О делах книги (1)

=================

Название книги: Трудности перерождения злодейки

Автор: Сянь Гэ Я И

Примечание:

Су Вань была на пике своей карьеры, когда, к несчастью, оступилась и упала. Последствием этого стало её попадание в сериал о дворцовых интригах, в котором она недавно снималась! И к тому же в роли самой трагичной злодейки-пушечного мяса!

Но как прирождённая королева Су Вань могла так легко сдаться? Будучи кинозвездой, она умела очаровывать, играть, и, что самое главное, у неё был чит – пространственный артефакт. Чего ещё она не смогла бы добиться? Она собиралась перевернуть всё с ног на голову в этом гареме и изменить свою судьбу. И в конце концов, посмотрим, кто будет смеяться последним.

Три сокровища Ли Суцзинь: актёрское мастерство, пространство, знание сюжета!

Три достоинства Ли Суцзинь: умеет плакать, умеет играть, внимательна и заботлива!

Это история о трагичной злодейке, которая изо всех сил пытается изменить свою судьбу в гареме. Она не наивна, не святая и не глупа. Она даже немного жестока, но всё это только для того, чтобы выжить.

Испокон веков злодейкам доставалась печальная участь: либо жалкая смерть, либо скорбь.

Но однажды всё изменится, и злодейка воспоёт победную песнь!

==================

Глава 1

Династия Да Чжао, столица Лочэн, императорский дворец. Величественные дворцы возвышались, демонстрируя свою мощь. Глазурованная черепица сверкала в лучах яркого солнца. Рядом с главным дворцом Миндэ, справа, располагался дворец поменьше, но не менее изысканный и роскошный. Все знали, что это резиденция любимых наложниц императоров прошлых династий – дворец Илань.

Во дворе перед дворцом Илань были посажены пионы. Эти яркие, колышущиеся на ветру цветы, росли по всему двору, затмевая своей красотой все остальные.

Эта напористая красота была подобна хозяйке дворца, первой красавице гарема, заставлявшей других женщин гарема уступать ей дорогу.

У дверей комнаты стояли две служанки в зелёных одеждах, опустив глаза и не двигаясь, словно старые монахини в медитации.

Внутри комнаты лёгкие занавески колыхались от ветра, проникавшего через приоткрытое окно, развевая аромат холодного ладана. Комната была наполнена золотом и нефритом, повсюду стояли редкие и драгоценные предметы, всё, что попадалось на глаза, было бесценными сокровищами.

За слоями парчовых занавесок, на большой кровати из жёлтого самшита с изысканной резьбой, полулежало изящное тело. Чёрные волосы рассыпались по подушке, лицо раскраснелось, а глаза затуманились.

Ли Суцзинь уставилась на узорчатые лёгкие занавески, наконец, постепенно приходя в себя. Она больше не кинозвезда Су Вань, а новая фаворитка императора династии Да Чжао. Нет, её даже нельзя назвать наложницей, ведь сейчас она всего лишь благородная дама.

Кинозвезда Су Вань, на пике славы и успеха, в тот момент, когда она получила награду за лучшую женскую роль второго плана, была так счастлива, что не смотрела под ноги. Её двенадцатисантиметровые каблуки подвернулись, и она упала с высокой сцены, скончавшись на месте.

Став Ли Суцзинь, Су Вань часто думала, была ли её поза в тот момент очень некрасивой? Кровь растеклась лужей, и, чтобы выглядеть эффектно, она должна была быть похожа на распустившуюся красную розу. В тот день на ней было синее бархатное платье, так что её смерть не должна была выглядеть слишком ужасно.

Умереть из-за самодовольства – это ещё не самое худшее, что могло случиться с Су Вань. Самое худшее было то, что она попала в роль, которую только что сыграла в сериале, в роль самой великолепной и трагичной злодейки-пушечного мяса!

Вспоминая свою последнюю сцену смерти, когда она в тонкой рваной одежде, с изуродованным лицом и искалеченным телом, выпила отравленное вино, поднесённое императором, и умерла, истекая кровью. Су Вань тогда ещё подражала предсмертным мукам Линь Даюй, говоря невнятно: "Император... вы... вы..." Режиссёр даже похвалил её за эту сцену.

Но сейчас Ли Суцзинь не хотела умирать так трагично! Она была королевой индустрии развлечений, а этот сериал был всего лишь одной из её работ. Та наложница, которую вознесли на вершину, а затем жестоко сбросили вниз, не имела к ней никакого отношения! Имя другое, знак зодиака другой, день рождения другой, группа крови... пока не уверена.

Но почему же она попала сюда?!

При мысли об этом Су Вань испытывала горечь и негодование, но это было бесполезно. Ей оставалось только смириться и попытаться изменить свою судьбу. В этот момент Су Вань, как опытная актриса, была очень рада, что никогда не относилась к своей работе спустя рукава. Каждый раз, получив сценарий и утвердив роль, она вникала в него, а во время съёмок буквально становилась своим персонажем. Поэтому Су Вань была хорошо знакома с сюжетом. Это был её козырь!

Конечно, то, что Су Вань в одиночку пробилась в индустрию развлечений и к тридцати годам получила множество наград, было не так-то просто. Скрытые правила? Нет, нет, Су Вань, конечно, не стала бы так себя не уважать, потому что у неё был большой секрет – она обладала пространственным артефактом!

Что ж, возможно, именно это и было причиной, по которой Су Вань суждено было попасть сюда. Пространственный артефакт – это явно не атрибут главной героини романа об индустрии развлечений, а скорее главной героини романа о злодейке!

Су Вань смирилась с этим. Раз уж она здесь, нельзя сопротивляться пассивно, нужно активно бороться. Она, как самая яркая звезда индустрии развлечений, могла с лёгкостью петь, читать, играть и драться. Она умела играть, очаровывать, могла быть смелой и открытой, а могла быть нежной и ласковой. И что с того, что император? Император – тоже мужчина, если понять его мысли, то всё получится.

Достав из пространства яблоко, Су Вань легла на кровать и принялась его грызть. Она уже вспомнила сюжет. Кажется, с самого начала император отравлял Ли Суцзинь, поэтому её здоровье постепенно ухудшалось, и даже беременность заканчивалась выкидышем. Когда она умирала, Ли Суцзинь была хуже, чем сестра Линь.

Ли Суцзинь уже несколько раз очищала свой организм. Она действительно была отравлена, и довольно сильно. Хорошо, что у неё был духовный источник, иначе даже боги не смогли бы её спасти.

Поскольку её тело только что прошло детоксикацию, она всё ещё была немного слаба. И в этот момент она как раз заболела из-за простуды, поэтому воспользовалась болезнью, чтобы восстановить силы.

Доев яблоко, Ли Суцзинь бросила огрызок в пространство, вытерла рот и нежно позвала: — Слуги!

Дверь тут же со скрипом открылась, и стоявшие снаружи служанки вошли одна за другой, держа в руках медные тазы, горячую воду и другие вещи. Они выстроились снаружи. Две личные служанки Ли Суцзинь приподняли занавески и закрепили их золотыми крючками, а затем помогли Ли Суцзинь подняться.

— Хорошо ли спалось госпоже? – голос служанки Си Цю был мягким и нежным, его было приятно слушать.

В будущем она наверняка стала бы отличным актёром дубляжа, подумала Ли Суцзинь.

— Немного лучше, чем раньше, но голова всё ещё кружится, – Ли Суцзинь втайне радовалась, что, играя в сериале, она выучила реплики, и теперь ей было легко говорить эти слова.

Си Цю заботливо сказала: — Тогда госпожа может пока прилечь и отдохнуть.

Ли Суцзинь посмотрела на служанок в комнате. Она знала, что ни одна из них не была ей предана. Даже самая близкая Си Цю была подослана императором и ежедневно подсыпала яд в её еду.

Стоявшая рядом Би Чунь с улыбкой сказала: — Только что Его Величество прислал человека, чтобы сообщить, что он придёт во дворец Илань на ужин!

Ли Суцзинь кивнула: — Я знаю, иди и распорядись.

Когда приходил император, её еда была безопасной.

И действительно, после обеда император пришёл.

Нынешний император Янь Ся Юй был пятым сыном покойного императора. Изначально у него было несколько выдающихся старших братьев, и трон ему не светил. После кровавой борьбы за власть принцы почти все погибли. Когда старый император был при смерти, он поручил старым сановникам поддерживать нового правителя. Янь Ся Юю тогда было всего восемнадцать лет, и его не готовили к роли наследника. У него было мало власти, поэтому он сильно полагался на старых сановников при дворе.

Янь Ся Юй был достоин императорской семьи. Он был красив и статен, с лицом, подобным нефриту, и изящной фигурой. Что ж, слишком много эпитетов. С точки зрения Су Вань, которая много лет вращалась в индустрии развлечений и видела бесчисленное множество мужчин, Янь Ся Юй действительно был красавцем, как по фигуре, так и по лицу. Но Су Вань это не впечатляло. В своё время у неё было несколько любовников, все они были элитой из элит, от смазливых мальчиков до зрелых мужчин.

— Здоровье Суцзинь немного улучшилось? – спросил Янь Ся Юй, едва войдя в дверь. С его нежным и любящим видом он действительно выглядел так, будто заботился о Ли Суцзинь.

Опытная актриса против начинающего, Су Вань полностью превосходила императора Янь Ся Юя.

На лице Ли Суцзинь появилась лёгкая улыбка, она потянула императора за руку, усаживая его: — Благодарю Ваше Величество за заботу, наложнице намного лучше. Столько драгоценных лекарств влили, что даже если бы душа отправилась в преисподнюю, её бы вернули обратно!

— Опять говоришь глупости. Это всего лишь небольшая болезнь, если хорошо отдохнуть, всё пройдёт.

Ли Суцзинь озорно улыбнулась и велела слугам подавать еду.

— Это каша из лепестков лотоса и цветочной росы. Наложница велела слугам сварить её на росе с цветов лотоса и держала в колодезной воде, чтобы Ваше Величество мог попробовать!

Если хочешь о чём-то попросить, конечно, нужно сначала угодить.