К произведению

Название: Записки об остаточном аромате

Автор: Фэй Ин

Аннотация:

Она — любимая дочь влиятельного сановника, основавшего династию. Три ее старшие сестры — одна княгиня, другие удачно вышли замуж за представителей знатных семейств, все они окружены почетом и славой.

Она проницательна и бунтарского нрава. В этом мире, погрязшем в чрезмерном стремлении к материальным благам и темных интригах, она сквозь занавесь заметила его.

Он великолепный и статный, талантливый юноша, но из обедневшего знатного рода прежней династии, вынужденный служить на низкой должности.

Его сердце уже занято, но она, симулируя болезнь, добивается тайных встреч, пленяет его разум благовониями, дарит ему редкие западные ароматы, пожалованные императором.

Она не боится использовать свое положение и все выгоды, которые оно сулит, чтобы соблазнить его.

И он, наконец, оказывается у нее под каблуком.

Однако, когда аромат еще витает в воздухе, а брачная ночь позади, не всегда наступает долгая и счастливая совместная жизнь.

Разница в положении, зависть и пересуды окружающих,

его тоска по прежней возлюбленной, ее сложные и неоднозначные отношения с зятем, князем Ци Сыма Ю…

— все это становится непреодолимой пропастью между ними.

Смогут ли они, окутанные этим тонким ароматом, вернуться к началу, к тому моменту, когда их судьбы сплелись благодаря волшебному благоуханию?

Вступление

В доме полно гостей — знакомые и незнакомые лица. Все они одинаково льстиво улыбаются, расточают пышные комплименты, от которых лица родителей сияют от радости.

Она наблюдала за ними из-за занавески, и ей вдруг стало тошнотворно. Поздравления! Поздравления! Откуда столько радости?

Она отвернулась, собираясь уйти, но чуть не столкнулась с крепкой фигурой своей третьей сестры.

Третья сестра смуглая и коренастая, всегда резкая и нетерпящая возражений. Ее властность подчеркивала хрупкость главной героини, делая ее еще более молчаливой. Хотя все дочери министра работ были одинаково избалованными, третья сестра превзошла всех в хитрости, впитав все наставления матери. Мать, хоть и любила, баловала и потакала ей, часто вздыхала: «Младшая дочь ни на что не способна, боюсь, выйдя замуж, она будет терпеть обиды в семье мужа».

Ха-ха! Она про себя усмехнулась беспокойству матери. Кто посмеет обидеть четвертую дочь министра работ, губернатора Лу Цзя Чуна? Уже одно ее происхождение внушало всем трепет, зачем ей жестокость третьей сестры?

К тому же, хотя они с третьей сестрой были родными по матери, их отношения были сложными. Третьей сестре не хватало красоты и добродетели их сводных сестер, Цзя Цюань и Цзя Цзюнь. Даже младшая сестра, рожденная от той же матери, была гораздо красивее. Кроме невысокого роста, который все считали ее недостатком, она превосходила третью сестру во всем: в образовании, репутации и красоте. Неудивительно, что третья сестра завидовала.

— Цзя У! Что ты тут бродишь? — строго спросила третья сестра, но в ее голосе слышалось едва сдерживаемое ликование. — Весь дом сейчас на ногах, а ты прячешься, что это значит?

Она посмотрела на лицо третьей сестры, которое, по правде говоря, было довольно непривлекательным, и про себя усмехнулась.

— Я еще не поздравила тебя, сестра. Скоро ты станешь Ее Высочеством наследной принцессой, а потом и Ее Величеством императрицей. Мне придется рассчитывать на твою поддержку, — произнесла она заученные поздравительные фразы и, как и ожидала, увидела, как лицо третьей сестры расплылось в довольной улыбке.

— Тебе повезло, сестра. Я чувствую себя недостойной, — поспешила она проявить смирение, прекрасно зная, что когда решался вопрос о браке с наследным принцем, император сначала выбрал ее, «хоть и низкорослую, но миловидную». Но потом, узнав, что ей всего одиннадцать лет, он послушал императрицу Ян, благородную наложницу Чжао Цань и министров Сюнь Сюй и Сюнь Гуань и выбрал третью сестру, Наньфэн, в жены наследнику.

Хотя в этом не было ее вины, третья сестра затаила обиду. Она знала, что наследный принц — глупый и слабоумный, совсем не тот, о ком она мечтала. И пусть титул будущей императрицы был очень заманчив, она не стремилась к нему. Раз уж третьей сестре так хотелось этой пустой славы, пусть берет. Она только рада за нее, зачем ей портить отношения с сестрой, соперничая за титул наследной принцессы?

В этой семье, холодно подумала она, достаточно того, что отец занимает высокий пост, а третья сестра будет во дворце. Она же — самая любимая и избалованная дочь в семье Цзя, ей не нужны эти титулы и выгоды, ради которых придется терпеть глупого и некрасивого мужа.

Ей, Цзя У, нужно совсем немного.

Всего лишь красивый и талантливый юноша.