всё время была в порядке!
— Ах ты, дрянная девчонка, чего зря кричишь!
Из-за тебя мы с невесткой подумали, что ты встретила дикого кабана! — Тётушка Цзиньхуа легонько ткнула Сяоцуй в лоб.
Сяоцуй была очень тронута, смущенно улыбнулась и сказала: — Я поймала фазана, так обрадовалась, что крикнула пару раз!
— Главное, что не дикий кабан!
— Тётушка Цзиньхуа успокоилась, вытерла пот со лба рукавом и с гордостью показала Сяоцуй свою добычу: — Смотри, тётушка тоже накопала несколько цзиней Тяньма!
— Тётушка, вы такая молодец, накопали Тяньма даже больше, чем я!
— подхалимски похвалила Сяоцуй.
— А твоя старшая невестка накопала еще больше!
И правда, в корзине Ли Чуньлань уже было больше половины.
— Раньше, когда приходила сюда за дикими травами, видела это, просто не знала, что это лекарственное растение. Нашла место, вот и собрала больше, чем вы, — на лице Ли Чуньлань появилась редкая улыбка.
— Почва в этих горах плодородная, подходит для роста Тяньма, и самое главное, никто никогда ее не копал, так что нам повезло.
Сяоцуй радовалась за них. Если бы тётушка Цзиньхуа и старшая невестка ничего не нашли, это бы повлияло на ее настроение. Ведь "лучше разделить радость, чем радоваться в одиночку"!
Втроем они пришли на открытое солнечное место отдохнуть. Сяоцуй и тётушка Цзиньхуа принесли сладкий картофель, чтобы "подкрепиться", у Ли Чуньлань, конечно, его не было.
Чжан Цзиньгуй даже сладкий картофель на завтрак выдавала по норме, конечно, у нее не было лишнего, чтобы Ли Чуньлань взяла на обед. Сяоцуй уже приготовила свою порцию, у тётушки Цзиньхуа тоже было лишнее, они достали и разделили на троих.
— Сяоцуй, тётушка, спасибо вам! Моя мать даже один сладкий картофель строго контролирует... — с благодарностью сказала Ли Чуньлань.
— Старшая невестка, не стесняйтесь!
Вы тайком оставили мне яйцо, чтобы сварить яичный суп, а я вас еще не поблагодарила! — прямо сказала Сяоцуй.
— Эта Чжан Цзиньгуй — просто дрянь!
— без стеснения выругалась тётушка Цзиньхуа. — Если бы вы могли отделиться, было бы хорошо.
— Тётушка, я мечтаю об этом, но вы же знаете характер моей матери, как она может согласиться на раздел?
— беспомощно сказала Ли Чуньлань.
Поев сладкий картофель, они втроем начали медленно спускаться с горы, попутно собирая папоротник у дороги и кладя его сверху в корзины, чтобы прикрыть Тяньма и чтобы другие не увидели.
Ли Чуньлань завтра точно не сможет пойти с ними в Городок Синлун продавать Тяньма, поэтому ей пришлось попросить тётушку Цзиньхуа и Сяоцуй помочь продать.
Сяоцуй отнесла фазана в дом тётушки Цзиньхуа, и они "устроили праздник живота". Тётушка Цзиньхуа потушила фазана с "кусочками картофеля". Сяоцуй обнаружила, что эти "кусочки картофеля" — настоящее сокровище, они вкусны с любым мясом.
Сегодня фазан был слишком маленький, и тётушка Цзиньхуа не оставила Сяоцуй еды, поэтому Сяоцуй тоже не отнесла еду семье старшей невестки.
Вечером Ли Чуньлань взволнованно рассказала Фан Гуанмину, что сегодня она накопала не меньше десяти цзиней Тяньма. Она также с сожалением сказала, что жаль, что нужно идти на работу, иначе было бы хорошо накопать еще несколько раз Тяньма до Праздника лодок-драконов.
— Мама не согласится, сегодня утром она ругала меня так, что я глаз открыть не мог, — горько сказал Фан Гуанмин.
— Если бы можно было отделиться, было бы хорошо. Я боюсь, что Гоува от голода не вырастет, — Ли Чуньлань с болью в сердце смотрела на маленького Гоуву.
— Мама, я голоден. Сегодня вторая тетя принесет нам еду?
— спросил Гоува детским голоском.
— Тсс, потише, Гоува. У второй тети тоже нет риса, она не может приносить нам еду каждый день.
Помни, не говори никому, что вторая тетя вечером приносила нам что-то поесть... Запомнил?
— тихонько наказала Ли Чуньлань сыну.
— Угу!
Гоува недоуменно кивнул.
— Гуанхуэй несколько лет не возвращался, возможно, в этом году приедет в отпуск. Когда он вернется, я с ним поговорю о том, чтобы родители отделились.
Чуньлань, потерпите вы с детьми еще немного, — Фан Гуанмин впервые прямо ответил на желание жены отделиться.
— Правда?
— Ли Чуньлань была удивлена и обрадована. — Завтра на вырученные деньги попрошу Сяоцуй купить яиц, оставить их у Сяоцуй и попросить ее каждый день варить по два для Да Я и Гоувы.
— Делай, как считаешь нужным, нельзя, чтобы дети страдали, — Фан Гуанмин, видя, какие худые дети, похожие на обезьян, не мог не винить свою мать.
...
Рано утром Тянь Цзиньюй разбудила Сяоцуй: — Сяоцуй, скорее вставай, завтрак мама уже приготовила.
Затем она стала нетерпеливо торопить Сяоцуй, чтобы та надела корзину за спину и пошла к ней домой.
Тётушка Цзиньхуа сегодня взяла Тянь Цзиньюй с собой в Городок Синлун, потому что корзину Ли Чуньлань тоже нужно было нести. Туда и обратно идти больше двадцати ли, нести корзину весом в десять-двадцать цзиней — это нелегко.
Сяоцуй не чувствовала усталости, но тётушка Цзиньхуа беспокоилась, что она устала. Разве не говорят, что усталость — это когда другие говорят, что ты устал?
Втроем, полные надежды, они "одним махом" дошли до Городка Синлун с корзинами за спиной. Придя в больницу городка, Мастер Хэ принял всю их Тяньма. У Ли Чуньлань было больше всего — больше тринадцати цзиней, у тётушки Цзиньхуа — одиннадцать с половиной, у Сяоцуй же меньше всех — чуть больше девяти цзиней.
Тётушка Цзиньхуа и Тянь Цзиньюй, свекровь и невестка, были вне себя от радости. За один день они заработали почти десять юаней, что равносильно нескольким месяцам яйценоскости их курицы.
(Нет комментариев)
|
|
|
|