Глава 7 (Часть 1)
— О чем задумалась? — спросил Хэ Цзюньи, гордо вздернув подбородок. Они сидели в кабинке колеса обозрения. Ху Дие Лань покачала головой. Если бы она сказала, что колесо обозрения вызывает у нее чувство опустошенности, он бы, наверное, рассмеялся. Ведь большинство людей считают его символом счастья.
Круглая кабина медленно поднималась вверх, открывая вид на ночной город. Гонконг сверкал миллионами огней. Ху Дие Лань вдруг вспомнила красные искры в баре, которые так быстро погасли, но навсегда запечатлелись в ее памяти. Как эпифиллум, цветущий всего одно мгновение, но поражающий своей неземной красотой.
Ху Дие Лань видела, как цветет эпифиллум. Ей тогда было четырнадцать. Она ужинала, когда в дом ворвался весь в поту Тан Сяоцин и, схватив ее за руку, потащил на улицу. Он сказал, что у хозяина фабрики есть эпифиллум, и он пригласил всех посмотреть, как он цветет.
Они с Тан Сяоцином перелезли через забор во двор дома хозяина. В комнате было полно народу. Кто-то играл в карты, кто-то — в маджонг, кто-то пил чай. Хозяин, лучезарно улыбаясь, сидел среди гостей и говорил, что ради этой «красавицы под луной» он готов ждать вечность.
— Сяо Худе, Вэй Цзы сказал, что сегодня вечером у него расцветет эпифиллум, и я привел тебя посмотреть. Круто, да? — спросил Тан Сяоцин, вытирая пот с лица, и улыбнулся ей. На нем была черная футболка.
— Тан Сяоцин, мы уже два часа ждем, а он все не цветет. Если он не распустится сейчас же, я уйду. Я умираю от голода, — зевая, сказала Ху Дие Лань.
Он стукнул ее по голове. — Только попробуй уйти! В следующий раз ничего интересного не увидишь! — Ху Дие Лань закрыла голову руками и застонала: — Ой, больно! Ладно-ладно, не уйду я! — Тан Сяоцин перестал ее бить и, протянув ей свой длинный палец, сказал: — Давай поклянемся, Сяо Худе, что никогда не расстанемся и всегда будем друзьями.
— Кто обманет, тот щенячий хвостик, — Ху Дие Лань сцепила свой мизинец с его мизинцем.
Она засмеялась. Хэ Цзюньи погладил ее по голове. — О чем ты так задумалась?
— Старший брат, а ты знаешь легенду об эпифиллуме? — спросила Ху Дие Лань. Хэ Цзюньи покачал головой. Ху Дие Лань повернулась к окну и, прижавшись к нему руками, сказала: — Говорят, что эпифиллум и божество Вэйто, хранитель буддийских монастырей, были связаны печальной историей любви. Поэтому эпифиллум еще называют цветком Вэйто. Этот цветок особенный, он всегда распускается на рассвете, когда выпадает роса. Легенда гласит, что эпифиллум был богиней цветов, которая цвела круглый год. Она влюбилась в юношу, который каждый день ухаживал за ней. Когда Нефритовый Император узнал об этом, он разгневался и решил разлучить влюбленных. Он превратил богиню в цветок, который цветет лишь одно мгновение, и запретил ей видеться с возлюбленным. А юношу он отправил в монастырь на горе Линцзюшань, дал ему имя Вэйто и велел забыть о своей прошлой жизни и о богине цветов. Но богиня не могла его забыть. Она знала, что каждую весну Вэйто поднимается на гору, чтобы собрать росу для чая Будды, и решила цвести именно в это время, надеясь хотя бы раз увидеть своего возлюбленного. Но, увы, шли годы, цветы распускались и увядали, а Вэйто так и не узнал ее. Эпифиллум цветет лишь ради Вэйто.
— Ты видела, как он цветет? — спросил Хэ Цзюньи.
Ху Дие Лань кивнула. — Эпифиллум, или «цветок нефрита», или «красавица под луной», относится к семейству кактусовых, роду эпифиллум. Кустовидный стебель цилиндрический, одревесневший. Ветви плоские, листовидные, чаще двугранные, реже трехгранные, с волнистыми зубцами по краям. Ареолы расположены в выемках между зубцами. Молодые побеги покрыты щетинками, старые — гладкие. Крупные белые цветы воронкообразной формы с приятным ароматом распускаются летом и осенью по ночам. Родина — Мексика. Эпифиллум с его изумрудно-зелеными листьями выглядит очень изящно, а когда летними или осенними ночами его цветы распускаются, он становится поистине прекрасен. Аромат разносится повсюду, а сами цветы светятся в темноте. Когда эпифиллум цветет, кажется, что с неба падает снег. Это захватывающее зрелище. Эпифиллум цветет с июня по октябрь, но каждый цветок живет всего 3–4 часа. Когда эпифиллум распускается, бутон медленно поднимается, темно-фиолетовые лепестки раскрываются, и появляется огромный белоснежный цветок, состоящий из более чем двадцати лепестков. И лепестки, и тычинки дрожат, переливаясь в свете луны. Но всего через 3–4 часа лепестки закрываются, и цветок увядает. Вот что называют «мимолетным цветением эпифиллума».
Ху Дие Лань вспомнила, с какой гордостью четырнадцатилетний Тан Сяоцин рассказывал ей все это. Именно тогда распустился цветок хозяина фабрики.
Она помнила ту ночь. Стояла гробовая тишина. Они с Тан Сяоцином сидели на заборе и смотрели, как бутон медленно поднимается, темно-фиолетовые лепестки раскрываются… Все происходило в точности так, как он рассказывал. Когда перед ними появился огромный белоснежный цветок, Ху Дие Лань вскрикнула и… упала с забора.
— Тан Сяоцин, я видела! Я видела! Я видела, как цветет эпифиллум! — кричала она.
Тан Сяоцин, которого она придавила своим телом, чуть не задохнулся. — Сяо Худе, обещай, что никогда меня не забудешь! Я — лучший друг в твоей жизни! Только я могу вытерпеть такие издевательства и не рассердиться! — прохрипел он.
Хэ Цзюньи снял очки и протер их. Ху Дие Лань сидела совсем рядом, но ему казалось, что она недостижима.
За окном виднелась бухта Бамбуковых Шестов, окутанная туманом. Небоскребы стояли на берегу, освещенные разноцветными огнями.
Фигура Ху Дие Лань в свете фейерверков казалась призрачной. Вспышки отражались на ее лице. Хэ Цзюньи вдруг увидел перед собой Бай Хуэйфан, которая просила: «Старший брат, помоги мне».
Она называла его старшим братом, и он всегда будет для нее только старшим братом. Неприкасаемым. Священным.
Он встретил Ху Дие Лань через три месяца после ухода Хуэйфан. Он пошел в магазин за молоком вместе со своей собакой Мэйди. Вдруг Мэйди вырвалась и побежала на дорогу. На нее мчался мерседес. Мэйди стояла на месте, не зная, что делать. И тут Ху Дие Лань, которая была на другой стороне улицы, бросилась к ней и подхватила ее на руки.
Он не мог поверить, что есть такие похожие люди. Взгляд, улыбка, овал лица… Он даже подумал, что Хуэйфан вернулась.
Но она просто отдала ему Мэйди и исчезла в толпе.
На встрече первокурсников Академии Сакура он был ведущим. Он сразу же заметил ее среди студентов первого курса. Она смотрела на А-Цзяо, не отрывая глаз.
Каждый день на закате он стоял у окна и смотрел на прохожих. Видя ее среди студенток, он улыбался.
Однажды его заметил А-Цзяо. Он небрежно запрыгнул на подоконник. — Братец, ты, кажется, влюбился в эту девчонку? Она же за мной хвостом ходит. Хочешь, я ее к тебе подкачу? — Эти женщины были правы: А-Цзяо был бессердечным. Его сердце, наверное, совсем сгнило.
Хэ Цзюньи только улыбнулся в ответ.
Ху Дие Лань… Она и правда была похожа на бабочку, которая незаметно села ему на плечо.
Хэ Цзюньи надел очки. Перед его глазами все стало четким и ясным. — Сяо-Дье, ты уже решила? Ты согласна стать моей девушкой?
— Старший брат, я… — Ху Дие Лань была в смятении.
— Не извиняйся. Я дам тебе время подумать. Ответь мне, когда будешь готова. Я не буду тебя торопить.
(Нет комментариев)
|
|
|
|