Цянь Цинхуа воскликнул:
— Невозможно! Моя мама не такая.
Сун Чжаоди промолчала и, улыбнувшись учительнице Яо, жестом показала Цянь Цинхуа, что он может во всем убедиться сам.
Цянь Цинхуа повернул голову и увидел, как его мать в какой-то момент опустила голову. Он почувствовал дрожь в своем сердце. Мальчик не мог поверить, что его мать винит Сун Чжаоди за то, что та хотела помочь:
— Мама, о чем ты думаешь? Мой отец, он даже делал такие вещи...
Учительница Яо потерла собственный лоб и прервала сына:
— Не кричи, я тебя слышу. Я из капиталистической семьи, твой отец был прав.
Цянь Цинхуа поперхнулся.
— Значит, ты знаешь, что, если мой отец разведется и расскажет о том, что ты из капиталистической семьи, то ты можешь потерять свою жизнь?
Учительница Яо замерла.
Когда Цянь Цинхуа увидел это, он сразу догадался, что его мать не знала, что все будет так серьезно. Подсознательно он повернулся к Сун Чжаоди.
Сун Чжаоди развела руками и тихо сказала:
— Это твоя мать, — намекая, что она им не родственница и ей не следует вмешиваться.
Но Цянь Цинхуа не знал, как переубедить собственную мать. Это была его мама, он не мог ее ругать и не смел кричать на нее. Он посмотрел на учительницу Яо:
— Мама, не надо опускать голову и молчать. Скажи мне прямо, что ты планируешь делать, тут нет посторонних. Только учительница Сун узнала об идеях отца. Кроме нас и отца, никто об этом не слушал. Не надо беспокоиться, что это дойдет до ушей командующего.
— Больше ничего не говори, пойдем домой, — глубоко вздохнув, сказала учительница Яо.
Цянь Цинхуа внезапно вскочил, и маленькая скамеечка с грохотом упала на землю.
Его мать вздрогнула от испуга.
— Цинхуа, сядь, — нахмурилась Сун Чжаоди. — Не взрывайся так, ты пугаешь свою маму.
— Она… Ее скоро окрестят как одну из «черной пятерки»! Она даже не боится этого, так почему она боится меня?! — Цянь Цинхуа увидел колебание на лице матери и подумал, что его мать чувствует его силу и поэтому передумала.
Он не ожидал, что она окажется такой упрямой. Увидев, что мама снова опустила голову, Цянь Цинхуа захотел затрясти ее за плечи, чтобы разбудить:
— Мама, ты не хочешь выступать против отца, верно? Тогда знаешь ли ты, кто живет по соседству с учительницей Сун? Учитель отца, командир дивизии Лю. Я досчитаю до трех, и если ты ничего не скажешь, то закричу в доме командира Лю, что мой отец не справляется со своими обязанностями. Я посмотрю, как ты объяснишь такое командиру дивизии Лю, — с этими словами подросток развернулся и пошел к входной двери
— Цинхуа! — резко вскинув голову, закричала учительница Яо.
Подросток не пытался напугать свою мать: если его отце женится на беспокойной мачехе, жизнь их семьи станет невыносимой. Рано или поздно их семья бы распалась, и если репутация его отца рухнет в обмен на то, что мачеха не сможет войти в их семью, а мать не заклеймят капиталисткой и не будут критиковать, то это хорошая сделка.
— Мама, я не шучу с тобой, — остановившись в дверях, серьезно сказал Цянь Цинхуа.
Сун Чжаоди был весьма удивлена. Она увидела решимость во взгляде подростка, и она одобрительно кивнула. Этот ребенок не зря рос в военному округе.
— Учительница Яо, Цинхуа не знал, что после того, как тебя припишут к «черной пятерке», ты можешь потерять свою жизнь, поэтому согласился на ваш развод. Теперь, когда он все узнал и не согласен на развод, ты тоже должна уважать его мнение. Через год ему исполнится восемнадцать лет, и если он не откликнется на призыв страны уехать в деревню, то ему придется пойти в армию. Ты же не можешь позволить своему сыну уйти в солдаты с камнем на сердце?
Учительница Яо посмотрела на Сун Чжаоди, потом на своего разгневанного сына и тихо заплакала.
Цянь Цинхуа был ошарашен: что происходит? Он замялся:
— Учительница Сун, может быть, я… сказал слишком много.
Сун Чжаоди тоже была застигнута врасплох. Почему она сразу начала плакать? Что это за дурная привычка?
— Учительница Яо, наше расследование неизвестно капитану Цяню. Мой старик Чжун тоже ничего не знает, и я не хочу ему об этом рассказывать, — серьезно сказала Сун Чжаоди. — Я попросила Цинхуа привести тебя, чтобы сказать, что даже если с капитаном Цянем разведетесь, то тебе нельзя позволить ему использовать как причину то, что ты из капиталистической семьи. Это может стоить твоей головы. Если же капитан Цянь будет настаивать на такой причине развода, ты сможешь держать его на поводке знанием о его романе, и он не посмеет развестись.
Цянь Цинхуа согласно закивал головой:
— Точно! Подожди, мама, это письмо, которое та женщина написала отцу.
Вытащив из кармана конверт, он протянул его матери, но убрал руку на полпути.
— Учительница Сун, будет лучше, если вы сохраните это письмо. У нас только одно доказательство. Моя мама слушается отца, стоит ему сказать пару мягких слов, и она уничтожит письмо.
Сун Чжаоди отмахнулась от такой ответственности:
— То, что происходит в твоей семье, в будущем дойдет до ушей твоего отца, и он обязательно пожалуется, что мой старик позволил мне вмешиваться в дела твоей семьи. Забрать его письмо? Твой отец может возненавидеть Чжун Цзяньго до смерти. Тебе лучше спрятать это письмо.
Заметив, что учительница Яо все еще тихо плачет в стороне, Сун Чжаоди почувствовала нарастающую головную боль.
— Учительница Яо, слезами ничего не решить. Старик Чжун скоро вернется, а я не смогу ему ничего объяснить, если он начнет расспрашивать меня.
— Учительница Сун, — задыхаясь от плача, сказала учительница Яо. — Я просто хотела сказать, что раз Цинхуа все знает, то мне нет смысла скрываться дальше. Я буду честна с тобой, как бы вы оба меня ни уговаривали, я должна расторгнуть этот брак. — Вытерев слезы, женщина глубоко вздохнула и перевела дыхание. — Не то чтобы я намеренно хотела вовлечь учителей школы, у меня нет выбора, пожалуйста, пойми меня, учительница Сун.
Но Сун Чжаоди не понимала. Цянь Цинхуа уже нашел письмо-доказательство, так чего еще она боится? Тщательно все припомнив, девушка неуверенно сказала:
— Цинхуа говорил, что его отец тебе сказал, что если ты не согласишься на развод, то причинишь боль своим детям. Теперь ты знаешь, что если тебя заклеймят «черной пятеркой», то хорошего конца у тебя не будет. И ты знаешь, что если ты разведешься с ним сегодня, то завтра он женится на другой. Этот развод никак не поможет твоим детям, и ты все равно хочешь пожертвовать своей жизнью?
Учительница Яо промолчала.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|