Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Скорость кареты постепенно снизилась. Сюй Жун снова приоткрыла занавеску и увидела впереди двухэтажный чайный дом под названием Цзюйминлоу. Она постучала пальцем по стенке кареты: — Хорошо, остановитесь здесь.
Кучер послушно остановил лошадь.
Сюй Жун надела вуаль-шляпу и, опираясь на руку Бай Фу, вышла из кареты и направилась к чайному дому.
Официант чайного дома с белым полотенцем на плече подошел навстречу и вежливо спросил. Бай Фу напряженным голосом сказала ему, что они уже забронировали отдельную комнату на втором этаже под названием "Сладкая Роса". Официант поспешно поклонился и услужливо повел их вперед.
Отдельная комната была чистой и аккуратной. Усевшись, официант подал чай и закуски. В прозрачном аромате чая Бай Фу беспокойно поглядывала через щели в ставнях вниз, в главный зал.
Она никогда не делала ничего подобного. Раньше она максимум сопровождала Сюй Жун на прогулки, чтобы полюбоваться цветами, или присутствовала на банкетах. Но это все было в кругу знатных дам. Поступать так, как сегодня, — это выходило далеко за рамки ее понимания, и даже несмотря на то, что большая часть плана была передана через нее, она все равно нервничала.
Чтобы избежать столкновения, Сюй Жун вышла из дома намного раньше. Сейчас она не торопилась, попробовала все четыре вида закусок на столе, неторопливо выпила полчашки чая и наконец услышала напряженный голос Бай Фу: — Госпожа, тот внизу... кажется, это молодой господин Чжан?
Услышав это, Сюй Жун подошла ближе и посмотрела. Она не знала молодого господина Чжана, но его приметы были очевидны: нефритовая корона, связывающая волосы, парчовая и роскошная одежда, и одна рука на перевязи, шина еще не снята.
Он оказался самым быстрым. Действительно, физически ограничен, но дух силен. Видно, как сильно он хотел выбраться из поместья и подышать свежим воздухом.
Чжан Вэйлин шел быстро. Сюй Жун видела, что он даже не спросил официанта, а сам с энтузиазмом поднялся по лестнице. За ним следовали двое крепких мужчин, а уже потом — спешащий официант.
Бай Фу вернулась на место, немного успокоившись: — Хорошо, что молодой господин Чжан пришел.
Если бы он не пришел, вся их затея была бы напрасной.
Сюй Жун небрежно похвалила: — Господин Сяо второй — человек слова.
Хоть и угрюмый, но действует уверенно.
Бай Фу не хотела говорить о Сяо Сине. Он совершенно не подходил ее госпоже, и было бы лучше, если бы эта помолвка поскорее расстроилась.
Поэтому она просидела недолго и снова встала, вытянув шею. Через некоторое время она увидела знакомую фигуру у дверей чайного дома. Она узнала его заранее и поспешно сказала: — Госпожа, мой брат пришел.
Сюй Жун промычала в ответ, прищурившись, чтобы рассмотреть. С такого расстояния и только через щель в окне она не могла разглядеть четко, только увидела фигуру молодого человека в обычной одежде.
Брат Бай Фу тоже заранее забронировал отдельную комнату, справа от комнаты "Сладкая Роса", комнату "Дождевой Цветок".
Сюй Жун навострила уши и постепенно услышала ответы из соседней комнаты. Это были голоса брата Бай Фу и официанта. Голоса постепенно стихли, и в соседней комнате снова стало тихо.
Прошло еще около получашки чая, и Сюй Жун наконец услышала, как официант ведет кого-то еще. Официанта вскоре отослали.
— Ты мне знаком. Я тебя где-то видел? — После минуты тишины раздался низкий незнакомый мужской голос.
— Ваша милость, я человек низкого положения. Таких, как я, ваша милость может встретить на любой улице. Если я вам знаком, это моя честь.
Сюй Жун слегка приподняла бровь и взглянула на Бай Фу.
Сестра — мягкая девушка, которую видно насквозь, а вот брат, оказывается, довольно интересен.
Звукоизоляция в домах того времени была очень ограниченной, и чайный дом вряд ли вкладывал много денег в это. Угрюмый мужчина фыркнул, и его ответ отчетливо донесся: — Не притворяйся непонимающим со мной, старик. Я пришел, чтобы посмотреть, какая ты крыса, вылезшая из канавы. Мало того, что несешь чушь, так еще и смеешь вымогать деньги у меня!
Было слышно, что он понизил голос, но из-за грубости слов, здесь все равно было слышно: — Ты знаешь, чем занимается моя семья?
Голос брата Бай Фу был уважительным и спокойным: — Смею доложить вашей милости, в тот день я следовал за вами от вашего поместья до переулка Сяолюцзы.
Это означало, что он, конечно, знал, к какому роду принадлежит семья Ло.
— Ты!.. — Господин Ло второй вдруг оборвал себя и сухо рассмеялся: — Какой переулок Сяолюцзы? Я в последнее время сижу дома и занимаюсь самосовершенствованием, никогда не ходил ни в какие переулки с ивами или цветами. Что за чушь ты несешь!
— Ваша милость говорит, что я несу чушь, и я не смею не признать этого, — неторопливо раздался голос брата Бай Фу. — Только ваша милость тоже понимает, что такое дело, как нести чушь, я не могу контролировать.
— Раз уж ваша милость пришла, почему бы не послушать еще немного?
— Если вашей милости не понравится, я тут же уйду и больше не буду мозолить глаза вашей милости. Если же ваша милость что-то поймет, то прошу вашу милость проявить щедрость и уронить мне немного из своих пальцев. Я буду безмерно благодарен и впредь буду крепко держать язык за зубами, чтобы не доставлять вашей милости лишних хлопот.
Сюй Жун держала чашку, полулежа на столе, и тихо смеялась.
Лицо Бай Фу покраснело. Она прижалась рядом и смущенно очень тихо сказала: — Госпожа, мой брат... он просто немного грубоват в речи, а на самом деле очень честный человек.
Сюй Жун махнула ей рукой, давая понять, что ничего страшного, и указала на соседнюю комнату. Бай Фу поспешно отступила и прикрыла рот.
Господин Ло второй холодно усмехнулся: — Хорошо, говори!
— Если еще раз посмеешь нести чушь и издеваться надо мной, я тебе рот порву!
Брат Бай Фу не испугался. Он не стал подстраиваться под ритм Господина Ло второго и сразу же угрожать ему секретами, а сказал: — Ваша милость, вам не стоит так злиться на меня. По сути, мы с вами одинаковы. Ваша милость хочет добиться богатства, рискуя, поэтому осмелились обмануть даже такое поместье, как Гунфу Англии, что словно в облаках. А у меня только жалкая жизнь, и я хочу завести семью, поэтому могу только просить вашей милости о милосердии...
— Что Анг... — Последняя часть фразы Господина Ло второго была невнятной, он резко понизил голос.
— Я уже сказал все, что мог. Зачем вашей милости притворяться наивным, зная правду? — Голос брата Бай Фу, хоть и понизился, все же был немного громче, чем у Господина Ло второго. — Если Гунфу Англии узнает, как на самом деле сломал руку молодой господин Чжан, ваша милость, даже если переродитесь в Нэчжа и у вас будет шесть рук, чтобы компенсировать, все равно не сможете унять гнев Гуна Англии.
Бам!
Это был звук чашки, с силой брошенной на стол.
Сюй Жун выпрямила спину, сосредоточилась и с одобрением показала Бай Фу большой палец.
Этот человек пригодится.
Без всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|