Глава 3

Вернувшись вчера из поместья Ли, Цао Шухуа записал события, которые, по его памяти, должны были произойти в определенные годы. В конце концов, человеческая память не так надежна, как бумага и чернила.

Более того, с момента перерождения Цао Шухуа обнаружил, что хотя он сразу же унаследовал память прежнего тела, то, что должно было произойти в будущем согласно книге, постепенно забывалось.

В первый день после прибытия Цао Шухуа очень четко помнил события книги, но сегодня они стали очень расплывчатыми. Он долго ломал голову, записывая все, что мог вспомнить, и лег спать только в час Цзы.

В результате на второй день, в час Инь, Цао Шухуа вытащили из-под одеяла. Чувствуя холод снаружи, Цао Шухуа совсем не хотел выходить, но ничего не поделаешь. С древних времен дети, которые учатся, так несчастны, а он еще и спутник в учебе наследного принца. Приходилось прощаться с теплым одеялом еще до рассвета.

Цао Шухуа, который с таким трудом окончил университет в современном мире, попав сюда, снова вынужден был испытать боль от принудительного расставания с одеялом.

Муки повторного прохождения последнего года старшей школы были не хуже.

Умывшись и позавтракав, Цао Шухуа отправился в учебный зал.

Из-за холодной погоды мать Цао Шухуа, госпожа У, настояла, чтобы он закутался так, что стал похож на пушистый белый шар, прежде чем выйти из дома.

— Мама, я так сильно закутан, мне будет неудобно заниматься боевыми искусствами, — есть такой холод, который называется «твоей маме кажется, что тебе холодно».

— Думаешь, я не знаю, что ты постоянно халтуришь, когда занимаешься боевыми искусствами? — Госпожа У закатила глаза. Мать лучше всех знает своего сына.

— Если ты сейчас так ленишься, то потом мы с отцом не будем искать тебе связи, чтобы получить должность.

Увидев, что его разоблачили, Цао Шухуа смущенно втянул шею и замолчал.

На самом деле, хотя на улице было очень холодно, Цао Шухуа был закутан матерью, как пушистый шар. В повозке семьи Цао были постелены меха, и он держал маленькую грелку, поэтому по дороге ему совсем не было холодно.

Прибыв в учебный зал, где горел высококачественный уголь и курился легкий аромат благовоний, Цао Шухуа, которому в такой одежде стало жарко, снял свою лисью шубу и передал ее слуге.

Достав книги из свертка, Цао Шухуа приготовился повторить пройденный материал, прежде чем придет учитель.

Хотя у него была память прежнего тела, она все же не была его собственной, и пользоваться ею было не совсем привычно.

С этим хилым телом стать военачальником не получится. Нужно хотя бы хорошо наверстать упущенное в учебе. В конце концов, нехорошо, если родители действительно будут использовать связи, чтобы получить для него должность.

«Чуньцю» излагает события лаконично, но каждое предложение, кажется, содержит скрытую похвалу или порицание.

Для десятилетнего ребенка это было слишком сложно, поэтому учитель преподавал «Комментарий Гунъян» и «Комментарий Гулян».

Что касается «Цзо чжуань», то поскольку он больше сосредоточен на изложении истории, а не на развитии аргументации, и не имеет большого значения для изучения конфуцианской культуры, его отложили.

Открыв «Комментарий Гунъян» Цао Шухуа, он увидел, что помимо основного текста, на полях было множество мелких заметок и комментариев, а важные места были выделены красным.

Цао Шухуа не мог не восхититься прежним владельцем этого тела. Такое усердие в учебе оказалось ему на руку.

С такими подробными заметками учиться ему было несложно.

И он начал повторять с самого начала.

Когда вошел Ли Цуньсюй, он увидел такую картину: Цао Шухуа склонился над столом, усердно размышляя.

Круглый и пухлый, очень милый.

Если бы сейчас его напугать, интересно, не выкатится ли он, перекатываясь?

Ли Цуньсюй представил эту сцену и чуть не рассмеялся вслух.

Когда Ли Цуньсюй тоже приготовился, учитель начал урок, конечно, с самого начала.

Хотя речь шла о «Чуньцю», цитирование классических текстов делало урок совсем не скучным.

Время от времени он задавал вопросы.

Цао Шухуа, будучи душой взрослого человека и обладая памятью прежнего тела, после повторения не показал своего невежества.

Хотя в учебном зале было всего два ученика, каждый высказывал свое мнение, и не было ни минуты молчания.

Цао Шухуа, чья душа была взрослой, конечно, не сдавался, а Ли Цуньсюй, который раньше этого не учил, отвечал свободно, и несколько его ответов вызвали похвалу учителя.

Но даже самый интересный урок не выдержит целого утра без перерыва, и дело было не в умственном напряжении.

Главным образом потому, что Цао Шухуа, будучи современным человеком, еще не привык сидеть на коленях.

Просидев на коленях все утро, Цао Шухуа почувствовал такое онемение в ногах, что даже немного испугался, что не сможет встать.

Чтобы не опозориться, когда будет вставать, Цао Шухуа тихонько потер ноги.

Он украдкой взглянул на Ли Цуньсюя, но увидел, что тот сидит прямо и неподвижно, без малейших признаков усталости.

«Гур-гур», — Цао Шухуа покраснел. Они сидели так близко, что Ли Цуньсюй, должно быть, это услышал.

Если бы он знал, что урок будет длиться все утро без перерыва, он бы точно поел побольше утром.

Ли Цуньсюй усмехнулся и, пока учитель, покачивая головой, читал, незаметно передал Цао Шухуа пирожное под широким рукавом.

Затем он убрал руку и приложил палец к губам.

Воспользовавшись тем, что учитель не смотрит, Цао Шухуа сунул пирожное в рот.

Так вот для чего нужны карманы в рукавах! Он, должно быть, уже набрался опыта в тайных перекусах на уроках.

Не ожидал, что у тебя, такого серьезного на вид, есть и такая сторона.

Даже несмотря на то, что он тайком растирал ноги во время урока, после окончания утренних занятий Цао Шухуа долго приходил в себя, и в конце концов Ли Цуньсюй помог ему встать.

После обеда они занимались не науками, а боевыми искусствами. В смутное время власть завоевывалась на коне, поэтому послеобеденные занятия включали верховую езду и стрельбу из лука. Ли Цуньсюй бывал на полях сражений, и хотя нельзя сказать, что он попадал в иву с сотни шагов или поражал цель каждым выстрелом, он стрелял очень метко.

Центр мишени вдалеке был почти продырявлен выстрелами Ли Цуньсюя, как осиное гнездо.

А Цао Шухуа просто катался рядом на лошади, халтуря, и заодно восхищался (мой кумир не только умен и силен, но еще и поет и танцует х).

Учителю тоже нечему было особо учить, поэтому он просто оставил их тренироваться самостоятельно.

— Ты так сильно закутан, лошадь тебя еле везет, — сказал Ли Цуньсюй, подъехав к Цао Шухуа.

Цао Шухуа, круглый и пухлый в толстой лисьей шубе, ответил: — Холодно. В помещении было тепло, но на улице все иначе.

Ли Цуньсюй приблизился к Цао Шухуа и сказал голосом, который могли слышать только они двое: — Раньше ты никогда не поднимал на меня глаз, всегда называл меня только Ваше Высочество.

— Что бы я ни просил тебя спеть, ты пел. Когда приходила мать, ты не притворялся. На уроках никогда не ел тайком.

Услышав слова Ли Цуньсюя, Цао Шухуа оцепенел.

Он почувствовал холод по всему телу, и никакая теплая одежда не помогала.

Хотя Ли Цуньсюй смотрел вдаль, казалось, он видел его насквозь.

Он выдал себя.

Неудивительно, что в памяти прежнего тела не было внешности Ли Цуньсюя. Оказывается, прежний владелец всегда держал голову опущенной.

Теперь он вел себя так иначе, что даже слепой мог бы это заметить.

Исправить ситуацию было невозможно, а признаться — тем более.

— Но так тоже неплохо, гораздо интереснее, чем раньше, — сказал Ли Цуньсюй и поехал на лошади к конюшне.

Он собирается не придавать этому значения?

Цао Шухуа все еще был потрясен словами Ли Цуньсюя, но услышав это, поспешил вслед за ним на лошади.