После того, как Ай Жо родила, она ни разу не видела, чтобы её законный муж пришёл навестить её. И никто ей не сказал, как там ребёнок. Не говоря уже о том, чтобы принести и показать его ей.
В эту эпоху мужчинам нельзя входить в комнату, где женщина проводит месяц после родов. Чего боятся, никто толком сказать не может. Если бы это была прежняя Ай Жо, она бы со смехом сказала, что это для защиты женщины. Ведь во время послеродового месяца нельзя мыться, мыть голову, вся грязная, если муж увидит, то точно разлюбит.
Но она уже не та счастливая и жизнерадостная Ай Жо. Теперь она думала только о том, как презренны мужчины. Вспоминая мужчину из сна, она испытывала к нему отвращение. В эти дни ей продолжали сниться сны, от беззвучных картинок до историй со звуком.
Она с сожалением подтвердила, что попала в книгу. И не просто в книгу, а в известную книгу.
Если подумать, в этом была определённая закономерность. В Кении электричество вырабатывали сами, а интернет был роскошью. У них было только спутниковое оборудование для связи со штаб-квартирой. Чем ещё им было заниматься в свободное время? Конечно же, читать.
Помимо профессиональных книг, единственной книгой для досуга, которую она взяла с собой, было издание «Сна в красном тереме» с комментариями Чжиян Чжая. Кто же виноват, что эта книга такая интересная? Каждый раз, читая её, можно было найти что-то новое. Возможно, по воле случая её душа вошла в эту книгу.
И в кого она переселилась, нетрудно было догадаться. Кто ещё мог родить дочь в первый день Нового года? Конечно же, эта добросердечная с виду, но жестокая сердцем госпожа Ван. Только сейчас она была всего лишь Второй госпожой в усадьбе Жунго. Цзя Дайшань ещё не умер, а госпожа Ши, матушка Цзя, пока ещё просто госпожа.
Поэтому за эти дни, кроме невестки Чжан и младшей сестры мужа Цзя Минь, она никого не видела. Конечно, госпожа Ши тоже присылала людей проведать, показывая, как она заботится о невестке.
Однако Ай Жо читала «Сон в красном тереме» бесчисленное количество раз. Она лучше, чем кто-либо сейчас, знала, что всё это лишь видимость.
«Сон в красном тереме» ценится за то, что это книга о жизни. Каждый видит в ней что-то своё, как в зеркале, отражение самого себя.
В юности Ай Жо видела в ней любовь Баоюя и Дайюй. После замужества — различные отношения. А когда она потеряла мужа и дочь, то увидела лишь человеческое зло.
Зло матушки Цзя заключалось в её так называемом искусстве баланса. Зло Цзя Шэ — в невежестве. Зло Цзя Чжэна — в лицемерии…
У каждого персонажа в книге есть своё зло. Только под маской так называемого добра кажется, что книга критикует общество. Но на самом деле, именно человеческое зло является причиной гибели семьи Цзя.
И общая черта всех в семье Цзя — это крайний эгоизм, включая и саму Ван Ши, в теле которой она оказалась. Она постоянно жаловалась на несправедливость, но разве она сама была хорошим человеком? Впрочем, если бы она была действительно хорошим человеком, её бы давно съели заживо в этой семье, разве она смогла бы продержаться до сих пор?
Послеродовой месяц дал Ай Жо много времени для размышлений. Она всё ещё не могла покончить с собой. Если она действительно это сделает, то не сможет воссоединиться с мужем и дочерью на небесах. Она должна жить, должна держаться.
Но как жить? Ван Ши не вдова, у неё есть муж-мерзавец. Но это неважно, между ними всё равно нет никаких чувств. По крайней мере, у лицемерного Цзя Чжэна нет чувств к Ван Ши. Если бы у него была возможность, он бы предпочёл навсегда остаться в комнате наложницы.
Ван Ши злилась и страдала. Но Ай Жо, наоборот, считала, что так даже лучше. По крайней мере, не нужно с ним общаться. Если найти правильный предлог, можно будет всегда держаться с ним вежливо и отстранённо.
У Ван Ши было двое детей. Старший сын, Цзя Чжу, говорят, был хорошим, но его забрала к себе матушка Цзя. Теперь и дочь забрали, чтобы показать своё расположение ко второй семье. Почему не забрали ребёнка из первой семьи? У первой семьи тоже есть сын.
Если вспомнить, что делала матушка Цзя в дальнейшем, то, по сути, это тоже был её способ поддержания баланса.
Все говорят, что матушка Цзя любила младшего сына, поэтому игнорировала старшего, говоря всем, что старший сын бесполезен, а его жена не годится для высшего света, и поэтому ей пришлось поручить управление домом второй семье. Но Ай Жо, много лет размышляя над этим, видела в этом лишь способ поддержания баланса между двумя сыновьями и невестками.
Цзя Шэ — старший сын, он должен был унаследовать титул. Поэтому и старшую невестку Цзя Дайшань выбрал сам, из семьи чиновников, дочь семьи Чжан. Семья Цзя получила титул за военные заслуги. Так называемые «четыре князя и восемь герцогов» тоже так начинали. Говорят, что слава и позор общие, но все понимают, что славу можно разделить, а вот если случится беда, то каждый будет спасать себя, и неважно, кто ты.
Поэтому нельзя не сказать, что Цзя Дайшань был одним из немногих здравомыслящих людей в семье Цзя. Старший сын хоть и был посредственным, но с поддержкой семьи жены мог бы прожить неплохо, даже если бы старик умер. Если бы Цзя Шэ жил хорошо, то и вся усадьба Жунго жила бы хорошо. Но планы не всегда сбываются. Откуда ему было знать, что он женится на расточительной жене, а единственная надёжная невестка рано умрёт. И всё пошло прахом!
Чжан была из знатной семьи, с детства получала строгое воспитание, подобающее благородной девице. Мелочные уловки госпожи Ши из семьи Цзя казались Чжан просто смешными. Но та была её свекровью, и Чжан ничего не могла с этим поделать. Она помогала управлять домом, и даже если госпожа Ши цеплялась за власть, она не могла не делиться ею. Разделив власть, Чжан, естественно, вступила в конфликт с госпожой Ши.
Чжан это не волновало, но разве госпожа Ши могла быть этим довольна? Естественно, ей всё не нравилось в Чжан. А потом ей показалось, что старший сын, который и так не был с ней близок, стал больше слушать жену.
И вот, чтобы подавить старшую семью, она специально проявляла любовь ко второй семье, чтобы Чжан и Цзя Шэ завидовали. Заодно при каждом удобном случае говорила Цзя Дайшаню гадости о старшей семье, чтобы тот со временем разочаровался в них. Так у госпожи Ши появлялось пространство для манёвра.
Как подавить? Конечно, начать с третьего поколения. Когда Чжан родила старшего сына, Цзя Ху, она повредила здоровье и несколько лет не могла забеременеть. Цзя Шэ был довольно привязан к Чжан, и к другим женщинам в доме особого интереса не проявлял. Поэтому в старшей семье был только один законный старший сын.
Цзя Дайшань сначала очень обрадовался появлению законного наследника в третьем поколении. Но вскоре Ван Ши тоже родила Цзя Чжу. Госпожа Ши тут же забрала Цзя Чжу к себе, каждый день рассказывая Цзя Дайшаню, какой Цзя Чжу умный, милый и почтительный. Разве можно сравнить ребёнка, которого растят в доме, с тем, которого не растят? Цзя Дайшань постепенно стал эмоционально склоняться ко второй семье.
Так что Чжан была хороша как управляющая, жена и мать. Но в дворцовых интригах она проигрывала по всем статьям. Старшая семья быстро оказалась на задворках семьи Цзя. И все стали говорить, что Второй господин такой честный, Второй господин любит учиться, Второй господин… Никто и не вспоминал о Старшем господине. Старший господин, по сути, ничего не сделал, но благодаря стараниям госпожи Ши оказался никем. Чжан пыталась что-то исправить, но разве она могла тягаться со старой лисой госпожой Ши?
А потом, когда Чжан умерла, появилась глупая Син, и матушке Цзя стало ещё проще разыгрывать свои спектакли. И только Ван Ши была такой дурой, что слушалась матушку Цзя. Впрочем, если подумать, Ван Ши просто ослепла от своих неуместных желаний.
(Нет комментариев)
|
|
|
|