Выбор имени (Часть 2)

— Ну вот и все, — пробормотала Сун И, сглотнув. Она посмотрела на Сун Чжишэн, которая, прикрыв веки, улыбалась, и на Тан Юцин, прислонившуюся к изголовью кровати. — Кажется, я не вовремя… — На ее лице появилась вымученная улыбка. — Только бы госпожа меня не убила! Я просто принесла письмо… Кто же знал, что она будет здесь, а не у себя в комнате? — Сун И поспешно добавила: — Генерал одержал победу и скоро вернется в столицу.

Сун Чжишэн не ожидала услышать хорошие новости.

— Вот как… — Она искренне улыбнулась. — Это замечательно! — До Нового года оставался месяц. Сун Чжишэн переживала, как ее брат и племянник проведут праздники в суровых условиях приграничья. Теперь же вся семья сможет собраться вместе. Она должна поскорее сообщить эту радостную новость матери.

Услышав ее смех, Сун И облегченно вздохнула и похлопала себя по груди. — Слава богу! Спасибо вам, генерал! Вы спасли мне жизнь! — подумала она.

Тан Юцин наблюдала за ними. Она радовалась за Сун Чжишэн и с улыбкой смотрела на Сун И, которая строила забавные гримасы. Неожиданно в таком жестоком городе, как столица, встретить таких искренних людей… Это вызывало восхищение.

— Янь-Янь, — Сун Чжишэн немного неуверенно произнесла новое имя Тан Юцин. — Тебе не нравится это имя?

Тан Юцин не сразу поняла, что обращаются к ней. — Нет, мне очень нравится. Спасибо, Шу Ю, — поспешно ответила она. Ее сердце забилось чаще, а на губах появилась улыбка.

— Хорошо, что тебе нравится, — Сун Чжишэн кивнула, успокоившись. — Мы возвращаемся сегодня в поместье. Ты как?

Она знала, что Тан Юцин слаба здоровьем, и неудивительно, что та простудилась после вчерашнего дождя. Сун Чжишэн планировала провести в храме три дня, чтобы Тан Юцин могла отдохнуть и восстановить силы. Но неожиданные новости изменили ее планы.

— Я в порядке. Не беспокойтесь обо мне, — Тан Юцин, тронутая ее заботой, приподнялась на кровати, показывая, что чувствует себя хорошо.

Выйдя из комнаты Тан Юцин, Сун Чжишэн заглянула к Юэ Хунфэну. Мальчик, быстро забыв о вчерашнем происшествии, снова был полон энергии. Успокоившись, она велела Матушке Чжан и Чунь Сян собирать вещи. Затем она извинилась перед настоятелем храма за столь ранний отъезд. Настоятель, с пониманием отнесшись к ее ситуации, сказал, что все в этом мире взаимосвязано.

Они приехали в храм большой шумной компанией, а уезжали тихо, после тревожной ночи.

Сун И отправили вперед, чтобы она сообщила госпоже Сун о возвращении генерала.

В обратный путь Сун Чжишэн, Тан Юцин и Юэ Хунфэн снова отправились в одной карете. Юэ Хунфэн был так же весел и болтлив, как и в прошлый раз, а вот Сун Чжишэн вела себя странно.

Тан Юцин казалось, что после той ночи Сун Чжишэн изменилась. Она часто смотрела на нее задумчивым взглядом, но ничего не говорила.

Тан Юцин чувствовала себя неловко под ее пристальным взглядом. Она хотела спросить, что случилось, но в этот момент карета тряхнуло, и Юэ Хунфэн налетел на нее, больно ударив в плечо.

Сун Чжишэн недовольно посмотрела на сына. — Сиди смирно! Не думай, что я забыла про вчерашнее. По возвращении перепишешь «Наставления отрока» сто раз. И я буду каждый день проверять твои уроки.

— А? — Юэ Хунфэн открыл рот от удивления.

— Через пять дней учитель Му вернется из Янчжоу. Мы проведем церемонию начала обучения. До этого ты должен выучить «Наставления отрока», — твердым голосом сказала Сун Чжишэн. Она поняла, что слишком баловала сына, и поэтому он так себя ведет.

Юэ Хунфэн тут же сник. Он представил свою жизнь после начала обучения и застонал. Двоюродный брат рассказывал ему, что после шести лет проводится церемония начала обучения, и после этого уже не получится целыми днями играть.

Дорога была долгой, но благодаря Юэ Хунфэну, который постоянно шутил и смеялся, время пролетело незаметно.

Когда они подъехали к поместью, Сун Чжишэн остановила Чунь Сян, которая помогала выносить вещи из кареты. — Отныне ты будешь служить…

Чунь Сян побледнела, услышав эти слова. Она решила, что Сун Чжишэн хочет наказать ее за вчерашнее, и, упав на колени, стала просить прощения: — Госпожа, я знаю, что виновата! Простите меня! Не прогоняйте меня!

Сун Чжишэн, не понимая, что происходит, некоторое время смотрела на нее, а потом догадалась, в чем дело. Она остановила ее. — Я не собираюсь тебя прогонять. Просто сейчас у меня достаточно слуг. Ты будешь прислуживать Тан Юцин. Она слаба здоровьем. Следи, чтобы у нее всегда были необходимые лекарства и тонизирующие средства.

— А… Хорошо, госпожа, — Чунь Сян застыла на месте. Оказывается, ее не выгоняют из поместья!

Она поспешно поблагодарила Сун Чжишэн. Чунь Сян не понимала, почему госпожа так изменила свое отношение к Тан Юцин. Еще несколько месяцев назад они были врагами, а теперь, после поездки в храм, стали так близки. Но слугам не положено задавать вопросы. Нужно просто выполнять приказы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение