Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— ...разделим их, кому же отдать свои?

Его взгляд скользнул по Чу Икэ. Эта маленькая девочка была поистине прекрасна, даже в таком юном возрасте она уже была маленькой красавицей: кожа, как белый нефрит, румяные щёки, длинные ресницы, влажные глаза, словно два чистых озера, сквозь которые можно было разглядеть её самые сокровенные мысли.

Увидев, что он смотрит на неё, в глазах девочки появилось выражение надежды.

Шэнь Цинсюань посмотрел на близнецов. Эти две маленькие девочки тоже были словно вылеплены из розового нефрита, одинаковые, в одинаковых платьях, и вызывали умиление.

Сёстры Чэн Минчжу были так же очаровательны, как и сёстры Чэнь Цзыци. Эти несколько девушек, стоявшие вместе, были настолько прекрасны, что трудно было сказать, кто из них лучше.

Шэнь Цинсюань переводил взгляд с одной на другую.

Он сам затеял это, но теперь не знал, как разделить сливы. Если бы он отдал их Чу Икэ... было очевидно, что она ждала их от старшего брата Шэнь Цинланя. А если бы он отдал их кому-то другому, это выглядело бы так, будто он пренебрегает девушками из семьи Чу.

Хотя он был мал, его ум был очень проницателен. Он тут же спрятал обе сливы в карманы и, хихикая, сказал: — Я никому не отдам, оставлю себе.

Все девушки выглядели разочарованными. В конце концов, та, кто первой получит сливу, будет самой заметной. Такой прекрасный шанс был напрасно упущен третьим господином Шэнем.

Шэнь Цинлань улыбнулся: — Разве тебе не хватает слив? Какой ты жадный. Я отдам эти две Икэ, в благодарность за её столь внимательное и заботливое гостеприимство.

Его слова были безупречны. Чу Икэ, как маленькая хозяйка, получила две сливы, и это было ожидаемо, никто не мог ей завидовать.

Чу Ицин отдал свои сливы сёстрам Чэн Минчжу, а Лю Юйцзэ, подражая ему, отдал свои сёстрам Чэнь Цзыци.

Таким образом, только три сводные сестры из семьи Чу ничего не получили.

Чу Ижун ещё держалась. Чем старше она становилась, тем больше понимала неловкость своего положения: хотя никто не говорил об этом вслух, сводная дочь есть сводная дочь, и никакого особого статуса у неё нет.

Чу Илянь же почувствовала обиду, и в её глазах появились слёзы. Она невольно бросила на Шэнь Цинсюаня обиженный и недовольный взгляд. У него в руках было две сливы, разве он обеднел бы, отдав их им, сёстрам? Но он был таким хитрым и жадным. Она его ненавидела!

Шэнь Цинсюань же ещё больше возгордился и даже скорчил гримасу Чу Илянь: — Ну же, иди сюда! Если отнимешь, я всё тебе отдам.

Чу Илянь в гневе топнула ногой, собираясь броситься за ним, но Чу Ижун схватила её за запястье. Чу Ижун сильно сжала её руку, и Чу Илянь почувствовала боль.

Вслух это было бы пустяком, но если бы об этом узнали, то Чу Илянь обвинили бы в мелочности и невоспитанности. В конце концов, она была хозяйкой, как она могла ссориться с гостями? Если бы она погналась за ним и устроила скандал, это не только уронило бы её достоинство, но и испортило бы репутацию.

Чу Илянь проглотила свои слёзы и снова недовольно посмотрела на Шэнь Цинсюаня.

Матушка Ли снова позвала всех пить сливовый напиток и есть выпечку, и все пошли за ней.

Чу Ифань, увидев, что во дворе никого не осталось, хлопнула в ладоши и незаметно последовала за всеми. Она видела весь этот маленький спор. Остальные были обычными, но Чу Ижун действительно заставила её посмотреть на себя по-новому. Они обе были сводными дочерьми, жили в одном дворе, и в будущем таких ситуаций будет бесчисленное множество. Было удивительно, как она в таком юном возрасте могла сохранять такое спокойствие.

Если бы она не была перерожденкой, у неё, вероятно, не было бы такого самообладания, как у Чу Ижун. Похоже, нельзя недооценивать этих маленьких девочек из знатных семей, каждая из них была настоящей умницей.

Поев и попив, матушка Ли привела всех девушек и юношей обратно в парадный зал. Каждый вернулся к своей матери. Чу Икэ, словно птичка, прижалась к Лю и с гордостью показала две сливы.

Лю, слушая её бойкий рассказ о произошедшем, невольно улыбнулась и подняла глаза на Шэнь Цинланя. Высокий и стройный, благородный и утончённый, он уже имел черты будущего великого человека. Она давно хотела породниться с семьёй Шэнь, поэтому, пока Чу Икэ ещё не достигла возраста, когда общение с мужчинами становится неуместным, она специально давала им возможность проводить время вместе.

Шэнь Цинлань опустил глаза и улыбнулся, казалось, не замечая взгляда Лю.

Шэнь Цинсюань же понизил голос и поддразнил: — Старший брат, ты только посмотри на взгляд госпожи Чу, это взгляд тёщи, которая чем больше смотрит на зятя, тем больше он ей нравится.

Шэнь Цинлань не рассердился, лишь слегка улыбнулся и сказал: — Почему ты так уверен, что она смотрит на меня? Может быть, она смотрит на тебя? — В этот момент, когда они были вдвоём, Шэнь Цинлань ничуть не обиделся на вольные слова Шэнь Цинсюаня, а даже ответил ему.

Шэнь Цинсюань показал язык и сказал: — Тьфу, ты сам прекрасно знаешь, на кого она смотрит. Зачем притворяться! Но, честно говоря, эта третья госпожа из семьи Чу тоже неплоха... — И с его старшим братом они были бы прекрасной парой.

— Опять глупости говоришь, — Шэнь Цинлань прервал его, — Смотри, чтобы матушка не услышала, а то дома опять накажет по семейным правилам.

Шэнь Цинсюань тут же замолчал, с опаской погладил себя по ягодицам, скомкал две сливы в руке, бросил взгляд в сторону и снова сказал: — Что за сокровища, посмотри на этих двух сестёр-близнецов, особенно на ту, что младше, она смотрит на меня, как на врага. Я их сорвал, кому захочу, тому и отдам, а если не захочу, то выброшу.

Шэнь Цинлань по-прежнему смотрел прямо перед собой и небрежно сказал: — Зачем ты обращаешь на них внимание? Они как кошки и собаки, если нравятся, позови, если нет, забудь. Если ты будешь с ними препираться, над тобой только посмеются, что ты уронил своё достоинство.

Его голос был негромким, а госпожа Шэнь разговаривала с госпожой Чу Лю, поэтому никто не слышал, о чём они шепчутся.

Шэнь Цинсюань кивнул и сказал: — Это да, хороший мужчина не ссорится с женщинами, но я просто не могу смириться с этим. Маленькая девчонка, посмела мне дерзить, подожди... — С этими словами он зловеще усмехнулся.

Шэнь Цинлань собирался что-то сказать, когда услышал, как Лю позвала его: — Цинлань!

…………………………………………

Вчера в восемь вечера внезапно отключили электричество, я пережил что-то вроде конца света, ха. Забыл зарядить телефон, пришлось сидеть в темноте, хорошо, что это было посреди ночи. На улице было очень холодно.

Прошу собирать и рекомендовать. Я поднимаюсь в новом списке книг~

Том 1, Глава 5: Неудача

Лю, воспользовавшись возможностью похвалить Цинланя, ещё раз внимательно осмотрела его. Чем больше она смотрела, тем больше он ей нравился, тем больше она была довольна.

Шэнь Цинлань был зрелым и уравновешенным, его манеры были безупречны, в нём чувствовалась особая стать. В таком юном возрасте в каждом его движении уже проглядывало нечто, что нельзя было игнорировать.

Ему было всего одиннадцать, но он уже обладал такой выдержкой, к тому же находился под покровительством отца и был старшим сыном в семье, его будущее было безгранично.

Самое ценное было то, что он и Икэ были примерно одного возраста и хорошо знали друг друга. Когда она выйдет за него замуж, всё будет идти как по маслу.

Посмотрев и похвалив, она велела принести набор лучших «четырёх сокровищ кабинета ученого» и, улыбаясь, сказала: — Знаю, что ты самый рассудительный, пусть это будет тебе стимулом для дальнейшей усердной учёбы.

Подарок был не тяжёлым, но его уникальность принесла Шэнь Цинланю большую честь. Он без гордости и высокомерия, с мягкой улыбкой поклонился, и кто-то тут же забрал подарок.

Госпожа Шэнь лишь улыбнулась, глядя на сына. Обе семьи давно имели это намерение, и теперь, когда молодые уже сами договорились, она была полностью довольна. Чу Икэ была милой и очаровательной, и в будущем, несомненно, станет красавицей. Она вполне подходила её сыну, и Цинлань не будет разочарован.

К тому же, семьи были равны по статусу, и лучшей партии было не найти.

Обернувшись, она не нашла Шэнь Цинсюаня. Этот ребёнок всегда доставлял столько хлопот, кто знает, куда он опять убежал проказничать. Ей пришлось позвать служанку: — Найди третьего господина, он в гостях, смотри, чтобы он не натворил чего-нибудь.

Шэнь Цинлань сказал: — Я пойду, матушка.

Госпожа Шэнь кивнула. С таким старшим сыном рядом младший будет более сдержанным.

Шэнь Цинлань без труда догадался, что Шэнь Цинсюань пошёл дразнить близнецов из семьи Чу. Эти две девушки всегда были неразлучны, и, вероятно, ему будет трудно найти момент, когда пятая госпожа Чу Илянь останется одна. Сейчас, когда все были на виду, он не знал, когда и каким образом он смог увести её.

Шэнь Цинлань огляделся и действительно не увидел близнецов из семьи Чу. Шестой госпожи Чу Ифань тоже не было.

Он не спешил. Хотя Шэнь Цинсюань был озорным, он знал меру. Вероятно, он просто хотел напугать маленьких девочек. Он с самого начала заметил, что Шэнь Цинсюань постоянно трогал свой рукав, и там, должно быть, были пойманные им насекомые или муравьи.

Он просто не хотел, чтобы его так открыто рассматривали и оценивали. Не только Лю, но и госпожа Чэнь, и госпожа Чэн смотрели на него с завистью и кислой миной, что его раздражало.

Он отошёл от толпы, обогнул беседку, и впереди показалась густая роща.

Смутно послышался крик, а затем раздался подавленный плач девочки.

Шэнь Цинлань ускорил шаг и приказал слуге: — Сунчжи, оставайся здесь. — Сам же он быстро вошёл в рощу и действительно увидел Шэнь Цинсюаня.

Но тот не улыбался победно, а выглядел несколько ошеломлённым.

Перед ним стояли сёстры-близнецы, и плакала Чу Илянь. Обе девочки широко раскрыли глаза и с ужасом смотрели на лежащую на земле неподвижную девочку.

Он не мог разглядеть лица этой девочки, но примерно догадался, что это не служанка, а, скорее всего, шестая госпожа Чу Ифань.

Сердце Шэнь Цинланя сжалось. Беда, случилось что-то серьёзное.

Чу Ифань втайне вздохнула. Какая же она невезучая. Это называется, лежишь себе, а в тебя попадают. Какое отношение это имело к ней? Ни в воде, ни на суше, она просто была козлом отпущения. Ей не повезло в восьми поколениях, что она встретила такого маленького проказника, как Шэнь Цинсюань.

Шэнь Цинсюань хотел подразнить сестёр Чу Ижун, но притворился, что ищет служанку, чтобы та расспросила о характере, увлечениях и антипатиях сестёр Чу Ижун, и бесцеремонно давал указания двум сёстрам, постоянно подмигивая.

Чу Илянь не хотела терпеть унижения, и Чу Ижун не смогла её удержать, поэтому ей пришлось последовать за ним.

Кто бы мог подумать, что Шэнь Цинсюань откуда-то достанет...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение