Глава 6

Когда Цао Шухуа допил воду и поставил чашку, Ли Цуньсюй снова придвинулся с текстом пьесы.

— Споем еще раз, — сказал Ли Цуньсюй, его глаза были полны ожидания. — Только что я спел лучше всего.

— Во всем должна быть мера. Если сейчас не беречь хороший голос, потом не сможешь петь, — Цао Шухуа в прошлом, когда учился опере, слишком торопился, тайно тренировался без ведома матери, и в итоге на следующий день охрип так, что не мог говорить. Мать, узнав об этом, хорошенько его проучила.

— Шухуа теперь тоже любит командовать мной, как учитель и мать.

— Только сохранив этот хороший голос, я смогу всегда петь с тобой, — сказал Цао Шухуа. — Ты, наверное, тоже проголодался, столько пел?

По опыту Цао Шухуа, Ли Цуньсюй поддавался мягкости, а не давлению. В такой ситуации нельзя было идти напролом, нужно было действовать осторожно.

Услышав слова Цао Шухуа, Ли Цуньсюй остался доволен, взял чашку, из которой только что пил Цао Шухуа, и выпил воду одним глотком.

Цао Шухуа только хотел сказать, что он пил из этой чашки, как увидел, что Ли Цуньсюй уже осушил ее.

Слова застряли у него в горле, и ему пришлось проглотить их.

— Взяли только одну чашку, — сказал Ли Цуньсюй с невинным видом, словно только что не было никакого непрямого поцелуя. — К тому же, если не допить воду из этой чашки, потом повозка будет трястись, и все прольется.

«Как будто в поместье Цзиньского вана взяли только одну чашку! Врешь ты все», — мысленно пробормотал Цао Шухуа.

После долгого отдыха Ли Цуньсюй еще немного поуговаривал Цао Шухуа спеть несколько отрывков, прежде чем успокоился.

К сумеркам караван добрался до небольшого городка. У Ли Цуньсюя было достаточно времени для поездки в Чанъань, они не торопились, поэтому решили остановиться в городке на ночь, чтобы немного отдохнуть, прежде чем продолжить путь.

В этом городке, вероятно, обычно было мало приезжих, а если и были, то редко останавливались на ночлег. Осмотрев весь городок, они нашли только один постоялый двор, который выглядел более-менее прилично.

По дороге многие люди выглядывали, с любопытством разглядывая этот роскошный караван. Все они были бледнолицыми, истощенными и одетыми в грубую ткань.

В это смутное время просто выжить было уже очень нелегко для простых людей.

Глядя на этих несчастных, Цао Шухуа невольно вздохнул.

Стоявший рядом Ли Цуньсюй услышал это, и в его глазах мелькнула какая-то тень. Неизвестно, о чем он думал.

Проведя весь день в повозке, Цао Шухуа чувствовал себя так, будто его всего растрясло.

Добравшись до постоялого двора, Цао Шухуа хотел только поскорее помыться и лечь спать.

Городок был очень запущенным, нечего было осматривать. Бедным людям он помочь не мог, поэтому решил просто не смотреть на это.

На постоялом дворе был только один лучший номер. Цао Шухуа долго отказывался, но Ли Цуньсюй настаивал, что жить вместе справедливее и удобнее, чтобы присматривать друг за другом.

Ничего не поделаешь, Цао Шухуа пришлось поселиться с Ли Цуньсюем.

В комнате горел уголь в жаровне. В этом городке, конечно, не было высококачественного угля, горел обычный древесный уголь. Но жаровню нельзя было держать включенной долго, поэтому Цао Шухуа просто принял горячую ванну и забрался под одеяло.

Вскоре Ли Цуньсюй тоже умылся и лег в постель.

К счастью, кровать была большая, места для двоих было более чем достаточно.

Цао Шухуа, увидев, что Ли Цуньсюй лег, отодвинулся подальше, оставив между ними пустое пространство.

Но из-за этого пустого места легко сквозило, и Цао Шухуа пришлось неохотно подвинуться обратно.

Лежа в постели, Ли Цуньсюй не спал, а просто смотрел на Цао Шухуа, погруженный в размышления.

Цао Шухуа почувствовал себя не по себе под его взглядом и не осмеливался закрыть глаза и уснуть. Поэтому ему пришлось повернуться на бок лицом к Ли Цуньсюю и смотреть на него.

Смотрев так долго, Ли Цуньсюй наконец заговорил:

— Сегодня ты сказал: «Когда процветает, народ страдает. Когда гибнет, народ страдает». Что это значит?

Цао Шухуа не ожидал, что его случайное замечание заставит Ли Цуньсюя так серьезно задуматься.

— В смутное время народ страдает от войн, скитается, становится пешкой в борьбе за власть. В мирное время народ тоже не избегает тяжелых налогов, но все же это намного лучше, чем в смутное время.

— Правители не святые, они не могут быть такими, как мечтают ученые-конфуцианцы, — сказал Ли Цуньсюй, притягивая Цао Шухуа ближе к себе. — Но я хочу, чтобы мой народ мог хотя бы прокормиться и жить в мире и благополучии.

— Мм, когда-нибудь так и будет, — Цао Шухуа еще немного прижался к Ли Цуньсюю. Раз уж они на одной кровати, нужно спать так, как удобнее.

Сказав это, он в полудреме уснул.

Хотя в истории Ли Цуньсюй закончил трагически, общение с ним в последнее время заставило Цао Шухуа почувствовать, что Ли Цуньсюй не был бестолковым правителем. Его способности как в гражданских, так и в военных делах были на высшем уровне.

Если он постарается исправить его, не позволит ему чрезмерно увлекаться актерами, то, пусть даже он не объединит всю страну, по крайней мере, его конец не будет таким плохим.

На следующий день, когда Цао Шухуа проснулся, на кровати был только он один. Под одеялом лежала грелка, еще теплая.

После того как слуга помог ему одеться и умыться, вернулся Ли Цуньсюй.

— Почему ты не разбудил меня пораньше? — сонно спросил Цао Шухуа, потирая затуманенные глаза.

— Я встал рано, чтобы потренироваться, — сказал Ли Цуньсюй. — Ты так крепко спал, что я не стал тебя будить.

Ли Цуньсюй положил меч на стол и пошел за ширму переодеться из промокшей от пота одежды.

После подготовки они снова отправились в путь. Дорога шла так же, как и раньше, с остановками, не спеша, лишь бы было комфортно. Поездка явно превратилась в путешествие ради удовольствия.

Они ехали с остановками, и только через несколько месяцев добрались до Чанъаня.

Прибыв в Чанъань, они оставили повозку на почтовой станции и отправились на улицу искать театр, чтобы послушать оперу.

Столица действительно отличалась. Даже в смутное время здесь царили песни и танцы, на улицах было полно винных лавок и театров.

Она была даже оживленнее и роскошнее Цзиньяна, и лица прохожих были румяными.

Они сидели в отдельной комнате на втором этаже театра, пили чай, ели изысканные закуски и слушали, как на сцене кто-то напевает. Было очень приятно.

Ли Цуньсюй, похоже, не любил сладкие закуски. Он подвинул к Цао Шухуа тарелки с пирожными «Цветок лотоса», пирожными с османтусом и другими сладостями, а сам пил только чай.

— Ты ведь любишь сладкое? Все твое.

Цао Шухуа, конечно, с удовольствием принял все сладости. Он откусывал маленький кусочек, запивал чаем, чтобы сбалансировать сладость, и чувствовал себя очень уютно.

На сцене танцевали «Песню князя Ланьлина, входящего в бой». Мужчина на сцене изображал героическую позу князя Ланьлина, отдающего приказы и наносящего удары.

Он был величественен и полон силы в каждом движении.

Этот танец был очень популярен в эпоху Тан, но, к сожалению, музыка была утеряна в реке истории, поэтому Цао Шухуа впервые слышал эту мелодию и видел этот танец.

Песни и танцы, которые он не мог увидеть в прошлой жизни, теперь он мог наблюдать так внимательно.

Как человек, который пел оперу более десяти лет, Цао Шухуа невольно замер.

Чай на столе остыл.

— Если тебе нравится, я потом найму актеров, чтобы они пели для тебя, — сказал Ли Цуньсюй, снова наливая Цао Шухуа чашку чая и меняя остывшую.

Цао Шухуа нахмурился и покачал головой.

— В глазах других опера все же не считается правильным путем. Если ты наймешь актеров, это вызовет пересуды, — услышав, что Ли Цуньсюй собирается нанять актеров, Цао Шухуа почувствовал беспокойство. Он помнил, что именно покровительство Ли Цуньсюя актерам дало ученым-конфуцианцам столько поводов для его критики.

— Когда я унаследую титул Цзиньского вана от отца, они уже не смогут мне помешать, — сказал Ли Цуньсюй с презрительным выражением лица.

— Чем выше положение, тем больше нужно знать, что человеческие слова страшны, — Цао Шухуа, увидев, что Ли Цуньсюй не собирается отказываться от своих слов, невольно забеспокоился и потянул его за рукав.

— Хорошо, хорошо, не буду, — сказал Ли Цуньсюй, похлопав Цао Шухуа по руке, чтобы успокоить его. — Зачем приглашать этих людей? Шухуа, ты будешь петь вместе со мной.