— Желаю, чтобы Императрица приняла решение.
— А что думает Княгиня-консорт?
— Ваша покорная слуга тоже так думает. Желаю, чтобы Императрица приняла решение.
— Эх! Эта Ли Фэнъян, вечно создает нам проблемы, — вздохнула Императрица Се. — Вы двое можете возвращаться. Мы с Императором сами разберемся. Вы хорошо справились с этим делом.
— Благодарим, Императрица, — свекровь и невестка вместе встали и поклонились, прощаясь.
— Подождите, у меня есть подарок для Княгини-консорт.
Императрица Се посмотрела на служанку рядом. Служанка поклонилась, отступила, повернулась к столику в стороне, взяла приготовленный подарок и передала его Су Линдун.
— Благодарю за милость, Императрица, — Су Линдун сначала поклонилась в знак благодарности, затем приняла подарок и, повернувшись, передала его Цинмэй, стоявшей неподалеку.
— Сестра первой откланяется, — снова сказала Княгиня Тай.
— Княгиня-консорт напомнила мне принцессу Цзяго, — Императрица Се вдруг вспомнила покойную принцессу и спросила: — Не знаю, сколько вам лет?
— Ваша покорная слуга родилась в год Тигра, и только в конце пятого месяца мне исполнится двадцать.
— Тогда вы моложе принцессы Цзяго на три-четыре года, — Императрица Се встала. — Жаль, что у меня нет детей. Как было бы хорошо, если бы у меня была такая дочь, как вы!
— Императрица, вы мать всей страны. Все молодые женщины нашего государства Сун — дочери Императрицы.
— Какой сладкий язычок. Не зря говорят, что дочь — это теплая подкладка для сердца матери.
— Если Императрица не возражает, ваша покорная слуга желает проявлять сыновнюю почтительность к Императрице.
— Хорошо, хорошо, хорошо. Шестой брат — мой племянник, по логике мы тоже одна семья.
Они трое, разговаривая и смеясь, вышли из дверей зала и разошлись.
Княгиня Тай и Су Линдун покинули дворец. После обеда Императрица Се приказала чиновнице вызвать наследную принцессу.
Вскоре прибыла Ли Фэнъян в пышном наряде. Только у Зала Жэньмин она медленно вышла из паланкина. Всю дорогу она думала, почему Императрица ее вызвала, и наконец поняла причину.
Войдя в Зал Жэньмин, Императрица Се, увидев ее сияющие украшения в волосах, ее роскошный наряд, а затем вспомнив скромность Су Линдун, подумала: женщины действительно разные. Почему ее собственная невестка всегда доставляет столько головной боли?
— Ваша покорная слуга приветствует Императрицу.
Ли Фэнъян, поскольку Императрица Се не была родной матерью наследного принца, никогда не называла ее Матушкой-императрицей.
— Оставьте формальности, — Императрица Се нахмурилась. — Знаешь, почему я тебя вызвала?
Не обращая внимания ни на кого, Ли Фэнъян знала, что у нее много врагов. Во дворце ее ненавидели не один и не два человека, но она придерживалась жизненного принципа: кого не завидуют, тот бездарь, и никогда не сдерживала своих поступков. Будучи вызванной, она уже была готова к критике.
— Императрица, вам не нужно ходить вокруг да около. Если есть дело, пожалуйста, скажите прямо. Хотя мой Восточный дворец не сравнится с Залом Жэньмин, каждый день у меня десятки и сотни больших и малых дел. Откуда мне знать, зачем Императрица меня вызвала?
— Дерзость! Ты столько лет во дворце, а все равно поступаешь как хочешь, не уважаешь старших, не знаешь своего места. Встань на колени! — Императрица Се всегда была очень добродушной, но каждый раз, когда наследная принцесса ей пререкалась, она приходила в ярость.
— Императрица, ваша предвзятость ко мне не нова. Только, пожалуйста, не гневайтесь из-за меня так, чтобы это повредило вашему телу феникса, иначе наследный принц снова обвинит меня в непочтительности, — Сказав это, Ли Фэнъян неохотно опустилась на колени, проклиная в душе: Старая карга, зачем ты меня вызвала? Говори скорее, чтобы мне полегчало.
— Ты так говоришь и совершаешь такие непристойные поступки, и еще смеешь рассуждать о сыновней почтительности?
— С тех пор, как Верховная Императрица приказала мне переписать «Сутру Алмазного Меча», а Императрица — выучить наизусть «Женские наставления», ваша покорная слуга всегда заботилась о муже и воспитывала детей, не совершала ничего предосудительного и не говорила ничего неподобающего. Ежедневно я строго следовала наставлениям Императрицы, не смея ошибиться. В последние дни ваша покорная слуга также привела Восточный дворец в полный порядок и каждую ночь молилась за Императора и Императрицу. Это наставление несправедливо, ваша покорная слуга…
— Несправедливо? — Императрица Се прервала наследную принцессу. — В каком деле я тебя несправедливо обвиняла? О том, что входит в твои обязанности, не нужно говорить лишнего. Каждый раз, когда я вызываю тебя в Зал Жэньмин, ты прекрасно знаешь, зачем. Если не можешь вспомнить, так и стой на коленях, пока не вспомнишь, а потом будем разговаривать!
Ли Фэнъян тут же запаниковала. Если бы ей пришлось перечислить все, что она сделала в последнее время и что не понравилось Императрице, их было бы не меньше десяти. Она совершенно не ожидала, что Императрица так изменит свое обычное поведение. Видя, что Императрица собирается уйти, она подумала: как же так стоять на коленях? Если колени повредятся, болеть будет ей самой.
— Императрица, ваша покорная слуга осознала свою ошибку. Прошу Императрицу наказать меня!
Увидев жалкое выражение лица наследной принцессы, которое та с трудом выдавила, Императрица Се почувствовала лишь недоумение. Она признавала свою вину только в одном случае: когда ее недобрые дела были не единичными.
На этот раз она протянула руку за пределы дворца, в Резиденцию князя, не только опозорив члена императорской семьи, но и нарушив гармонию в императорской семье. Более того, она посеяла раздор между государем и подданными. Поэтому Император и Императрица были очень разгневаны.
— Раз ты знаешь, что ошиблась, то скажи мне, в чем твоя ошибка?
Ли Фэнъян всхлипнула, изображая крайнюю скорбь. — Ваша покорная слуга недавно избила маленькую служанку, которая сбила с толку наследного принца, и выгнала ее из дворца.
— Что еще?
Ли Фэнъян стиснула зубы. Кто же этот подлец, который доложил об этом? В Восточном дворце наверняка есть шпион Императрицы. Я обязательно найду ее и забью до смерти.
— Еще, еще… Ваша покорная слуга недавно позволила сестре пронести запрещенные вещи во дворец.
— Смотри-ка, и это называется привести Восточный дворец в полный порядок? Как ты можешь управлять людьми с такой добродетелью? — Когда она не вызывала наследную принцессу, все было хорошо, но стоило вызвать, как каждый раз она приходила в ярость.
— Ваша покорная слуга осознала свою ошибку. Прошу Императрицу наказать меня.
— А самое главное ты все еще хочешь скрывать от меня?
Наследная принцесса остолбенела. Неужели то, что она скрыла встречу Верховного Императора с наследным принцем и присвоила подарки Верховной Императрицы для своего сына, тоже было записано? Или Император узнал о том, что она подстрекала наследного принца жаловаться ему на бедность?
— Ваша покорная слуга действительно не знает, в чем еще ошибка. Прошу Императрицу поскорее покончить с этим, — Наследная принцесса запрокинула голову, приняв позу человека, готового к смерти. Угроза смертью всегда срабатывала против Императрицы Се.
— Тебе уже за тридцать. Если в будущем наследный принц взойдет на престол, ты станешь единственной кандидаткой на роль матери страны. С таким поведением, как ты можешь справиться с такой великой ответственностью? — Императрица Се так разозлилась, что не знала, что делать. Она действительно была как гнилое дерево, которое невозможно высечь.
— Императрица, вы имеете в виду, что Ваше Величество собирается отречься от престола?
— Дерзость! — воскликнула Императрица Се. — Как ты смеешь нести такую чушь!
— Только что Императрица так говорила, ваша покорная слуга лишь подумала… — Ли Фэнъян почувствовала боль в коленях, наклонилась и села на пол.
— Встань на колени как следует!
Ли Фэнъян не двинулась с места.
— Линьфу, иди сюда! Быстро научи наследную принцессу правильной позе для коленопреклонения.
Ли Фэнъян испугалась и тут же встала на колени как следует.
Линьфу была старой служанкой, которую даже Ли Фэнъян боялась. Она подчинялась только приказам Императрицы Се, никого не боялась, и все женщины гарема трепетали перед ней. У нее были всевозможные способы наказания, и она была известна тем, что умела применять их индивидуально, всегда находя подход к разным людям.
Как только Императрица Се позвала, она тут же прибыла. — Императрица, что прикажете?
— Наследная принцесса, вы вспомнили, в чем ваша ошибка?
— Ваша покорная слуга… ваша покорная слуга послала людей подсыпать лекарство князю Мэну…
(Нет комментариев)
|
|
|
|