Третий сын Мань Гуй Шэнь тихо сказал:
— Чоудан, Гоушэн и Пэнпэн — они все видели.
Е Доцзинь посмотрел в толпу, нашел там упомянутых детей и, оскалившись, с угрозой в голосе спросил:
— Вы видели?
Чоудану было всего пять лет. Увидев оскал Е Доцзиня, он так испугался, что обмочил штаны и громко зарыдал:
— Нет, я не видел!
Гоушэн и Пэнпэн тоже быстро замотали головами:
— Я тоже не видел.
Е Доцзинь показал свои белые зубы, развел руками и с невинным видом сказал:
— Они все говорят, что не видели.
Дети начальника бригады тоже были побиты, но, как и сказал Е Доцзинь, никто не мог доказать, что это сделали трое братьев. Без доказательств их нельзя было обвинить.
Да Шэн Сифу вышла из толпы:
— Начальник бригады, твои дети тоже побиты! Ради своих детей ты не можешь просто так это спустить!
Лицо начальника бригады помрачнело:
— Что за чушь ты несешь! Мои дети побиты, но нужны доказательства, кто их побил. Нельзя просто так голословно обвинять кого-то (кункоу байя).
Да Шэн Сифу возразила:
— Это точно трое братьев Е Доцзинь их побили!
Начальник бригады спросил:
— Кто может это доказать?
Да Шэн Сифу подумала, что начальник бригады не в своем уме:
— Разве сами дети не могут доказать?
Начальник бригады глубоко вздохнул:
— Не могут. Заинтересованное лицо (даншижэнь) не может быть свидетелем, нужны показания посторонних (пангуаньчжэ).
Е Доцзинь переглянулся с братьями. Е Доинь и Е Доган мгновенно все поняли и громко закричали:
— Ай, как больно! Платите деньги! Если за избиение не заплатите, мы пойдем жаловаться!
Увидев это, Е Гэньбао и Ху Яньян переглянулись. Они тут же изменили свое прежнее трусливое поведение и бросились обнимать троих братьев Е Доцзинь.
Е Гэньбао сказал:
— Доцзинь, Доинь, Доган, не бойтесь, папа здесь!
Ху Яньян добавила:
— Мои бедные детки! Это мама бесполезна, это мама вас не защитила! Но не бойтесь, если они посмеют вас тронуть, мама и папа пойдут в коммуну к начальству жаловаться, что они все вместе сговорились обижать маленьких детей!
Присутствующих чуть не стошнило от злости.
Начальник бригады вытер пот со лба, выступивший от гнева, и махнул рукой:
— Без доказательств нельзя обвинять. Кто бил только что? Выходите!
Никто не отозвался.
Начальник бригады посмотрел на толпу:
— Те, кто бил, быстро выходите!
Снова никто не отозвался.
Е Доцзинь, словно петушок, выигравший бой, гордо выпятил грудь и посмотрел на толпу:
— Я знаю, кто нас бил.
Люди отступили назад под его взглядом.
Е Доцзинь сделал два шага вперед и указал пальцем на толпу:
— Они, они и они тоже били!
Начальник бригады вызвал указанных людей и, повернувшись к Е Доцзиню, спросил:
— Они вас били, это их вина. Как вы хотите решить этот вопрос?
Е Доцзинь поднял руку:
— Мне сломали руку! У моих двух братьев — у одного внутренние повреждения (нэйшан), у другого мозги отбили (хуай наоцзы)! Нас так сильно избили, как минимум нужно заплатить восемьдесят или сто юаней (байэр баши), верно?
Мань Гуй Шэнь от злости сорвала голос:
— Даже бандиты (туфэй) не умеют так вымогать деньги!
Е Доцзинь посмотрел на Мань Гуй Шэнь:
— Можете не давать, но мы не гарантируем, что не пойдем жаловаться в коммуну.
Мань Гуй Шэнь замолчала и с обиженным видом посмотрела на начальника бригады.
Начальник бригады вмешался:
— Восемьдесят или сто — это слишком много. Давайте каждый уступит по шагу.
Е Доцзинь решил вовремя остановиться (цзянь хао цзю шоу):
— Тогда пятьдесят.
Увидев, что начальник бригады хочет что-то сказать, Е Доцзинь опередил его:
— Их тут пятьдесят человек. Если каждый скинется по юаню, как раз наберется пятьдесят. Нас троих братьев избили пятьдесят человек, мы все в синяках. Требовать пятьдесят юаней — это не чрезмерно, верно?
Начальник бригады был крайне раздосадован, но ничего не мог поделать с тремя братьями Е Доцзинь:
— Тогда решено — пятьдесят.
Он посмотрел на группу людей, которые участвовали в избиении:
— Идите домой, соберите деньги и вечером принесите мне.
Хотя братья Е Доцзинь были малы, они были очень злопамятны и хитры. Лучше было заплатить деньги поскорее и покончить с этим делом, чтобы избежать дальнейших проблем (е чан мэн до).
События приняли совершенно неожиданный для Е Миаомиао оборот. Трое ее братьев не только не пострадали после драки, но и вымогательством добыли пятьдесят юаней.
Е Миаомиао подумала, что так продолжаться не может. Братья еще маленькие, а уже такие негодяи (хуньдань). Что же будет, когда они вырастут?
Поразмыслив, Е Миаомиао решила найти братьям какое-нибудь занятие.
На следующий день Е Миаомиао заявила, что хочет пойти учиться, и потребовала, чтобы трое братьев пошли учиться вместе с ней.
Трое братьев не хотели учиться, но они любили сестру. Раз сестра идет учиться, кто-то из них должен пойти в школу, чтобы защищать ее.
Е Доцзинь позвал двух младших братьев в комнату для разговора:
— Сестренка такая послушная, в школе ее наверняка будут обижать.
Е Доинь воскликнул:
— Кто посмеет! Кто посмеет тронуть хоть волосок на голове сестренки, я их побью!
Е Доган сказал:
— Я вас слушаю. Как скажете, так и сделаю.
Е Доцзинь закатил глаза, и ему в голову пришла хитрая идея:
— Давайте так: мы проголосуем поднятием рук (цзюйшоу бяоцзюэ), кто пойдет в школу защищать сестренку. Кто наберет больше всего голосов, тот и пойдет.
Е Доинь и Е Доган согласились:
— Хорошо.
Е Доцзинь и Е Доинь переглянулись.
— Кто за меня, поднимите руки, — сказал Е Доцзинь.
Е Доцзинь был старшим братом. Е Доинь и Е Доган были бы сумасшедшими, если бы выбрали его.
Оба не подняли руки.
Е Доцзинь был доволен поведением младших братьев:
— Кто за Доиня, поднимите руки.
Е Доган неуверенно поднял правую руку и с надеждой посмотрел на Е Доцзиня.
Е Доцзинь проигнорировал взгляд Е Догана:
— Кто за Догана, поднимите руки.
Е Доцзинь и Е Доинь одновременно подняли руки.
Е Доцзинь похлопал Е Догана по плечу:
— У тебя больше всего голосов. Теперь ты будешь ходить в школу защищать сестренку.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|