Ночью продолжать путь было определённо невозможно. Чжао Хуолан, видя, что солнце клонится к западу, остановился. Он привёл Юэ Чжичжи на подветренный склон горы, нашёл большое дерево, достал из коромысла две верёвки и ловко взобрался наверх.
Юэ Чжичжи, задрав голову, наблюдала. Дерево было очень высоким. Она видела, как Чжао Хуолан привязывает верёвки между сучьями, сплетая их в сетку. Похоже, сегодняшнюю ночь им предстояло провести в этих сетчатых гамаках.
Чжао Хуолан работал очень проворно. За короткое время он соорудил два гамака и даже прилёг на них, чтобы проверить.
Только потом он спустился. Юэ Чжичжи спросила его:
— Готово?
Чжао Хуолан покачал головой. Он огляделся по сторонам, наломал несколько веток, обрубил с них мелкие сучки, затем снова взобрался на дерево и привязал ветки к верёвкам.
Закончив всё, Чжао Хуолан спустился и присел перед Юэ Чжичжи:
— Залезай.
Юэ Чжичжи поняла, что он имеет в виду. В те дни, когда она скиталась с Чжао Хуоланом и им приходилось ночевать на деревьях, он всегда заносил её наверх на спине.
Однако теперь, став Юэ Чжичжи из Фэн Цинцин, она чувствовала, что может справиться сама.
— Вообще-то, я могу залезть сама.
Чжао Хуолан не сомневался, что она сможет. Он мог бы позволить ей лезть самой, но если он понесёт её на спине, будет определённо быстрее, а он сейчас торопился.
— Залезай. Завтра можешь подниматься и спускаться как хочешь.
— ...
Юэ Чжичжи поджала губы, подтянула штаны и взобралась на спину Чжао Хуолана.
— Я немного тяжёлая. Если не сможешь нести, скажи, — тихо прошептала она ему на ухо.
Что значил этот вес? Его коромысло было тяжелее.
Конечно, Чжао Хуолан не стал бы говорить этого Юэ Чжичжи. Он обхватил её ноги, чтобы она обвила его талию, велел ей крепко держаться, а затем начал карабкаться на дерево.
Хотя на спине у него сидел человек, Чжао Хуолан двигался очень ловко. Только шее было немного неудобно — её сдавливало.
Поднимаясь на дерево, Чжао Хуолан не смел позволить ей ослабить хватку, боясь, что она совсем отпустит руки и упадёт.
Как только Чжао Хуолан начал лезть, Юэ Чжичжи, по мере набора высоты, зажмурилась. Если не смотреть, то не страшно.
Она снова открыла глаза, почувствовав, что села.
— Держись за сук. Я спущусь и спрячу коромысло.
Юэ Чжичжи кивнула.
Сидя на дереве, Юэ Чжичжи наблюдала, как Чжао Хуолан прячет коромысло, а затем роет ловушки вокруг дерева — штук семь-восемь подряд.
Когда Чжао Хуолан наконец вернулся на дерево, уже совсем стемнело.
— Сначала поспим. Завтра утром посмотрим, попался ли какой-нибудь зверь.
На следующий день, как только рассвело, Юэ Чжичжи проснулась. Первым делом она посмотрела с дерева вниз на ловушки.
Некоторые из них были повреждены.
— Спустимся посмотрим.
Они слезли с дерева и подошли к ловушкам. Из восьми ям в трёх что-то было, остальные оказались пустыми или повреждёнными.
— Почему в этой ловушке следы крови? Старший брат Чжао, подойди посмотри, чья это может быть кровь?
Ловушки, вырытые Чжао Хуоланом прошлой ночью, были неглубокими, но дикий фазан, упав туда, выбраться бы не смог, тем более что в яме торчали заострённые ветки. Сбежать мог только крупный зверь.
Поэтому Чжао Хуолан, осмотрев следы крови на кончиках веток, предположил, что это был дикий кабан или подобное животное.
— Собираем вещи и уходим. Здесь оставаться нельзя.
Лицо Чжао Хуолана стало серьёзным. Он подобрал трёх фазанов, связал их вместе — все были живы. Он отдал фазанов Юэ Чжичжи, сам взвалил на плечи коромысло, и они снова отправились в путь.
— Примерно сколько ещё идти, чтобы перевалить через эту гору?
— Не заметила? Мы уже на полпути к вершине. Скоро дойдём, а спускаться будет быстро, — сказал Чжао Хуолан.
Этого Юэ Чжичжи действительно не заметила. Неудивительно, что Чжао Хуолан вчера сказал, что они перейдут эту гору. Гора была невысокой, и перейти её действительно было легко.
К полудню они достигли вершины. Немного отдохнули, поели, чтобы восстановить силы. За это время Юэ Чжичжи увидела, что три фазана выглядят одурманенными, и даже напоила их водой.
Спускаться было намного быстрее.
— Сначала продадим кур.
Чжао Хуолан повёл Юэ Чжичжи к жилым домам. Зелёная черепица, синий кирпич — выглядело очень внушительно по сравнению с окружающей обстановкой.
Войдя в переулок, Юэ Чжичжи услышала, как Чжао Хуолан закричал:
— Продаю фазанов! Живых фазанов!
— Продаю фазаньи яйца! Живых фазанов!
Юэ Чжичжи тихо спросила его:
— Сколько стоит живая курица?
— Два юаня.
— Это дорого или дёшево?
— В самый раз.
Юэ Чжичжи кивнула, поняв. Цена была умеренной. Те, кто мог себе позволить и хотел полакомиться, конечно, купят.
— Продаю фазанов! Фазанов, которые несут яйца!
Юэ Чжичжи откашлялась и тоже попыталась кричать, но её голос был негромким и незвонким. Чем звонче и сильнее голос, тем дальше он разносится. Голос Юэ Чжичжи был мягким, без напора, таким легко обмануть, а от долгого крика могло заболеть горло.
Чжао Хуолан велел Юэ Чжичжи не кричать, а только собирать деньги. Кричать будет он.
— Продаю фазанов! Фазанов, которые несут яйца!
Он прокричал ещё несколько раз, и из двора перед ними кто-то открыл дверь и поманил их рукой.
— Продавец фазанов, подойди сюда.
Юэ Чжичжи и Чжао Хуолан переглянулись и подошли. Дверь открыла женщина лет сорока-пятидесяти, с седеющими волосами. Одежда на ней была чистой и опрятной, без заплаток.
Юэ Чжичжи с одного взгляда собрала всю эту информацию.
— Почём фазаны? Живые?
— Да, по два юаня за штуку. Госпожа, хотите купить? Сколько?
Услышав её голос, женщина взглянула на неё, затем снова перевела взгляд на кур в руках Юэ Чжичжи.
— Дай-ка посмотреть. Выбери ту, что пожирнее.
Юэ Чжичжи развязала верёвку у одного фазана, Чжао Хуолан держал двух других, чтобы женщина могла сравнить.
Женщина несколько раз внимательно осмотрела каждую курицу, прежде чем решиться и выбрать одну. Выбрав, она всё ещё с сомнением спросила:
— Этот фазан правда будет нести яйца?
Юэ Чжичжи воскликнула «Ай-я!», выражение её лица было слегка преувеличенным.
Чжао Хуолану это показалось неожиданным. Ему хотелось рассмеяться, но нельзя было смеяться перед покупателем, поэтому он опустил голову, глядя в землю, и тихонько усмехнулся.
— Госпожа, пощупайте эту курицу. Это же не петух, верно? Значит, когда придёт время, она обязательно снесёт яйца! Неважно, съедите вы её или оставите нестись, можете смело покупать!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|