Глава 11

дня, ничего особенного, а вот ты… не думай, что я не заметила.

— Она встала, пошла в гостиную, взяла телефон и вернулась. — Вчера, вскоре после того, как ты вернулась, приходил кто-то из BTS, Пак Чимин. И оставил свой телефон.

Я взяла телефон, глядя, как она прикурила сигарету и села на подоконник.

— Он не сказал, зачем приходил?

— Кажется, он просто хотел убедиться, что ты добралась домой. Но он много спрашивал обо мне. Вы двое... у вас необычные отношения, да?

Лу Сянфэн хитро улыбнулась. Она всегда так улыбалась, когда была уверена в себе, словно все было под ее контролем.

— Он? Что спрашивал?

Мое внимание было полностью сосредоточено не на наших отношениях. Сянфэн знала многое о моем прошлом. За эти четыре года общения она знала почти все, кроме моего невыносимого детства. Она также знала, что у меня есть дядя, и что он меня очень ненавидит.

— Просто спросил, знаю ли я, кто такой Ким Джэ Джун, — она стряхнула пепел с сигареты, выглядя совершенно безразличной. — Как раз нашла одну твою детскую фотографию и показала ему.

Она подняла палец и указала на фотографию на журнальном столике в гостиной. — Посмотрев, он в спешке ушел и оставил телефон.

Это была моя детская фотография. На ней была моя мама, державшая меня за руку, младшая сестра, евшая банан, и дядя, сидевший рядом с бейсбольной битой.

Для меня то, что Пак Чимин увидел эту фотографию, было хорошим знаком, доказывающим, что мой дядя — это Ким Джэ Джун. Но почему-то я почувствовала себя очень неспокойно.

Сердце сжималось от необъяснимого беспокойства, левое веко начало дергаться. Дым, выпущенный Сянфэн, клубился в комнате, проникая в нос и рот, и за несколько секунд достигнув мозга, лишая меня возможности сосредоточиться.

— А Вань, — Лу Сянфэн посмотрела на меня. — На самом деле, дядя ненавидит тебя, наверное, потому, что ты что-то сделала не так, да?

Внезапный вопрос заставил волосы на затылке встать дыбом. В ее глазах была невиданная доселе серьезность. — Например, убила кого-то?

Я говорила, что не умею притворяться и лгать, особенно перед близкими людьми. Я могла скрываться, могла убегать, но каждый раз, когда правда приближалась, моя душа предавала меня, лишая сил сопротивляться.

— Ты... не... не додумывай, — я виновато опустила голову, перестав смотреть на нее.

Она лишь легко улыбнулась и продолжила: — Возможно, ты не поверишь, Е Ван, но я знаю все твои секреты.

Я нахмурилась, не понимая. Лу Сянфэн, сидевшая передо мной с сигаретой в зубах, казалась ведьмой, разгадавшей все тайны. Только сейчас я заметила у нее на лбу очень тонкий шрам, идущий от корней волос, опоясывающий половину лба. Если не приглядываться, можно было подумать, что это просто случайная грязь.

С тех пор, как я увидела ее в Макао, она перестала быть той Лу Сянфэн, которую я знала. Она становилась все более загадочной, иногда даже внушая мне такой же страх, как Ким Джэ Джун. Например, сейчас.

— Как ты?..

Я уже не могла есть. — Лу Сянфэн, как ты все это узнала?

Она легко рассмеялась, собираясь ответить на мой вопрос, как вдруг зазвонил мой телефон. На экране высветилось — Ким Джэ Джун.

Каждый раз, сталкиваясь с трудностями, я думала, что это последний раз. Когда удавалось их решить, наступало всеобщее ликование. Я думала, что после завершения этой работы все пойдет гладко, но потом снова наступало смятение. Так повторялось снова и снова, и я росла.

А существование Ким Джэ Джуна было началом этого цикла, который никак не мог закончиться.

— Е Ван, ты думаешь, что у меня в этом кругу меньше связей, чем у какого-то только что прославившегося новичка?

Голос Ким Джэ Джуна был не таким спокойным, как обычно, а немного торопливым, даже взволнованным.

Не нужно было и думать, Пак Чимин точно пошел к нему. Похоже, я все еще не очень хорошо знала Пак Чимина. То, что он пошел из-за меня к сонбэ с более чем десятилетним стажем, казалось мне невозможным для Пак Чимина, которого я любила. Точнее, это было совершенно неожиданно.

— Какой-то новичок, если он встал на твою сторону, значит, он против меня. Веришь или нет, я могу уничтожить их одним звонком.

Мое сердце бешено колотилось. Ким Джэ Джун был совершенно прав. Он был под запретом у президента Кима и не мог участвовать в музыкальных шоу, но его круг связей был действительно очень разнообразным. К тому же, он был человеком, который мог пожертвовать всем ради выгоды и тщеславия. Иметь хорошие связи для него было проще простого.

А BTS были из маленькой компании, президент которой раньше был просто талантливым композитором. Интриги и деловые встречи — это то, чем он занимался очень редко. Если бы Ким Джэ Джун действительно прибегнул к грязным методам, возможно, BTS действительно могли бы быть уничтожены им.

— Ким Джэ Джун, я вызову полицию!

Я сжала кулаки и наконец, слово за словом, высказала свою позицию.

— Вызовешь полицию? Заявишь о чем? Сдашься?

Он громко рассмеялся на другом конце провода, и этот смех еще больше напугал меня. Я кусала губы, руки дрожали, не зная, что делать, как вдруг Лу Сянфэн выхватила телефон у меня из уха.

— Господин Ким Джэ Джун, мы еще посмотрим!

И затем решительно повесила трубку.

— Почему я знаю все о тебе? Хочешь узнать ответ, Сяо Вань?

Лу Сянфэн сидела на подоконнике, сигарета в ее руке пыталась догореть сама по себе на ветру. Я крепко сжимала телефон Пак Чимина, игнорируя ее слова, думая только о том, чтобы найти его.

— Он мужчина. То, что он пошел к Хан Чэ Джуну, может означать только одно: он любит тебя.

Она неторопливо говорила, спрыгивая с подоконника.

— На самом деле, вы оба прекрасно знаете о чувствах друг друга, просто притворяетесь, что не понимаете.

— Я помогу тебе, но при условии, что ты сначала поможешь мне, — она наконец погасила сигарету и села на стул, говоря со мной серьезно.

В конце концов, я положила телефон и села напротив нее, чтобы послушать.

Не потому, что я ей верила, а потому, что она была Лу Сянфэн, моей хорошей подругой, с которой мы жили и спали вместе четыре года.

Утреннее волнение еще не улеглось, а я уже отправилась на работу. Просьба Сянфэн была одновременно и сложной, и простой: ей нужен был пропуск для персонала на японский тур BTS.

Пока я размышляла, как помочь Сянфэн, столкнулась с Няньли внизу. А вместе с ней был наш лидер, Ким Намджун.

— Доброе утро, — улыбнувшись, я поприветствовала их и слегка похлопала Няньли по плечу. Хотя она тоже улыбнулась в ответ, она спешила и не стала задерживаться. Кивнув, она выбежала за дверь. Ким Намджун посмотрел ей вслед и пожал плечами: — Она такая девушка, которая вызывает и жалость, и смех.

Я посмотрела на его взгляд, направленный на Няньли, и вдруг поняла, почему Пак Чимин раньше избегал меня, и почему я всегда чувствовала себя так неуверенно.

Мы... недостаточно искренни.

Ким Намджун может быть нежным с Няньли без колебаний, потому что он никогда не переживает из-за противоречий между своей душой и реальностью.

Он — идеальное сочетание чувственности и рациональности, а мы — просто дураки, которые думают, что рациональность — это все.

В тренировочной комнате я нашла Пак Чимина. Глубоко вдохнув, я взяла его за руку и посмотрела ему в глаза.

— Чимин, — я наконец смогла решиться, наконец взглянула в лицо себе. — Я... когда-то убила человека.

Смотрите, смотрите, изумление в глазах Пак Чимина длилось не мгновение, а от начала до конца.

Он запыхался от тренировки, сбросил кепку с золотистых волос. Губы его шевелились, но он не произнес ни слова. Я знала, что из-за этих слов все, что я представляла в его глазах, рушится.

— Я когда-то убила человека. Я боялась, что ты узнаешь, потому что я люблю тебя, — я решилась, собрала слова в сердце, чтобы они звучали связно, но прикрыла глаза, не смея больше смотреть на него.

Я слышала шум волн, бьющихся о скалы, звук за звуком, словно они собирались поглотить меня. Я висела в воздухе, окруженная волнами. Я ждала, что кто-нибудь протянет руки и крепко обнимет меня, представляя, что Пак Чимин забудет все обиды и романтично скажет мне: «Ничего страшного, главное, что я люблю тебя такую, какая ты сейчас».

Но когда я широко открыла глаза, передо мной никого не было.

Пак Чимин... он ушел, не сказав ни слова.

09

09

Открыв глаза,

Сон в конце концов разойдется с реальностью.

Если так,

Я лучше останусь во сне,

И вместе с тобой погружусь.

Начал моросить дождь, воздух стал вязким, пропитанным запахом земли. На крыше никого не было. Я наступила в лужу, глядя, как волны расходятся от моей обуви. Этот день, эта ночь, этот человек, это дело — все действительно лишало сил.

С детства мы знаем, что кратчайшее расстояние между двумя точками — прямая линия. Все нужно делать самым прямым путем, чтобы быть максимально эффективным. Результат завершения дела, конечно, так же чист и прост, как прямая линия между двумя точками. Но что на самом деле определяет процесс?

Мы не знаем, и не знаем, как относиться к внезапно возникшей любви, мучениям, даже смерти.

Если подумать, я сейчас даже не могу вспомнить, как выглядела моя младшая сестра. Мое так называемое раскаяние — это всего лишь потому, что в детстве я не смогла решить конфликт так же чисто и просто, как прямая линия. У каждого есть эгоистичная сторона, и моя эгоистичность в том, что я надеялась на понимание Чимина, пусть даже просто взглядом.

Уже поздно, рядом никого нет, крыша промокла от дождя, негде сесть. Мне остается только стоять, смотреть, как солнце скрывается за тучами, как зажигаются городские огни в мороси, как прохожие снуют по огромному городу.

Их жизнь, возможно, тоже не была гладкой, возможно, их тоже окутала ненависть, они тащат свое тело, свою душу, не имея куда бежать. Возможно, у них тоже были моменты запутанной любви, когда они страдали, а когда расставались, ничего нельзя было вернуть. Это судьба, но это также будущее, созданное собственными руками.

Сейчас, честно говоря, я немного скучаю по маме.

После ее повторного брака мы редко общались, и о новом папе мы молчаливо избегали разговоров. Не то чтобы новый папа был плохим, просто роль отца в моем сердце всегда ассоциировалась с руганью.

Я часто думала...