Со второго дня каждый день приходили разные матушки-наставницы для обучения. В первый день ее обучали мимике, во второй — как ходить, в третий — как одеваться, в четвертый — как наносить макияж...
А Шилю, возвращаясь каждый день из прачечной, обрабатывала ей раны. Иногда она предлагала помассировать ей спину и плечи, но Фан Банъюань отказывалась.
Видя, что до ее совершеннолетия — четырнадцатого числа восьмого месяца — осталось всего четыре дня, она поняла, что ее наружные раны полностью зажили. Пришлось восхититься чудесами древней китайской медицины: всего за десять дней на теле не осталось ни единого синяка.
Считая дни, Фан Банъюань не могла больше ждать. Она рылась в воспоминаниях прежней владелицы тела, ища человека, который мог бы спасти ее и Шилю в этот момент.
Внезапно в ее голове всплыло имя: «Монах Даоянь, Яо Гуансяо». Именно он убеждал императора Мин Чэнцзу не убивать ее отца, Фан Сяору, говоря: «Когда город падет, он (Фан Сяору) наверняка не сдастся. Надеюсь, вы не убьете его. Если убьете Сяору, семена учености в Поднебесной погибнут!»
Она смутно помнила, что читала эти слова в исторических записях. Теперь, похоже, только этот монах мог спасти ее и Шилю.
Ночью шум и гам в передней части Ароматного Сада заглушали печаль и радость в сердцах девушек. Фан Банъюань воспользовалась моментом, украла черный театральный костюм у одной из соседок по комнате и под прикрытием шума и суеты перелезла через стену.
Однако, выйдя из Ароматного Сада, она вдруг поняла, что знает только, что монах Даоянь живет в небольшом храме на юге префектуры Интянь, но как туда добраться — не имела понятия. Нельзя же просто так схватить кого-то и спросить. Даже если и схватить, нужно быть уверенной, что получишь ответ с первого раза.
Пока она опустив голову размышляла, увидела впереди человека с фонарем, за которым следовал паланкин, несомый четырьмя людьми.
На фонаре отчетливо был написан иероглиф «Чжу».
Фамилия Чжу в династии Мин была императорской фамилией, а большинство людей с фамилией Чжу в городе Интянь были знатными чиновниками или богачами.
Фан Банъюань подумала: «Искала, искала, а нашла там, где не ждала». Теперь можно просто захватить человека из паланкина и все выяснить. В отчаянии хватаются за любую соломинку. Даже если он не знает точного местонахождения монаха Даояня, он, вероятно, сможет указать примерное направление.
Подумав об этом, она подобрала несколько камней с земли, спрятала их в рукав и спряталась за углом, куда они направлялись. Увидев, что они приближаются, она схватила горсть камней и разбросала их, как Небесная дева рассыпает цветы, в сторону человека с фонарем и носильщиков паланкина.
Получив удар по голове, человек с фонарем тут же громко крикнул: — Кто это? Выходи!
Двое носильщиков паланкина сзади тоже получили по удару, тут же опустили паланкин и громко крикнули: — Кто посмел, кто съел сердце льва и желчь леопарда, кто осмелился обидеть людей из резиденции герцога!
Сказав это, они сначала велели двум другим носильщикам остановиться.
Затем они тихо сказали человеку в паланкине: — Третий молодой господин, кто-то прячется в темноте и устраивает пакости. Что прикажете?
Услышав слова «резиденция герцога» и «третий молодой господин», глаза Фан Банъюань загорелись. Она была уверена, что человек такого положения обязательно знает, где живет монах.
Человек в паланкине не ответил сразу, а помолчав, произнес низким голосом: — Остановитесь и посмотрите.
Но сам он не выказывал ни малейшего намерения выйти из паланкина.
Трое мужчин впереди направились к углу стены, где пряталась Фан Банъюань. Она выбрала это место заранее, потому что оно было удобно для отступления. Поэтому, увидев, что они остановили паланкин и идут сюда, она поспешно отступила, обойдя их сзади, к двум другим носильщикам.
Схватив деревянную палку, которую приготовила для самообороны, перелезая через стену, Фан Банъюань резко ударила по разу слева и справа, сбив с ног двух носильщиков, которые высунули головы, чтобы посмотреть, что происходит.
С молниеносной скоростью сбив с ног двух носильщиков сзади, Фан Банъюань собиралась подойти и схватить человека из паланкина, но обнаружила, что тот неизвестно когда вышел и стоит перед ней.
Фан Банъюань покрылась холодным потом. Она с детства занималась боевыми искусствами, и видеть все вокруг и слышать малейший шорох было для нее основным требованием. А этот мужчина появился перед ней незаметно, что говорило о том, что его навыки явно намного превосходили ее собственные.
При свете слабой луны и света, проникающего из окон домов на улице, Фан Банъюань разглядела мужчину перед собой.
Мужчина был ростом около пяти с половиной чи (примерно 170 см), стройного телосложения, в светлой одежде. Волосы были туго собраны на макушке. На нем не было никаких украшений, кроме нефритового гребня на голове. Возраст — около двадцати лет.
Из-за темноты было трудно разглядеть его лицо, можно было лишь примерно определить, что оно довольно красивое, но отчетливо ощущался жестокий блеск в его глазах.
Фан Банъюань успокоилась. Она прекрасно понимала сложившуюся ситуацию. Похоже, попытка захватить его была безумием. Мудрый не лезет на рожон. Она тут же изменила позу, сложив руки в приветствии.
Но не успела она произнести ни слова вежливости, как раздался его холодный голос.
— Что, матушка, увидев, что отправить мужчину для покушения не получилось, изменила тактику и послала женщину? Если покушение не удастся, можно использовать ловушку красоты?
Сказав это, он холодно усмехнулся.
Хотя Фан Банъюань не поняла, что он имеет в виду, она тут же догадалась, что нарвалась. Теперь ей оставалось только полагаться на свой подвешенный язык, чтобы разрядить эту ледяную атмосферу.
Она тем более не ожидала, что, будучи одетой во все черное и закрыв лицо, так что любой подумал бы, что это мужчина, он с первого взгляда разглядел в ней женщину.
— Этот господин, прошу прощения, это была моя вина, я не видела очевидного. Я увидела только большой иероглиф «Чжу» на фонаре в руке у человека с фонарем и подумала, что вы, должно быть, богаты и знатны, — сказала Фан Банъюань, сложив руки в приветствии.
— Что, девушка, вы пришли не убивать, а грабить?
Голос мужчины был холодным с оттенком насмешки, выражающей полное пренебрежение к Фан Банъюань.
Фан Банъюань подумала: «Грабить? Да я бы тебя захватила!» Но все же смиренно сказала: — Господин шутит. Даже если бы мне дали восемь жизней, я бы не осмелилась посягнуть на ваше богатство. У меня есть только один вопрос.
— Я вижу, у вас очень большая смелость, раз вы уже сбили с ног моих носильщиков!
Мужчина холодно хмыкнул, но не выказывал желания сражаться с ней.
— Я была неправа, прошу господина простить меня. Я лишь хотела спросить, где ночью останавливается монах Даоянь, господин Яо?
Фан Банъюань проигнорировала его насмешливый тон и спросила.
Мужчина, услышав ее вопрос, опешил. Он совершенно не ожидал, что эта женщина, приложив столько усилий, всего лишь спросит о местонахождении чиновника.
— Зачем вам узнавать, где он живет?
Спросил мужчина.
В душе она уже прокляла предков этого мужчины до восемнадцатого колена, но на лице сохраняла почтительное выражение.
— Честно говоря, я его внебрачная дочь. Моя мать с детства служила ему служанкой. Однажды он, будучи пьяным, надругался над моей матерью, и я — плод того опьянения. После этого Яо Гуансяо заботился только о своей карьере, оставив нас на восемнадцать лет без внимания. Теперь моя мать тяжело больна, находится при смерти, но все еще не может забыть этого неверного мужчину и велела мне во что бы то ни стало найти его.
Фан Банъюань говорила, роняя слезы, но не снимала повязку с лица.
Внезапно мужчина схватил ее за руку, пробежал несколько шагов вперед и свернул в темный, глубокий переулок.
Фан Банъюань забыла про игру. В ее голове вдруг всплыли новости из прошлой жизни о женщинах, которых в переулках сначала насиловали, а потом убивали, или наоборот. Она изо всех сил пыталась вырваться из его хватки. Начало было неудачным, и она решила применить тридцать шестую стратагему — бегство.
Но как бы она ни старалась, вырваться не получалось. Пришлось последовать за ним в переулок. Дойдя до его конца, она остановилась и продолжила играть.
— Господин, пожалейте мою старую мать, которой уже за пятьдесят. Исполните ее предсмертное желание, скажите, где живет Яо Гуансяо.
Фан Банъюань всхлипывала и просила.
Мужчина рядом был Чжу Сюй, третий сын Гуна Чэна, Чжу Нэна. Чжу Нэн постоянно воевал вдали от дома, и всеми делами в семье занималась его законная жена, госпожа Ли. К детям от наложниц она внешне относилась сносно, но никогда не проявляла искренних чувств.
Сейчас Чжу Нэн находился в походе на Аннам. Сегодня Чжу Сюй срочно выехал из резиденции ночью, чтобы отправиться в Ароматный Сад. Причина была в том, что друг прислал ему сообщение с голубем о его отце, причем сообщение было плохим. Ему пришлось под предлогом визита в Ароматный Сад выяснять новости об отце.
Холодно наблюдая за усердной игрой женщины, Чжу Сюй вспомнил, что у него есть важные дела. Поскольку он обычно недолюбливал монаха Даояня, он не стал больше задерживать Фан Банъюань, а просто сказал ей, что Яо Гуансяо живет в храме Ваньхуа на юге города.
Зная нужную ей информацию, Фан Банъюань не стала задерживаться. Она лишь сложила руки в благодарность и повернулась, чтобы уйти. Хотя она знала, что следовало бы спросить, как именно добраться до храма Ваньхуа, внутренний голос подсказывал ей, что этот человек не из простых. В его улыбке чувствовалась хитрость, и лучше было уйти поскорее.
Что касается Чжу Сюя, то увидев, что женщина, которая его остановила, ушла, а двое из четырех носильщиков лежат на земле, а двое оставшихся и человек с фонарем только что вернулись, он не смог удержаться от холодной усмешки. Вероятно, они давно видели, как он разговаривает с человеком в ночной одежде. Но они только и ждали, чтобы с ним что-то случилось. Даже в этом случае семья Чжу не стала бы их сильно наказывать.
Хотя в душе он презирал их, Чжу Сюй улыбнулся и сказал: — Чжу Фу, теперь, когда эти двое носильщиков сбиты с ног тем злодеем, один из вас вернется в резиденцию с сообщением, а двое других останутся здесь охранять. Я сам пойду в Ароматный Сад.
Человек по имени Чжу Фу с сияющей улыбкой ответил: — Третий молодой господин, так нельзя. Как может третий господин из семьи Чжу идти один? Если это станет известно, над нашей семьей Чжу будут смеяться, и мне будет трудно отчитаться перед госпожой. Пусть те двое действуют по отдельности, а я пойду с вами!
Выслушав, Чжу Сюй слегка покачал головой и холодно усмехнулся: — Если хочешь идти, иди!
Сказав это с пренебрежением, он резко повернулся и быстро пошел вперед. Чжу Фу мог только поспешно дать указания двум носильщикам и помчался за ним, но все равно мог лишь наблюдать, как спина Чжу Сюя медленно исчезает в ночной темноте.
В начале династии Мин капиталистические отношения уже начали зарождаться на обширных землях. Хотя это было не сравнимо с ярко освещенным и повсюду звучащим пением Бяньцзина эпохи Северной Сун, в Интяне ночью тоже повсюду горели огоньки, и даже в такое время на улицах можно было увидеть два-три человека.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|