Глава 12: Разъяснение

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Наложница Янь Имен подумала: «Наверное, поймали того, кто покушался на Жо Сюань, и хотят, чтобы я взглянула». На самом деле, она сама считала это предположение маловероятным. Старая госпожа Фан никогда не принимала ее всерьез, так почему же она должна была показывать ей преступника?

С полными вопросов мыслями она последовала за маленькой служанкой в Зал Жунси. Все, кто находился в комнате, увидев ее, посмотрели на нее с серьезными лицами. Ее поведение оставалось спокойным; эти оценивающие, изучающие взгляды нисколько не смущали ее. Наоборот, под ее невозмутимым присутствием эти взгляды стали отводиться.

Наложница Янь Имен подошла к Старой госпоже Фан и поклонилась: — Не знаю, что прикажет Старая госпожа?

Старая госпожа Фан равнодушно посмотрела на нее: — Ты встань на колени и отвечай.

Это что, попытка унизить ее? Наложница Янь Имен изогнула губы в непонятной улыбке, опустилась на колени и спокойно посмотрела на Старую госпожу Фан.

Жо Сюань к этому времени уже не чувствовала дискомфорта. Она тихонько поворачивала свою маленькую головку на руках у Госпожи Сюй, наблюдая за Наложницей Янь Имен. Ее взгляд был чистым, как родник, и любые грязные мысли стыдились бы в ее присутствии.

— Это ты подсунула Жо Сюань в рот арахис в рыбной оболочке? — После недолгого молчания внезапно спросила Старая госпожа Фан.

Жо Сюань втайне одобрила: «Нанести удар, когда противник расслаблен, застать его врасплох. Старая госпожа Фан слишком хорошо разбирается в психологической войне». Только почему она подозревает Наложницу Янь Имен? Разве подозрения в отношении Чэн Ши не были сильнее?

Наложница Янь Имен изогнула губы в насмешливой улыбке: — Старая госпожа, я ведь спасла жизнь Жо Сюань.

Старая госпожа Фан холодно усмехнулась: — Когда твои истинные намерения раскрылись, ты просто притворилась доброй, чтобы выйти сухой из воды.

Улыбка на лице Наложницы Янь Имен стала еще шире: — Позвольте спросить, Старая госпожа, зачем мне было кормить госпожу Жо Сюань арахисом в рыбной оболочке?

— Конечно, из зависти!

Наложница Янь Имен не рассердилась, продолжая улыбаться: — Зависть к кому? К сестре? Зависть к тому, что она родила такую прекрасную дочь, а мой ребенок умер сразу после рождения, поэтому я хотела убить Жо Сюань, чтобы выместить злобу, не так ли? — Она улыбалась, но ее взгляд был ледяным, когда она смотрела на Старую госпожу Фан.

Старая госпожа Фан не ожидала, что она так прямо выскажет свои подозрения, и на мгновение потеряла дар речи.

— Если есть свидетели и доказательства, я готова принять наказание! — Наложница Янь Имен продолжала улыбаться, но ее тон был суровым и решительным. Старая госпожа Фан снова замолчала.

В этот момент Чэн Ши оживилась: — Цзы Чэнь, хорошенько присмотрись, не была ли та фигура, которую ты видел, Наложницей Янь Имен? — Сказав это, она с нетерпением уставилась на него.

Жо Сюань в объятиях Госпожи Сюй издавала недовольные звуки. «Действительно, яблоко от яблони недалеко падает. Сын вор, кричащий "держи вора", а мать занимается клеветой и подставой. Отсюда следует, что Нин Янь подсунула ей арахис в рыбной оболочке не по детской глупости, а, скорее всего, по указанию Чэн Ши».

Цзы Чэнь слегка взглянул на Наложницу Янь Имен и тихо пробормотал: — Я же сказал, это была не женщина.

Чэн Ши не сдавалась: — Глупый ребенок, разве ты не слышал о женщинах, переодевающихся мужчинами?

Цзы Чэнь снова взглянул на Наложницу Янь Имен: — Она слишком худая. Та фигура, которую я видел, была очень крепкой.

Старая госпожа Фан еще больше растерялась. Цзы Чэнь не выглядел так, будто лжет, и пятилетний ребенок не мог бы придумать такую идеальную ложь. Какой высокий интеллект! Если это была не Наложница Янь Имен, то кто же?

Наложница Янь Имен равнодушно взглянула на Чэн Ши: — Здесь, кроме меня, есть кто-то, у кого мотив убить Жо Сюань гораздо сильнее. Почему Старая госпожа не подозревает этого человека?

— Кого?

— Наложницу Чэн.

— Ты… ты почему клевещешь? — Чэн Ши в ужасе посмотрела на Старую госпожу Фан и Госпожу Сюй, боясь, что они поверят словам Наложницы Янь Имен.

Наложница Янь Имен, изогнув брови, посмотрела на нее: — Подозревать — это клевета? Значит, Наложница Чэн намекает, что Старая госпожа только что клеветала?

— Ты… — Наложница Чэн была потрясена и разгневана, не в силах вымолвить ни слова.

Наложница Янь Имен с презрением отвела взгляд от испуганного лица Наложницы Чэн и продолжила, обращаясь к Старой госпоже Фан: — Пожалуйста, Старая госпожа, подумайте внимательно. Дочь Наложницы Чэн, госпожа Нин Янь, всегда воспитывалась Старой госпожой как законная внучка. Теперь же Жо Сюань — настоящая законная внучка, и это представляет немалую угрозу для положения госпожи Нин Янь. — Закончив, она не стала продолжать. Несмотря на это, Чэн Ши уже покрылась холодным потом и в панике стала оправдываться: — Я никогда так не думала!

— Никогда так не думала? — Наложница Янь Имен насмешливо посмотрела на нее.

Чэн Ши опешила, взглянула на присутствующих и, увидев, что все смотрят на нее странно, еще больше потеряла уверенность и не осмелилась больше говорить.

Старая госпожа Фан видела, что ситуация становится все сложнее, и что мать и дочь Нин Янь оказались втянуты. Она не хотела продолжать расследование. В конце концов, Фан Юнцин не был ее родным сыном, он просто называл ее матерью по правилам. Если бы она копала глубже и выяснилось, что Чэн Ши действительно была главной зачинщицей покушения на Жо Сюань, Фан Юнцин потерял бы лицо, и это было бы нехорошо для репутации семьи. Она лениво сказала: — Невестка Юнцина, тебе не нужно оправдываться. С сегодняшнего дня ты забираешь Нин Янь и воспитываешь ее сама. Если мое покровительство Нин Янь вызвало у тебя дурные мысли, то это моя вина. Лицо Чэн Ши пошло пятнами, то краснея, то бледнея. Она должна была поклониться и сказать «да», но стиснула зубы от злости.

Наложница Янь Имен вышла из Зала Жунси и направилась в Павильон Чжуи. Кто-то преградил ей путь. Наложница Янь Имен проигнорировала его, пытаясь обойти. Но стоило ей пойти налево, как этот человек делал шаг влево; стоило Наложнице Янь Имен пойти направо, как он снова делал шаг вправо, продолжая преграждать ей путь.

Наложница Янь Имен слегка раздраженно холодно посмотрела на этого человека: — Наложница Чэн, что вы задумали?

Наложница Чэн закричала: — Почему ты меня подставляешь?!

Наложница Янь Имен изогнула губы, встретившись с яростным взглядом Наложницы Чэн: — Я просто отплатила той же монетой, где же здесь подстава?

Хун Мэй и Бай Мэй шли по обе стороны мягких носилок Госпожи Сюй, направляясь во Двор Хуэйлань. Увидев впереди двух спорящих людей, Хун Мэй остановила носилки. Госпожа Сюй изнутри с любопытством спросила: — Почему мы остановились?

Хун Мэй наклонилась к носилкам и что-то прошептала. Госпожа Сюй взглянула на спящую Жо Сюань, приподняла занавеску носилок и посмотрела наружу. На ее лице появилась легкая улыбка: — Объедем.

Несколько слуг и их госпожа вернулись во Двор Хуэйлань. Хун Мэй отослала всех служанок и жен слуг, плотно закрыла дверь и только тогда сказала: — Госпожа, почему вы не помогли Наложнице Янь Имен? В конце концов, она спасительница нашей госпожи. Разве вы не боитесь, что Наложница Чэн навредит ей?

Госпожа Сюй осторожно положила Жо Сюань на кровать и с любовью долго рассматривала ее, прежде чем сказать: — Сестра Янь всегда была непокорной и неукротимой. Если бы мы поспешно вмешались, она не только не поблагодарила бы нас, но и почувствовала бы себя униженной, — сказав это, она слегка приподняла уголки губ. — Кроме того, разве Наложница Чэн может быть ей соперницей? За ней стоит наш Господин Фан Юнхуа!

Хун Мэй кивнула, посчитав слова госпожи очень разумными, и успокоилась. Вдруг ей пришла в голову еще одна мысль, и она нахмурилась: — Госпожа, как вы думаете, кто же на самом деле хотел навредить госпоже Жо Сюань?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение