Увидев, что Император Юнсюань принял ее наставление, Вдовствующая Императрица Сюй серьезно сказала: — Я позвала Императора сегодня, чтобы обсудить ранги этих кандидаток.
— Ранги, предложенные Императором, в основном подходят, но есть одно-два неподходящих.
Император Юнсюань сел, поправив полы халата, и отпил чаю, поданного служанкой: — Му Хоу, прошу говорить. Эр Чэнь внимательно слушает.
— Я специально проверила прецеденты. Раньше Уездные принцессы второго ранга, попадавшие во дворец, получали ранг Цзеюй третьего ранга.
— Цзюньцзюнь из Сяньань — Цзюньцзюнь третьего ранга, и Император особо даровал ей титул. По моему мнению, следует понизить ее на один ранг, до Жунхуа четвертого ранга.
Император Юнсюань не придал этому особого значения: — Му Хоу совершенно права, Эр Чэнь не до конца продумал.
Понижение на один ранг как раз даст понять Цзюньцзюнь из Сяньань, чтобы она не пыталась что-либо намекать или добиваться, опираясь на Вдовствующую Императрицу Сяоань.
Раз уж Вдовствующая Императрица Сюй понизила ее ранг, Император Юнсюань мысленно вычеркнул этот вопрос.
Он и после этого будет присматривать за Цзюньцзюнь из Сяньань, но не так, как за Цзян Цяо, из искренних побуждений, и не из-за так называемой детской дружбы, основанной на нескольких встречах в детстве.
Император Юнсюань делал это из уважения к Вдовствующей Императрице Сяоань и ее брату, Герцогу Ань.
Цзюньцзюнь из Сяньань — изящная и благовоспитанная, соблюдающая правила. Если она будет вести себя прилично, она станет подходящей кандидатурой, чтобы заменить Наложницу Дуань и временно управлять гаремом.
Император Юнсюань опустил глаза и подумал.
— Кандидатка Цзян — дочь от главной жены Маркиза Чжунъи первого ранга, а также племянница Цзян Гуогуна первого ранга.
— Хотя ее отец рано умер, а брат пока не имеет заслуг, она все же из знатной семьи. Пусть она ниже Цзюньцзюнь из Сяньань, но почему она уступает даже кандидатке Шэнь из семьи Вэньчанского Графа третьего ранга?
— Я считаю, что ее ранг должен быть таким же, как у кандидатки Шэнь, — увидев, что Император Юнсюань не возражает, Вдовствующая Императрица Сюй продолжила: — Что касается кандидатки Сюэ и кандидатки Чан, хотя императорский торговец третьего ранга выше наместника четвертого ранга.
— Но согласно классификации «Четыре сословия», торговцы стоят на последнем месте. Кандидатке Сюэ не следует быть наравне с кандидаткой Чан, пусть ей будет присвоен ранг Мэйжэнь седьмого ранга.
Император Юнсюань улыбнулся: «Конечно, инцидент с Вэнь Сю был глупостью, которую она сама натворила, но я воспользовался этим, чтобы избавиться от группы людей Вдовствующей Императрицы, и это все равно вызвало ее недовольство по отношению к Цзян Цяо и Сюэ Ижу».
Поэтому он специально понизил ранг Цзян Цяо, и вопрос Вдовствующей Императрицы Сюй был лишь проверкой его отношения.
— Эр Чэнь спросил у Матушки Янь. Кандидатка Цзян, хотя и красива, но не очень сдержанна, а замысел ее картины не так глубок, как у кандидатки Шэнь. Поэтому не стоит повышать ее ранг.
Император Юнсюань медленно ответил: — Что касается кандидатки Сюэ, то, конечно, Му Хоу все продумала.
Вдовствующая Императрица Сюй удовлетворенно кивнула: — В этом отборе Император выбрал слишком мало кандидаток по картинам. Я выбрала еще троих неплохих для Императора.
— Император, посмотрите.
Матушка Чэнь, Цин Чжу и Хун Чжу, каждая держа в руках свиток с картиной, развернули их перед Императором Юнсюанем.
Император Юнсюань обладал отличной памятью и быстро вспомнил личности этих трех кандидаток.
Одна картина называлась «Дремлющий кот», ее нарисовала кандидатка Янь, дочь дворцового художника; другая — «Кот ловит мышь», ее нарисовала кандидатка Фэн, дочь императорского лекаря; и последняя, ничем не примечательная — «Цветы персика и текущая вода», ее нарисовала кандидатка Цзян, дочь Сяошулана Цзяна.
К слову, две картины с котами были неплохими работами. Хотя композиция отличалась, детали, такие как взгляд и поза котов, были очень похожи.
Спросив Матушку Янь, он узнал, что две кандидатки знакомы и живут в одной комнате.
Настроение Императора Юнсюаня стало тонким, и он исключил эти две картины.
Император Юнсюань снова внимательно обдумал этих трех кандидаток: кандидатка Янь красива, и, согласно образу любвеобильного императора, любящего живопись и красавиц, который он сам себе создал, она легко могла получить благосклонность; кандидатка Фэн — дочь императорского лекаря, а Вдовствующая Императрица Сюй как раз потеряла двух полезных лекарей; кандидатка Цзян — из побочной ветви семьи Цзян, двоюродная сестра Цзян Цяо, и ее семья, кажется, в хороших отношениях с семьей Вэнь.
Но среди всех кандидаток она была совершенно незаметна, без связей и влияния.
— Кандидатке Янь присвоить ранг Юйнюй восьмого ранга, кандидатке Фэн — ранг Сюаньши девятого раннга, а кандидатке Цзян, из побочной ветви знатной семьи, — ранг Лянжэнь восьмого ранга.
— Император, как вы считаете? — спросила Вдовствующая Императрица Сюй.
— Все по воле Му Хоу, — Император Юнсюань не хотел задерживаться во Дворце Цыань. Он также подумал, что семья Ши и Князь Шунь, о которых он узнал сегодня утром, становятся все более беспокойными, и поддержка семьи Сюй и Вдовствующей Императрицы Сюй все еще важна. Поэтому он сказал: — Прошу Му Хоу позаботиться о размещении и персонале для новых наложниц.
Вдовствующая Императрица Сюй рассмеялась: — Конечно, конечно, Император, иди.
Она, конечно, была рада возможности расставить своих людей.
Император Юнсюань вышел из Дворца Цыань, но его сердце было неспокойно.
Вдовствующая Императрица Сюй всегда такая — тщательно продумывает каждую мелочь, шаг за шагом расставляет, казалось бы, незначительные и бесполезные пешки, ожидая своего часа.
Примечание автора:
Небольшая правка в конце предыдущей главы.
【1】: Из «О вишне» Ли Шиминя, династия Тан.
Цзян Цяо: Притворяется испуганной и хнычет, чтобы снизить бдительность коллег.
Император Юнсюань: Такая невинная и простая, я обязательно должен о ней позаботиться!
Жизнь соленой рыбки под угрозой.
Подведем итог рангов новых наложниц:
Цзюньцзюнь из Сяньань — Жунхуа Сянь;
Кандидатка Шэнь — Пинь Шэнь;
Цзян Цяо — Сяои Цзян;
Кандидатка Чан — Цайжэнь Чан;
Сюэ Ижу — Мэйжэнь Сюэ;
Кандидатка Цзян — Лянжэнь Цзян;
Кандидатка Янь — Юйнюй Янь;
Кандидатка Фэн — Сюаньши Фэн.
Таблица рангов наложниц династии Да Цзинь:
Императрица
Первый ранг: Императорская Благородная Супруга
Побочный первый ранг: Благородная Супруга, Шуфэй, Дефэй, Сяньфэй
Второй ранг: Фэй
Побочный второй ранг: Чжаои, Чжаожун, Чжаоюань, Сюи, Сюжун, Сююань, Чунъи, Чунжун, Чунъюань
Третий ранг: Гуйпинь
Побочный третий ранг: Цзеюй
Четвертый ранг: Жунхуа
Побочный четвертый ранг: Гуйюи, Ваньи, Шуньи, Лянъи, Шэньи
Пятый ранг: Пинь
Побочный пятый ранг: Лянъюань
Шестой ранг: Сяои
Побочный шестой ранг: Баолинь
Седьмой ранг: Цайжэнь
Побочный седьмой ранг: Мэйжэнь
Восьмой ранг: Лянжэнь
Побочный восьмой ранг: Юйнюй
Девятый ранг: Сюаньши
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|