Глава 6 (Часть 2)

— спросил старец, указывая на Тан Го.

Женщина повернула голову, взглянула на Тан Го и с улыбкой кивнула.

Старец посмотрел на Тан Го еще пару раз, кивнул и сказал: — Мм, неплохо, вы обе очень талантливы.

— Тогда... руководитель, если Тан Го сегодня не дежурит и у нее нет никаких особых дел, может ли она уйти немного пораньше? — женщина повернулась к заведующему отделением Тан Го и, улыбаясь глазами, спросила.

Результат, конечно, был положительным. Тан Го, которую инспекционная группа назвала в качестве сопровождающей, скорее всего, не отправили бы на дежурство, даже если бы небо рухнуло.

Заведующий отделением махнул рукой, согласился, а уходя, специально напомнил ей хорошо провести время с однокурсницей.

Только когда все ушли, Тан Го опустила голову и продолжила собирать вещи. Она безэмоционально выбросила мусор в ведро, ее руки слегка дрожали, когда она толкала перевязочную тележку обратно в перевязочную.

Она вернулась. Пять лет. Она вернулась, внезапно представ перед ней таким образом, словно в центре внимания.

Да, она с самого начала была баловнем судьбы, всегда была той, кого носили на руках. Сейчас, как и в прошлом.

Женщина увидела, как она наклонилась, чтобы поднять мусор, и вдруг подошла к ней, встала рядом, наклонилась и протянула руку, чтобы помочь ей поднять один из пакетов.

Тан Го холодно хмыкнула: — Не трогай!

Рука женщины застыла в воздухе, долгое время, затем отдернулась.

В воздухе витали молекулы, называемые неловкостью. Тан Го наклонилась, схватила другой пакет, холодно взглянула на женщину, посмотрела на ее удивленные глаза, опустила брови и тихо сказала одно слово: — Грязно.

В глазах женщины мелькнул огонек, она посмотрела на Тан Го и вдруг засмеялась: — Тан Го, ты совсем не изменилась.

Такая же милая, как и тогда.

Тан Го выпрямилась, пристально глядя на женщину. Она смотрела, как женщина сначала улыбалась, встречаясь с ней взглядом, а затем ее взгляд стал неземным, она начала отводить глаза. Тан Го усмехнулась, переспросив: — Правда?

Голос ее был ровным, но звучал так, словно доносился из далекого, заснеженного ущелья, неся холод, способный обморозить.

Женщина прищурилась, долго смотрела на нее, наконец опустила голову, голос ее слегка дрожал:

— Гоэр, я... вернулась.

— Добро пожаловать, — сказала Тан Го. Сказав это, она повернулась и ушла, неся пакеты с мусором.

Тан Го не стала капризничать и отказываться провести время с Сан Юй, она воспринимала это как задание. Хотя по пути к выполнению этого задания она чувствовала себя клоуном, которого выставили на сцену. Она видела, как большая толпа людей смеется, но не знала, смеются ли они над ее жалким гримом или над ее странными, рассчитанными на публику движениями и выражениями.

Во время ужина заведующий отделением даже прислал сообщение, намекая, что ей следует хорошо использовать отношения с однокурсницей, которая, судя по всему, была студенткой ведущего эксперта, и надеяться, что она скажет несколько хороших слов перед экспертом.

Тан Го отвела взгляд от экрана телефона, положила телефон обратно в сумку и, глядя на женщину, сидящую напротив, почувствовала безмерную иронию.

Сан Юй сидела напротив Тан Го, глядя на ее безэмоциональное лицо. Впервые за столько лет она почувствовала нервозность и беспомощность.

Она затаилась на столько лет, и наконец настал день, когда она могла стоять перед ней, улыбаясь и говоря, что все в порядке. Но она обнаружила, что время оставило слишком много следов на той простой, всегда улыбающейся девушке, которая когда-то была полна прекрасных мечтаний о будущем. И эти следы заставили ее взгляд на себя перестать быть пылким, сменившись холодом, пронизывающим до костей.

Она ничего не говорила, просто спокойно смотрела на тебя, но именно этот взгляд, в котором не читалось эмоций, заставлял Сан Юй чувствовать, что ее сладкое сердце так далеко от нее.

Это расстояние отличалось от реального расстояния, разделяющего ее и Тан Го — горы, реки и моря — которое Сан Юй чувствовала все эти пять лет. Это было отчаяние, это было разрушение.

— Я не ожидала, что этот ресторан все еще такой, даже расстановка столов и стульев не изменилась, — Сан Юй взяла чайник со стола, налила себе и Тан Го по стакану лимонной воды, взяла свой стакан, сделала глоток и, прищурившись от удовольствия, сказала: — Даже вкус лимонной воды не изменился, кислинка очень слабая, хорошо освежает в жару.

Тан Го взглянула на стакан воды перед собой, подняла голову и сказала проходящему мимо официанту: — Будьте добры, мне банку холодной колы.

— Ты раньше не пила газировку, — Сан Юй посмотрела, как она открывает банку с колой, и спросила.

Тан Го подняла банку, сделала два больших глотка и вытерла уголки губ: — Это было раньше.

Сан Юй онемела, воздух вокруг погрузился в тишину, резко контрастирующую с оживлением вокруг.

Они спокойно поужинали. Тан Го позвала официанта, расплатилась и, встав, направилась к выходу.

— Тан Го, — Сан Юй последовала за ней, протискиваясь между столиками студентов, и окликнула ее по имени.

Тан Го остановилась, обернулась и спросила: — Что-то еще, доктор Сан?

Улыбка, которую Сан Юй с трудом удерживала на лице, застыла. Ее полуоткрытый рот шевельнулся, но она больше ничего не сказала.

— Если ничего, я пойду.

Сан Юй больше не последовала за ней. Когда Тан Го выходила из переулка за оживленной улицей Университетского городка, она краем глаза увидела, что та по-прежнему стоит на месте, неподвижно.

Тан Го почувствовала, что ноги у нее подкашиваются, а руки ослабли. Она не понимала, почему так происходит. С тех пор как она увидела Сан Юй, она чувствовала, словно поперхнулась от злости, ее грудь едва не разрывалась.

Она остановилась у входа в переулок, выкурила сигарету. Когда пепел догорел, она повернулась в другую сторону и, шагая под закат, направилась к Книжному Бару «Радость».

Она чувствовала, что ее сердце очень беспокойно, и ей нужно успокоиться.

А в маленьком дворике Ань Нин был воздух, который мог успокоить ее сердце.