— до стыда?
Нисколько.
Гарри потёр голову и подумал про себя.
— Он всю ночь валял дурака! — подхватил Дадли. — Прыгал туда-сюда!
— Он сделал это нарочно, мама, запри его!
Гарри злобно посмотрел на Дадли.
— Что это за отношение? Мы растили тебя, и так ты обращаешься с благодетелями! — начала тётя Петуния новый раунд упрёков.
Чтобы спасти свои уши, Гарри пришлось громко прервать её: — Я просто подмету, и всё.
Сказав это, он поспешно побежал за метлой.
— Конечно, ты должен подмести, неужели ты думаешь, что кто-то другой будет убирать за тобой... — Тётя Петуния не собиралась так просто отпускать Гарри.
Гарри, слушая упрёки тёти Петунии, подметал и вдруг заметил среди осколков несколько маленьких красных круглых конфет — это были давно забытые драже со вкусом печени, которые он спрятал на кухонной полке и забыл про них.
Он взглянул на Дадли и тётю Петунию и, пока они не видели, тайком пнул драже в угол.
Вечером Дадли закатил истерику, требуя свой дорогой сок, который тётя Петуния специально купила ему на Рождество.
Хотя тётя Петуния не одобряла, чтобы он пил сок вечером, под крики Дадли она быстро сдалась.
— Можно выпить один стаканчик, золотце, — ласково поцеловала тётя Петуния пухлое лицо Дадли.
— Слышал, Гарри? — Дадли демонстративно посмотрел на Гарри. — Пойди налей мне сока.
В другое время Гарри бы долго тянул, но сейчас он был только рад.
Гарри налил большой стакан красного сока и достал драже из угла.
Драже немного подтаяли и покрылись пылью, выглядя довольно противно.
Гарри взял их двумя пальцами и с отвращением бросил в сок, вытерев липкие пальцы о штаны.
Дадли снова начал капризничать.
— Не тяни, быстрее, — торопила тётя Петуния, успокаивая Дадли.
Гарри взял ложку, кое-как размешал и бросил, затем подошёл с соком.
— Вот, — Гарри протянул стакан Дадли.
Словно хвастаясь, Дадли залпом выпил сок прямо перед Гарри.
Гарри смотрел, как Дадли глотает, и подумал: «Сейчас начнётся веселье».
Дадли допил, вытер рот и самодовольно посмотрел на Гарри. Гарри удивился, почему нет никакой реакции, но тут увидел, как лицо Дадли становится всё краснее.
— Дадличек? — Тётя Петуния заметила, что Дадли плохо выглядит, и поспешно спросила: — Тебе нехорошо, Дадличек-конфеточка?
Дадли резко схватился за горло и прошипел: — Что ты мне дал?! — Не успев договорить, он резко отвернулся, и содержимое желудка фонтаном вырвалось прямо на диван.
— А! — Красная жидкость выглядела ужасно, и тётя Петуния чуть не упала в обморок. — Боже мой, Дадли, что с тобой?! Дурсль! Спускайся скорее!
До этого момента Гарри чувствовал только злорадство от удавшейся шутки.
Дядя Вернон, услышав крик, быстро подошёл: — Что здесь произошло? — Затем он увидел багровое лицо Дадли и содержимое его рта, похожее на кровь, и ахнул: — Боже мой! Дадли, сынок, что случилось?!
— Ты! — Тётя Петуния гневно указала на Гарри, глаза её наполнились слезами. — Что ты сделал?! Что ты сделал с Дадличеком?!
Гарри не придал значения состоянию Дадли, но не осмелился снова злить тётю Петунию.
— Я просто добавил ему в сок несколько драже, — оправдывался он.
В этот момент Дадли снова начало рвать.
Дядя Вернон осмотрел Дадли и решил, что у него пищевое отравление. Он поднял Дадли: — Мы должны срочно отвезти его в больницу.
С этими словами он попросил тётю Петунию помочь Дадли, а сам пошёл наверх за ключами от машины. Одновременно он схватил Гарри за шиворот и потащил к чулану.
— Ты натворил дел. Молись, чтобы с Дадли всё было в порядке, — дядя Вернон швырнул его в чулан и с силой захлопнул дверь.
— Всего лишь стакан сока, — Гарри сидел на кровати и раздражённо тёр ушибленную руку.
Гарри и сам не ожидал, что его многолетние попытки насолить Дадли увенчаются успехом благодаря всего двум драже.
Дадли провёл Пасху в больнице, пролежав там три дня с сильным гастритом.
Но и Гарри эти три дня пришлось несладко. Его заперли в чулане, и он то ел, то голодал, потому что тётя Петуния и дядя Вернон были в больнице с Дадли и им было не до него.
Трейси несколько раз приходил искать его, звонил в дверь и стучал, но Гарри был заперт в чулане и, сколько ни кричал в ответ, Трейси его не слышал.
☆ ☆ ☆
Гнев тёти Петунии
Когда Дадли, полный сил и энергии, выписался из больницы, тётя Петуния снова принялась за Гарри.
В вечер выписки Дадли, уложив его в постель и всячески о нём позаботившись, тётя Петуния в ярости подошла к чулану, щёлкнула замком и с силой распахнула дверь. Дверь ударилась о стену с грохотом.
Гарри как раз играл в шашки. Подняв голову, он увидел тётю Петунию, грозно стоявшую в дверях.
— Выходи!
Гарри пренебрежительно поджал губы, медленно убрал шашки и пошёл за тётей Петунией в гостиную.
— Скажи, что ты добавил в сок Дадли? — Тётя Петуния сидела на диване и смотрела на него через кофейный столик, как строгая директриса, допрашивающая провинившегося ученика. Не хватало только линейки, которой она стучала бы по столу.
Чтобы тётя Петуния не пошла искать линейку, Гарри честно признался: — Я просто добавил туда несколько конфет.
Увидев, что тётя Петуния вот-вот взорвётся, Гарри поспешно добавил: — Несколько очень невкусных конфет.
— Как несколько конфет могли вызвать гастрит?! — взвизгнула тётя Петуния в гневе.
— Возможно, они были просрочены. Не знаю, может, просроченные волшебные конфеты действуют сильнее, — Гарри и сам не совсем понимал.
Тётя Петуния побледнела, её гневный крик словно застрял в горле. Она странным тоном спросила: — Какие конфеты ты сказал?
— Ну, те, что едят волшебники, — сказал Гарри и вдруг вспомнил, что никогда не рассказывал тёте Петунии о волшебном мире. Теперь тётя Петуния наверняка думала, что он врёт.
Тётя Петуния явно была шокирована его словами. Она ткнула пальцем в нос Гарри и закричала: — Не смей мне говорить такую чушь! Нет никакого волшебства в этом мире! Нет! Честно признайся, какую гадость ты туда подсыпал, не ври!
Гарри подумал, что тётя Петуния всё равно ему не поверит, но всё же попытался объяснить: — Правда есть! Конфеты из волшебного мира, из места под названием Косой переулок. Там ещё есть школа магии Хогвартс, и я собираюсь туда поступить в среднюю школу!
Тётя Петуния вскрикнула, когда Гарри произнёс «Хогвартс»: — Кто! Кто сказал тебе об этой школе! Дурсль! О, Боже мой! Дурсль!
— Что случилось? — Дядя Вернон сбежал из спальни.
— Он, он узнал о Хогвартсе и говорит, что пойдёт учиться в эту чёртову школу! — задыхаясь, кричала тётя Петуния.
— Ты тоже знаешь о Хогвартсе! — удивлённо посмотрел Гарри на тётю Петунию.
— Что ты слышал?! — Дядя Вернон схватил Гарри за шиворот. — Откуда ты набрался этой чуши?!
— Мне написала подруга моей мамы, — Гарри подсознательно скрыл личность Трейси.
— Вы знаете о Хогвартсе!
— Отдай мне это чёртово письмо!
— Почему вы не рассказали мне о Хогвартсе!
Гарри изо всех сил дрыгал ногами, пытаясь вырваться, но дядя Вернон поднял его и грубо встряхнул: — Где письмо? Где это чёртово письмо?!
— Почему я должен отдавать его тебе? Это моё письмо! — Гарри не отступал, изо всех сил отталкивая дядю Вернона, но его огромное тело оставалось неподвижным.
— Отдай письмо!
— Нет!
Гарри и дядя Вернон боролись несколько минут. Дядя Вернон сдался первым. Он отпустил Гарри и пошёл прямо к чулану, чтобы там поискать.
— Не трогай мои вещи!
Гарри, как снаряд, бросился на дядю Вернона, чтобы помешать ему рыться в чулане, но дядя Вернон без труда оттолкнул его.
Гарри упал на пол и тут же вскочил, как разъярённый бычок, тщетно и отчаянно защищая свою территорию.
— Твои вещи? Все твои вещи от меня! С тех пор как твоя мать-чудовище умерла, ты ешь и пьёшь за мой счёт! Я приютил тебя, а ты такой неблагодарный, такой же монстр, как твоя ведьма-мать... — Тётя Петуния не переставая ругалась в гостиной, в порыве гнева даже кричала со слезами.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|