Глава 11: Удивительное открытие

Не поужинав, с пустым желудком, Су Му спал очень беспокойно.

Особенно неудобной была древняя кровать: ни матраса, ни мягких подушек, ни одеял. Всё было очень некомфортно.

На кровати лежала циновка из цицао, и, лёжа на ней, он чувствовал, как тело скользит в сторону. Подушка была набита отрубями, и каждое движение головы сопровождалось шуршанием.

Он ворочался полночи, прежде чем наконец забылся.

Проснувшись на следующее утро, Су Му почувствовал, что его веки опухли. Посмотрев на Сяо Де, он увидел, что её глаза тоже красные, вероятно, она снова плакала ночью.

Они оба молчаливо понимали, что сегодня в полдень на собрании клана его имущество будет отнято. Что касается того, зачем Су Му вчера ходил в уездный ямэнь и каков был результат, Сяо Де не спрашивала.

По её мнению, хотя старший господин, казалось, преобразился и внезапно обрёл ясность ума, он всё равно был обычным человеком, не разбирающимся в человеческих делах и не имеющим связей. Что он мог сделать?

Что до Су Му, то у него уже был план, и он чувствовал себя совершенно спокойно.

Если он не сможет преодолеть даже это препятствие, о каком успехе в этом мире может идти речь?

Время открытия храма предков было назначено после обеда, потому что семья Су была большим кланом, и не все старейшины жили в старом доме. Многие из них после разделения семьи имели свои владения в других частях Подинской управы, и чтобы собрать всех вместе, требовалось время.

От нечего делать Су Му снова пришёл в кабинет, протянул руку и вытащил с книжной полки книгу, оставленную отцом, собираясь просто почитать, чтобы скоротать время.

Но эта книга оказалась намного мягче других. Присмотревшись, он понял, что это рукописный экземпляр «Лунь юй».

Бумага в этой книге была хорошей, аккуратно обрезанной, но почерк был неровным, кривым и без чётких штрихов. Во многих местах были ошибки и пятна.

Не нужно было и думать, это был его собственный почерк из прошлого.

Он снова посмотрел на книжную полку. Там было много таких же рукописных экземпляров: «Великое учение», «Мэн-цзы», «Чжун юн» — все Четверокнижие было в сборе. Пятикнижие, кажется, тоже было. В общей сложности много иероглифов, очевидно, на это ушло немало времени.

В его памяти снова всплыло строгое лицо отца: «Хорошая память хуже плохого пера. Переписывай, всё переписывай и заучивай наизусть».

Знание Четверокнижия и Пятикнижия наизусть было базовым навыком для учёных того времени. Только когда каждая фраза была выучена наизусть, можно было говорить о понимании и глубоком осмыслении.

К сожалению, Су Му с рождения был глуповат и не обладал такими способностями, поэтому часто получал от отца линейкой для наказаний.

Он снова посмотрел на кривые страницы, среди которых было много аккуратных и стройных записей мелким почерком в стиле Гуаньгэ, плотно исписанных комментариями. Хотя все они были по первоначальному замыслу Чжу Си, они казались простыми и глубокими.

Это было оставлено отцом. Похоже, старик вложил в него немало усилий.

Жаль только, что Су Му в те годы совсем не был способным к учёбе, и сколько бы его ни учили, это было бесполезно.

Су Му небрежно просматривал записи, на его губах играла лёгкая улыбка: «С древних времён до наших дней прошло более тысячи лет, но общее число цзиньши не превышает ста тысяч.

В нынешней династии Мин население превышает сто миллионов, и тех, кто хочет пробиться на экзаменах, по меньшей мере миллион. Каждые три года на столичном экзамене отбирается около трёхсот цзиньши, в среднем всего сто человек в год.

Чтобы попасть в эту сотню, нужно пройти уездный, управской, академический и провинциальный экзамены шаг за шагом. Сравнение с тысячами солдат, переходящих через узкий мост, не может передать и сотой доли этой сложности.

Сколько учёных десятилетиями усердно учились, но так и не смогли стать даже цзюйжэнями, не говоря уже о цзиньши.

— Мой отец в своё время был известным талантом в Подинской управе, после получения звания цзюйжэня он сдавал экзамены три раза подряд, но за десять лет так и не смог стать цзиньши. Если даже с отцом так, то возможно ли это для меня, его глупого сына?

— В любое дело, куда вкладываешь усилия, нужно видеть отдачу от инвестиций. Эта инвестиция совершенно невыгодна!

Су Му сам происходил из прагматичного мира и считал смешной идею отца о том, чтобы он учился ради карьеры чиновника.

Он не собирался идти по этому пути до конца, тратя столько сил на иллюзорную цель. Если бы он занялся чем-то другим, то давно бы уже стал успешным человеком.

Сейчас все его мысли были заняты тем, как использовать свои современные знания для обогащения, например, производством алкоголя, цемента, стекла. Разве не так поступали другие попаданцы в романах?

От нечего делать Су Му, который в прошлой жизни был преподавателем в университете и преподавал классическую литературу, а также очень интересовался госюэ, взял книгу и стал читать её, сверяясь с комментариями отца и с лежащим на столе «Комментарием Чжу Си к Четверокнижию».

Не успел он прочитать и двух страниц, как Су Му обнаружил неладное: он часто, прочитав предыдущую фразу, мог вспомнить, что будет сказано дальше.

Он мог наизусть воспроизвести не только оригинальные тексты Четверокнижия и Пятикнижия, но и комментарии Чжу Си, и даже примечания отца, ничуть не ошибаясь.

Это открытие заставило Су Му вздрогнуть. Раньше, когда он преподавал в университете, «Лунь юй» был не очень длинным, и он мог его выучить наизусть, но что касается «Великого учения», «Чжун юн» и «Мэн-цзы», то это было исключено.

В любом случае, когда он преподавал, ему достаточно было просто читать по книге, а если совсем не получалось, он брал с собой ноутбук в аудиторию, и там было полно соответствующих исследовательских материалов, так что ему не приходилось тратить столько усилий.

— Разве прежний Су Му не был глупцом? Как же он стал таким способным?

Су Му долго сидел на стуле, ошеломлённый, затем усмехнулся и вдруг понял, что это явление можно объяснить с помощью понятий имплицитной и эксплицитной памяти.

Да, прежний Су Му был довольно глуп, но отец вложил в него много сил. За десять с лишним лет под его личным наставлением Су Му целиком выучил эти конфуцианские классики наизусть.

Просто тогда он выучил их, не вникая, и почти забыл.

Но эти выученные книги не исчезли, а были глубоко запрятаны в его мозгу как бесполезные воспоминания.

Теперь же это тело получило нового хозяина, к тому же Су Му был человеком, любящим читать.

И вот, по какой-то необъяснимой причине, выученные книги снова всплыли как полезные эксплицитные воспоминания.

— Мозг — поистине самый загадочный орган человеческого тела, это так интересно!

Су Му вдруг подумал, что если бы он сейчас вернулся в современное общество и продолжил работать ассистентом преподавателя.

Благодаря этим воспоминаниям, ему было бы легко стать профессором или даже мастером госюэ.

Эти знания принадлежали отцу, и учёный, пробившийся с боем через экзамены в древности, был намного сильнее современного специалиста по госюэ.

Конечно, если бы он в дальнейшем не повторял эти знания, они бы снова были забыты как бесполезная информация.

Независимо от того, чем он займётся в будущем, возможность цитировать столько конфуцианских классиков всегда будет полезной. К тому же, у него есть большой интерес к госюэ, так что в будущем он может больше читать, чтобы скоротать скучное время.

Время шло, и вскоре наступило время обеда.

По словам Сяо Де, вернувшейся с кухни, старейшины клана уже собрались. Вероятно, благодаря им, еда в Четвертой ветви была хорошей: сегодня на обед даже была тарелка ветчины, а рис был из отборного зерна.

При мысли о предстоящем собрании клана, Сяо Де, будучи всё-таки маленькой девочкой, не могла скрыть своего беспокойства. Она держала миску с рисом, но ей было трудно глотать.

Су Му же ел с удовольствием.

Не успел он доесть, как снаружи раздался смех: — Брат, ты обедаешь? Поторопись, собрание клана началось, старейшины и дяди ждут!

Это был Су Жуйсэн. Он самодовольно вошёл в комнату, свысока посмотрел на них двоих и небрежно поклонился: — Ваш младший брат приветствует вас, старший брат.

Он уже знал, что его собираются усыновить в Первую ветвь, и, довольный, после обеда не смог сдержать своего волнения и прибежал поторопить.

— Дзынь! — Миска с рисом в руке Сяо Де упала на пол и разбилась вдребезги.

Су Му поднял бровь, повернулся к Су Жуйсэну, на его губах играла лёгкая насмешка.

К сожалению, Су Жуйсэн не заметил этой улыбки. Он самодовольно взмахнул веером и отчитал Сяо Де: — Ты, девчонка, такая неловкая, почему ты так неосторожна?

Ладно, сегодня большой день для нашей семьи Су, так что я не буду с тобой спорить, но если это повторится, я не прощу.

Тело Сяо Де слегка дрожало, она присела на пол, сжимая в руке осколок фарфора.

Су Му спокойно сказал: — Жуйсэн, ты ещё не перешёл в Первую ветвь, а уже так важничаешь!

Су Жуйсэн усмехнулся: — Старший брат то глуп, то рассеян, и в будущем он не сможет поддерживать репутацию семьи. Если об этом узнают, разве не будут смеяться над нашей семьёй Су?

Тебе не о чем беспокоиться, в будущем есть я, твой младший брат! Сегодня вечером я перееду. Кстати, Сяо Де, я не приведу с собой людей, так что ты будешь моей личной служанкой!

Сказав это, он с жадностью посмотрел на Сяо Де, его сердце забилось сильнее: эта маленькая служанка действительно хороша.

Вначале она была просто неприметной девчонкой в семье, поэтому её и отправили к этому глупцу.

Но кто бы мог подумать, что через три года она станет такой красавицей? Действительно, девушки меняются, когда взрослеют!

Глупец Су Му был удачлив, заполучив такую красивую женщину, но теперь она достанется ему. Как только он перейдёт в этот дом, эта девчонка окажется в его власти, и она будет делать всё, что я захочу.

При этой мысли Су Жуйсэн почувствовал, как жар поднялся в его животе, и он больше не мог сдерживаться.

Сяо Де вздрогнула, осколок фарфора порезал ей палец, и потекла струйка крови.

Подробнее