Глава 4

Мужчина во главе, нахмурившись, недовольно посмотрел на него. — Увести! — тихо приказал он. Сразу же двое слуг подошли, взяли его под руки и бросили на спину лошади.

Сам мужчина тоже вскочил на коня и, под изумлёнными взглядами толпы, ускакал со своей свитой, подняв облако пыли.

Хозяин трактира, очевидно, ещё не оправился от шока. Он дрожащими руками открыл мешочек и тут же ахнул.

Внутри оказался полный мешочек золотого песка…

Внезапно свет и тени пронеслись, всё менялось, словно калейдоскоп, и сцена перед глазами мгновенно превратилась в усадьбу.

В небольшом дворике возвышались причудливые камни и искусственные горы, а извивающийся ручей издавал журчащие звуки.

Рядом с искусственной горой стройно стояла женщина.

Она была одета в такой же облегающий костюм, волосы были просто собраны на затылке, а лицо скрывала чёрная вуаль, открывая лишь пару блестящих глаз, в которых читались строгость и величие.

— Глава клана, человек доставлен, — произнёс мужчина в облегающем костюме, который был на улице. Сейчас он почтительно склонил голову и опустился на одно колено перед женщиной.

Женщина кивнула, немного подумала и сказала: — Минъе, ты хорошо справился. Приведи его.

— Но он ещё не протрезвел.

— Где ты его разместил? Отведи меня туда.

Вокруг Минъе внезапно распространилась давящая аура убийства, его ладони сжались в кулаки, на обнажённых тыльных сторонах рук вздулись вены. Казалось, он так сильно ненавидел Су Линъю, что хотел убить его как можно скорее.

Видя, что он неподвижно стоит на коленях, выражение лица женщины постепенно стало холоднее. — Минъе, не делай ничего лишнего. Моё решение принято, к тому же клан Су нуждается в нём.

Сказав это, она прошла мимо Минъе и, следуя по садовой тропинке, мгновенно скрылась из виду.

В спальне тонкие шёлковые занавеси висели слоями, мебель из красного сандалового дерева была однотонной, а на столе в курильнице с ножками в виде звериных лап вился синий дымок — вероятно, для Су Линъю зажгли успокаивающие благовония.

Он же в этот момент лежал на кровати. Служанки давно сменили ему одежду на чистую, а рана на голове была аккуратно перевязана.

Женщина сидела у кровати, глядя на спящего, с очень сложным выражением лица.

Весь день Су Линъю крепко спал, а женщина всё это время сидела в изножье кровати, опираясь на мягкую подушку, словно ожидая его пробуждения.

Солнце клонилось к западу, и только к вечеру Су Линъю постепенно пришёл в себя. Он поднял руку, потёр глаза и окончательно проснулся.

— Ого, красавица, это твоя спальня? — Су Линъю сразу же увидел её, сидящую в изножье кровати, и лениво пошутил, совершенно не заботясь о своём нынешнем положении.

Увидев это, женщина тут же нахмурилась, но через мгновение её лицо приняло прежнее выражение.

— Су Линъю.

Услышав, как она назвала его имя, Су Линъю лишь сладко потянулся и, скривив губы, сказал: — Что, ты из какой-то семьи? Влюбилась в меня?

— Су Яньсюэ из клана Су.

Услышав это, он на мгновение замер, затем на его губах появилась загадочная улыбка. — Клан Су? Клан Су из Лочэна?

— Верно.

Су Линъю медленно поднялся, словно преобразившись, и его только что ленивый вид мгновенно исчез без следа.

— Тогда ты должна знать, о чём я сейчас думаю.

— Ты хочешь убить меня.

— Я даже восхищаюсь твоей смелостью, — Су Линъю откинул одеяло и надел длинные сапоги, приготовленные для него у кровати.

Он сделал несколько шагов к более просторному месту, размял запястья и немного потянул мышцы.

— Я никогда не делаю того, в чём не уверен. Раз уж я велела привести тебя, значит, ты ещё не можешь меня убить.

Не успела она договорить, как Су Линъю неизвестно откуда выхватил цветочную ветку, холодную, как меч, и мгновенно бросился на неё.

Однако она даже не пошевелилась, словно ждала, пока Су Линъю нападёт.

Когда цветочная ветка уже почти вонзилась ей в межбровье, она отбила её тыльной стороной ладони и крепко зажала ветку двумя пальцами.

Так они противостояли друг другу некоторое время. Она по-прежнему выглядела невозмутимой, но на лбу Су Линъю уже выступил густой пот.

— Я же сказала, с тем, что ты имеешь сейчас, ты ещё не сможешь меня убить, — произнесла она, сжимая пальцы. Послышался треск, и цветочная ветка в его руке разломилась на несколько частей, упав на пол.

Су Линъю пристально смотрел на неё, не скрывая своей убийственной ауры.

— И что же, ты привела меня сюда только для того, чтобы унизить?

— Нет, я просто хочу дать тебе возможность убить меня своими руками.

Слова слетели с её губ без малейшего эмоционального колебания, словно человек, которого Су Линъю хотел убить, был всего лишь незначительным прохожим, не имеющим к ней никакого отношения.

Су Линъю поднял бровь, кажется, не поняв смысла её слов.

Су Яньсюэ не стала продолжать объяснять, а достала из-за пазухи книгу. — В общем, можешь спокойно оставаться здесь. Если захочешь убить меня, я всегда готова.

Сказав это, она положила книгу на прикроватный столик и вышла из комнаты.

В комнате снова остался один Су Линъю. Его взгляд упал на книгу. Он подошёл, небрежно пролистал несколько страниц, и его брови внезапно нахмурились, а в глазах появилась холодная тень.

В последующее время Су Линъю жил на удивление спокойно.

Он больше ничего не говорил, спокойно обосновался здесь, каждый день ел хорошую еду и пил хорошее вино, а оставшееся время посвящал изучению боевых искусств по книге, не проявляя ни малейших отклонений.

В полночь в кабинете мерцал свет свечи.

Су Яньсюэ отложила бухгалтерскую книгу, взглянула на Минъе, сидящего за столом, и спросила: — Как он?

Зная, что она спрашивает о Су Линъю, Минъе бесстрастно ответил: — Каждый день тренируется.

— Хорошо… — Су Яньсюэ слегка кивнула. — Как ты думаешь, когда он сможет освоить боевые искусства из книги?

— По крайней мере, год.

Су Яньсюэ тихо вздохнула. Она поправила чёрную вуаль на лице, словно погрузившись в какую-то тревогу, и спустя долгое время снова заговорила: — Минъе, с завтрашнего дня оставь все свои дела и иди учи его…

— Я отказываюсь, — словно предвидя слова Су Яньсюэ, он прервал её, не дожидаясь, пока она закончит.

— Ты знаешь, что я не хочу этого делать, но если ты откажешься, я буду вынуждена приказать тебе как Глава клана.

Минъе стиснул зубы, его глаза горели от гнева.

В этот момент Су Яньсюэ добавила: — Не забывай, ты когда-то поклялся быть верным клану Су до самой смерти.

— Клан Су, которому я поклялся в верности до самой смерти, — это клан Су, в котором есть ты.

— Минъе! — Су Яньсюэ строго одёрнула его. — Кто бы ни был Главой клана, клан Су остаётся кланом Су, без малейших различий!

Минъе нечего было возразить. На следующее утро ему оставалось лишь подчиниться приказу Су Яньсюэ и ждать во дворе Су Линъю, но тот вышел из комнаты лишь когда солнце уже поднялось высоко.

Увидев его, Су Линъю на мгновение замер, затем слегка усмехнулся и с насмешкой спросил: — Где твоя красавица Глава клана? Почему ты не защищаешь её, а пришёл ко мне? Не боишься, что её уведёт какой-нибудь мужчина?

— Су Линъю! — Минъе схватил его за воротник и притянул к себе. — Следи за своим языком!

Су Линъю безразлично развёл руками, слегка усмехнувшись, с выражением "что ты мне сделаешь?". — Не хочешь слушать? Если не хочешь, тогда быстро возвращайся. У меня нет времени на пустые разговоры с тобой.

Только тогда Минъе внимательно посмотрел на его одежду, словно тот собирался куда-то выйти. — Куда ты идёшь?

— Иду в увеселительное заведение, — сказал он, отдёрнул руку Минъе и, не оглядываясь, направился к воротам.

Но не успел он сделать и двух шагов, как сзади послышался свист, и в следующее мгновение гибкий меч уже был приставлен к его шее.

— Минъе, что такого Су Яньсюэ тебе дала, что ты так преданно следуешь за ней? Ты должен быть верен клану Су, а не ей одной, Су Яньсюэ.

Услышав это, Минъе слегка отклонил клинок, и на шее Су Линъю тут же появилась кровавая полоса.

Су Линъю оставался безразличным. — Либо ты убьёшь меня сейчас, либо я убью её.

— Думаешь, я не посмею?!

— Если я не ошибаюсь, твоя семья из поколения в поколение была слугами клана Су и поклялась вечно быть верной ему. Если ты убьёшь меня, ты нарушишь клятву.

Сказав это, он двумя пальцами зажал клинок и отвёл его от своей шеи.

— А теперь я иду в увеселительное заведение, не стой у меня на пути.

Минъе больше не мог сдерживать свой гнев. Он слегка повернул запястье и нанёс удар мечом.

Су Линъю, видя неблагоприятную ситуацию, поспешно развернулся, уклоняясь от острия.

Гибкий меч пронзил верхнюю одежду, и на дорогой ткани мгновенно появилось несколько порезов.

Они сцепились в бою. Минъе владел мечом искусно, а Су Линъю, не имея оружия, явно находился в невыгодном положении и через мгновение уже не мог выдерживать натиск.

Но он по-прежнему оставался невозмутимым. Видя, как Минъе наносит удар мечом прямо в него, он едва-едва прекратил уклоняться.

Минъе не ожидал такой реакции. Он хотел резко остановиться, но удар уже был нанесён, и он не мог удержать меч.

В этот критический момент длинный меч пронёсся по воздуху и со звоном выбил меч из рук Минъе, отчего его рука онемела надолго, а из промежутка между большим и указательным пальцами проступила кровь.

— Минъе, отойди, — медленно подошла Су Яньсюэ. Она взглянула на его рану на руке, убедилась, что ничего серьёзного, и перевела взгляд на Су Линъю. — Хочешь ли ты идти в увеселительное заведение или продолжать изучать боевые искусства, я не буду тебе мешать. Однако я даю тебе всего полгода. Если к тому времени ты всё ещё не сможешь меня убить, у тебя больше не будет шанса.

— Что ты задумала? — Су Яньсюэ всегда казалась невозмутимой, что особенно раздражало Су Линъю.

— Я просто хочу помочь тебе исполнить твоё желание, а заодно вернуть тебе клан Су.

— Вернуть? Ха-ха-ха! — Су Линъю запрокинул голову и громко рассмеялся. — Какое прекрасное слово! Ты отняла у меня всё, а теперь говоришь, что хочешь вернуть. Это что, подачка?!

Подробнее