Мэн Ся Хуа, обойдя Мэн Чунь Тао, хотела последовать за тем человеком, чтобы посмотреть, что происходит, но Мэн Чунь Тао схватила её за волосы.
Мэн Ся Хуа вскрикнула от боли и, обернувшись, сердито посмотрела на Мэн Чунь Тао:
— Отпусти!
— Отдай мне!
— И не мечтай! — Мэн Ся Хуа до смерти надоело, что её хватают за волосы, и она тоже разозлилась. Мэн Чунь Тао не отпускала её волосы, словно не собиралась успокаиваться, пока не подерётся.
Мэн Ся Хуа искоса посмотрела на Мэн Чунь Тао:
— Ты отпустишь или нет?
— Нет, не отпущу! И что ты мне сделаешь? — с вызовом ответила Мэн Чунь Тао.
Мэн Ся Хуа нахмурилась и пнула Мэн Чунь Тао.
Мэн Чунь Тао, хотя и почувствовала боль, не разжала рук и продолжала держать Мэн Ся Хуа за волосы. Обе упали на землю.
Проходивший мимо Гу Хуа Чэн, услышав шум, с любопытством вернулся.
Дверь дома Ху Дье распахнулась, и Ху Дье, увидев Мэн Чунь Тао и Мэн Ся Хуа на земле, воскликнула:
— Что случилось?
— Отпустишь?
— Отдашь?
Они никак не могли договориться, и Мэн Чунь Тао с Мэн Ся Хуа начали драться прямо на земле, совсем не по-девичьи.
Ху Дье, конечно же, встала на сторону Мэн Ся Хуа и оттолкнула Мэн Чунь Тао. Вдруг Мэн Ся Хуа зашипела, втягивая воздух.
Гу Хуа Чэн, скрестив руки на груди, покачал головой:
— Какая жестокая девушка. Эй, малышка, тебе больно?
Ху Дье сердито посмотрела на Гу Хуа Чэн:
— Не твоё дело! — Затем она наклонилась к Мэн Ся Хуа. — Как ты? Всё в порядке?
Мэн Ся Хуа покачала головой, посмотрела на землю на своей одежде, затем на клок волос в руке Мэн Чунь Тао и потрогала свою причёску.
— Хуа’эр, ты опять меня обижаешь! — Мэн Чунь Тао огляделась по сторонам, заметив, что собралось много людей, и громко заплакала.
Мэн Ся Хуа скривила губы, чувствуя себя совершенно беспомощной:
— Сестра, ты держишь мои волосы в руке и говоришь, что я тебя обижаю. Где же логика?
— Ты забрала мою еду! — заявила Мэн Чунь Тао, переворачивая всё с ног на голову.
— … — Мэн Ся Хуа в отчаянии прижала руку ко лбу. — Это Ху Дье дала…
— Неважно! Ты забрала мою еду! Дома мама тебя убьёт! — Мэн Чунь Тао злобно посмотрела на Мэн Ся Хуа.
Ху Дье сердито посмотрела на Мэн Чунь Тао:
— Какая же ты бессовестная! Что я дала Хуа’эр, когда стало твоим? Ты только и умеешь, что обижать Хуа’эр! Недаром говорят, что у добрых людей доброе сердце. А ты такая некрасивая, неудивительно, что и сердце у тебя чёрное!
— Что ты сказала? Повтори! — Мэн Чунь Тао всегда болезненно реагировала на замечания о своей внешности и теперь, разозлившись, хотела наброситься на Ху Дье.
Мэн Ся Хуа встала между ними:
— Сестра, что ты делаешь?! В такой праздник! Не боишься, что люди будут смеяться?
— Раньше ты не была такой дерзкой, — холодно сказала Мэн Чунь Тао, глядя на Мэн Ся Хуа, и перевела взгляд на узелок, который та крепко сжимала в руке. — Отдай мне это, и я забуду про сегодняшний случай.
— С какой стати! — Мэн Ся Хуа спрятала руки за спину.
— Я твоя старшая сестра!
— Не смеши меня!
Видя, что они снова собираются драться, Гу Хуа Чэн вдруг спокойно произнёс:
— Из-за какой-то еды вы готовы так драться?
— Что ты понимаешь? — Ху Дье сердито посмотрела на Гу Хуа Чэн.
— О? — Гу Хуа Чэн, улыбаясь, посмотрел на Ху Дье. — А что тут понимать?
— Хотя они и сёстры, но Мэн Чунь Тао всегда обижает Хуа’эр. Хуа’эр с детства терпит издевательства Мэн Чунь Тао…
— Тебе-то что, маленькая вдовушка, до наших семейных дел? — злобно посмотрела на Ху Дье Мэн Чунь Тао.
Лицо Ху Дье мгновенно изменилось:
— Что ты сказала?!
— Как ты можешь так говорить с Ху Дье? — Мэн Ся Хуа тоже нахмурилась и сердито посмотрела на Мэн Чунь Тао.
Мэн Чунь Тао на мгновение смутилась, но тут же выпрямилась:
— Старая вдова родила маленькую вдовушку, и теперь мне даже слова сказать нельзя?
Ху Дье тут же дала ей пощёчину.
Мэн Ся Хуа, нахмурившись, посмотрела на Мэн Чунь Тао и с усмешкой сказала:
— Раз ты так презираешь Ху Дье и её мать, то сними с себя одежду.
— Что ты сказала? — Мэн Чунь Тао, словно не расслышав, посмотрела на Мэн Ся Хуа.
На лице Мэн Ся Хуа читалась смесь улыбки и презрения:
— Куртка, которую ты носишь, вышита тётушкой Ху с изображением цветков персика. Если ты так ими брезгуешь, зачем носишь одежду, которую они сшили? Какая же у тебя толстая кожа!
— Ты… — Мэн Чунь Тао посмотрела на Мэн Ся Хуа, хотела что-то сказать, но не смогла. Опустив голову, она теребила край своей одежды.
Ху Дье подошла к Мэн Чунь Тао, схватила её за воротник:
— Не нужно снимать одежду. Просто испорти этот цветок персика.
Мэн Ся Хуа пошевелила ногой, затем развернула узелок, отломила кусочек яичной лепешки и съела.
Гу Хуа Чэн, наблюдавший за ними, вдруг рассмеялся.
Мэн Ся Хуа вздрогнула и посмотрела на него.
Гу Хуа Чэн, смеясь, спросил:
— Твоя хорошая сестра ввязалась в драку. Не хочешь ей помочь?
Мэн Ся Хуа с улыбкой посмотрела на Гу Хуа Чэн:
— Я знаю свою подругу. Ей моя помощь не нужна.
— Но когда ты дралась, твоя подруга помогла тебе, — прищурившись, заметил Гу Хуа Чэн.
Мэн Ся Хуа улыбнулась:
— Ты считаешь меня неблагодарной?
— Э… Нет, я не это имел в виду.
— Я знаю, что ты не понимаешь, — кивнула Мэн Ся Хуа, запихнула в рот остатки лепешки и вытерла руки об одежду, оставив на подоле чёткий жирный отпечаток пальца. Гу Хуа Чэн скривил губы, ещё не успев удивиться неряшливости девчонки, как увидел, что она бросилась в драку.
Кто-то случайно толкнул Мэн Ся Хуа, и она упала на землю.
Гу Хуа Чэн своими глазами видел, как Мэн Ся Хуа огляделась по сторонам, затем ущипнула себя за бедро и громко заплакала.
Гу Хуа Чэн почувствовал, что увидел нечто новое. Потому что, посмотрев туда, куда смотрела Мэн Ся Хуа, он увидел приближающихся Мэн Лао Тайтай и Мэн Эр Ню.
Мэн Лао Тайтай, увидев плачущую на земле Мэн Ся Хуа, тут же бросилась к ней и, обняв, спросила:
— Хуа’эр, что случилось?
— Бабушка… — жалобно пролепетала Мэн Ся Хуа. — Сестра подралась с Ху Дье.
Мэн Эр Ню подошёл к ним и разнял Мэн Чунь Тао и Ху Дье. Посмотрев на них, он повернулся к Мэн Ся Хуа и спросил:
— Почему они подрались?
— Сестра назвала Ху Дье маленькой вдовушкой… — Мэн Ся Хуа робко посмотрела на Мэн Чунь Тао и, всхлипывая, продолжила. — Ху Дье дала мне поесть, а сестра хотела отнять. Я не хотела отдавать… и сестра меня ударила…
Стоявший рядом Гу Хуа Чэн не смог сдержать смех.
(Нет комментариев)
|
|
|
|