Глава 9 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Однако, когда он вернул его, пёс больше не отзывался на «Снежок», но радостно вилял хвостом, когда его звали «Ванцай».

Вот так! Собаку Цай Чжисюань зовут изысканно — «Цзялань», а её дворняжка теперь отзывается на «Ванцай».

Чжаочжао наконец отдышалась. Она нежно погладила шею Малышки Красной, и та ласково подняла голову. Чжаочжао вдруг почувствовала, что между ними возникло некое взаимопонимание.

Она не хотела иметь дело с этим безрассудным Баванлу и, самостоятельно оседлав Малышку Красную, направилась к конюшне.

Сегодня она больше не собиралась тренироваться.

Ян Цзилу смотрел, как Малышка Красная гордо трусит обратно в конюшню, и думал о глазах Чжаочжао, которые только что гневно сверкали на него. «Эх, почему её не зовут Пань Хохо!»

Он побежал за Чжаочжао в сторону конюшни, когда вдруг услышал два нежных возгласа. Две незнакомые девушки верхом на лошадях приближались к ним.

— Братец Ян Эр, ты тоже здесь! Я сегодня договорилась с сестрой Лин покататься на лошадях, и не ожидала встретить тебя! — радостно сказала наивная девочка. — Кстати, это сестра Юань, я встретила её по дороге и пригласила присоединиться.

— Приветствую, второй молодой господин Ян, — сказала изящная и нежная девушка.

Ян Цзилу не любил обмениваться любезностями с посторонними. Он слегка кивнул и собирался уходить.

На этот раз он прибыл на север официально, получив должность. Хотя это было всего лишь почётное звание старшего кавалерийского командира пятого ранга, но поскольку он был родом из дома Цзинбэйхоу и сыном старшей принцессы Синин, его, естественно, все уважали.

Та маленькая девочка была младшей дочерью господина Ши, заместителя главы Транспортного управления. У господина Ши был скверный и упрямый характер, но его дочь выросла невинной и чистой. Старшая госпожа Ян очень любила эту девочку, и Ян Цзилу уже несколько раз встречал её раньше.

Хотя у них и были кое-какие знакомства, Баванлу не отличался терпением.

Он кое-как выслушал щебетание девочки из семьи Ши, небрежно промычал что-то в ответ и уже собирался догнать Чжаочжао, как вдруг услышал топот копыт: Чжаочжао сама вернулась.

Оказалось, что приехала и старшая госпожа Ян. Она случайно встретила Чжаочжао, которая собиралась уходить из конюшни, и пригласила её остаться ещё немного поиграть.

Старшая госпожа Ян немного удивилась, увидев госпожу Юань, но всё же представила присутствующих девушек друг другу.

Госпожа Юань оказалась не кем иной, как сестрой того самого Юань Яньнэя.

Три года назад, когда господин Юань прибыл в Бачжоу для вступления в должность, он привёз с собой только наложницу и двоих детей от неё. Хотя четвёртая госпожа Юань была лишь дочерью от наложницы, благодаря её выдающемуся семейному положению на севере её очень ценили, и она выросла такой же избалованной, как и законнорождённые барышни.

Услышав, что Чжаочжао всего лишь сирота из купеческой семьи, она лишь сдержанно кивнула в знак приветствия.

В прошлой жизни Чжаочжао не встречала эту четвёртую госпожу Юань в столице, но по нескольким словам догадалась о её связи с Юань Яньнэем и не собиралась с ней сближаться.

Старшая госпожа Ян не ожидала увидеть четвёртую госпожу Юань и, опасаясь, что Чжаочжао почувствует себя неловко, поспешно перевела разговор на живую госпожу Ши. Чжаочжао и госпожа Ши действительно очень хорошо поладили.

— Меня зовут Цин. Если ты не против, зови меня сестра Цин.

— Как я могу быть против? Сестра Цин, зови меня просто Чжаочжао.

Во время разговора Ши Цин, услышав, что семья Чжаочжао до сих пор ведёт дела с Ляо, не удержалась и напомнила: — Сестра Чжаочжао, вам лучше пока приостановить эти дела. Я слышала от своего отца, что в Ляо в последнее время очень неспокойно.

Говорят, дядя по материнской линии правителя Ляо, Сяо Фэнсянь, и князь Сюй, Елюй Нин, яростно борются друг с другом.

Дядя по материнской линии, Сяо Фэнсянь, был родным дядей императора Дэцзуна Елюй Дина из Ляо, занимал пост секретаря Северного Тайного Совета и единолично управлял двором.

Князь Сюй, Елюй Нин, был тем самым железным воином Ляо. В девятнадцать лет он был назначен Великим маршалом всех войск Поднебесной.

Теперь, когда война Ляо и Цзинь близилась к завершению, эти двое и их фракции боролись ещё ожесточённее.

В прошлой жизни дядя по материнской линии Сяо сначала взял верх, вынудив Елюй Нина надолго исчезнуть.

Позже Елюй Нин каким-то образом связался с Чжао Цзымэном, и когда эти два влиятельных чиновника из разных стран объединились, ситуация стала ещё более запутанной.

После этого Елюй Нин с железной рукой вернулся ко двору и стал противостоять дяде по материнской линии Сяо.

Внутренняя борьба в Ляо была настолько ожесточённой, что им временно было не до южных дел.

Чжаочжао подсчитала время по пальцам: сейчас как раз тот период, когда дядя по материнской линии Сяо внезапно нанёс удар по обвинению в измене, воспользовавшись ранением и бегством Елюй Нина, чтобы провести масштабную чистку сил князя Сюй.

Она подумала, что в ближайшее время в Ляо точно не будет мира.

Чжаочжао про себя решила, что когда брат Сунфэн вернётся, они должны будут приостановить все дела с Ляо.

— Спасибо за предупреждение, сестра Цин, — поблагодарила Чжаочжао.

— За что спасибо? Я ничего особенного не сделала, — сказала Ши Цин. — Ладно, не будем об этом. Главное, что ты теперь в курсе. Давай скорее покатаемся на лошадях и разомнёмся!

Сказав это, Ши Цин пустила лошадь вперёд. Она прекрасно держалась в седле и с громким смехом поскакала навстречу закату.

Старшая госпожа Ян, видя, как та весело проводит время, позвала Чжаочжао и четвёртую госпожу Юань скорее догнать их, а сама поскакала следом.

Малышка Красная Чжаочжао медленно бежала. Она подняла голову, чтобы посмотреть, насколько сильно отстала, и случайно встретилась с холодным взглядом четвёртой госпожи Юань.

Чжаочжао внутренне поняла, что это не к добру. Вероятно, она слишком хорошо поладила с сестрой Цин, и невольно проигнорировала других. Наверное, эта четвёртая госпожа Юань затаила на неё обиду.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение