Глава шестая. Смелость (Часть 2)

Вдохновленная Сюй Чжэньгуй, Чжэн Цзяюэ тоже стала намного смелее. Когда Кан Юнь на занятии по растяжке сказала, что у неё очень хорошая гибкость, она в шутку назвала себя «мягкой толстушкой».

Но на следующий день, придя на занятие, она, как и сказала Кан Юнь, надела облегающие леггинсы для йоги.

— Почему ты меня не слушаешь, а её слушаешь? — недовольно спросила Сюй Чжэньгуй. — Ты думаешь, я притворяюсь, когда делаю тебе комплименты?

Чжэн Цзяюэ всё равно упрямилась: — Ты не можешь. Мы слишком хорошо знакомы, я тебе не доверяю.

То ли она полностью отбросила бремя рождения ребёнка, то ли потеря работы оборвала её планы на будущее, но Чжэн Цзяюэ на удивление временно отбросила все свои тревоги и беспокойства. Это место, от которого она столько лет хотела сбежать как можно дальше, стало не таким уж невыносимым благодаря новым увлечениям и единомышленникам.

Она даже перестала отказываться от ужина ради похудения и много дней не взвешивалась, но при этом чувствовала себя намного легче и не такой неуклюжей, когда кружилась на воздушном кольце.

Сюй Чжэньгуй была очень серьёзна: на каждом занятии она записывала на телефон связки движений, которые выполнял каждый, а после занятия отправляла им видео, чтобы они могли изучать движения.

В конце каждого занятия она садилась за штатив и по очереди записывала видео.

В этот день Чжэн Цзяюэ выполняла упражнения последней. Она впервые надела облегающую одежду, и движения её рук и головы были намного увереннее.

Сюй Чжэньгуй смотрела на экран телефона, когда вдруг в кадре мелькнула чья-то фигура. Она подняла голову и с удивлением поняла, что эта женщина не ученица и не знает, когда она вошла.

Не успела она и слова сказать, как женщина бросилась к Чжэн Цзяюэ.

Чжэн Цзяюэ всё ещё кружилась на воздушном кольце, когда эта женщина резко потянула её вниз и отвесила звонкую пощёчину.

2

Увидев, как на экране телефона одно за другим появляются два запроса на добавление в друзья, Чжу Аньань рефлекторно закрыла страницу.

У неё было очень мало контактов в телефоне, а старых знакомых почти не осталось. В обычные дни она вообще не общалась, кроме как во время прямых эфиров.

Чтобы отвлечься, она подъехала к окну и прижалась к подоконнику, глядя вниз.

В её комнате было низкое эркерное окно, как раз достаточно низкое, чтобы она могла сидеть на инвалидной коляске и видеть улицу.

Внизу была дорога, по которой Чжу Ниннин возвращалась из школы. Она увидела, как Чжу Ниннин шла, прыгая и смеясь, с двумя девочками. Когда они подошли к дому, те две девочки пошли дальше, а Чжу Ниннин одна пошла к подъезду, и в тот же миг её энергия и дух исчезли. Она сутулилась и безжизненно шла домой.

Чжу Аньань отвела взгляд от окна и снова взяла телефон. Красная точка всё ещё была на видном месте страницы, и она не могла её игнорировать. Она хотела нажать «удалить», но не смогла, и рука её соскользнула, приняв запрос.

Чжэн Цзяюэ, как и ожидалось, была серой линией, а Сюй Чжэньгуй, как и ожидалось, была яркой и оживлённой: все её моменты, видеоканалы и официальные аккаунты были заполнены видео о её усердном предпринимательстве.

О воздушном кольце Чжу Аньань никогда не слышала. Все эти годы она намеренно избегала смотреть что-либо, связанное с танцами или спортом. Когда она смотрела фильмы или сериалы и натыкалась на подобные сцены, она перематывала.

Когда её мама постучала в дверь, зовя её ужинать, она быстро закрыла все страницы, включая страницу Сюй Чжэньгуй.

Чжу Ниннин сегодня выглядела очень довольной, съев на полмиски больше обычного.

Её мама небрежно спросила, почему она сегодня так хорошо ест, и Чжу Ниннин ответила, что на уроке физкультуры учитель заставил её бегать кругами, и она устала.

— Тебя наказали, а ты всё равно в хорошем настроении, — сказал её папа, смеясь.

— Угу, — ответила Чжу Ниннин. — Раньше, когда меня заставляли бегать кругами, я не могла пробежать и одного круга, задыхалась. А сегодня я пробежала восемьсот метров, и я бежала быстрее, чем другой мальчик!

Её мама взглянула на Чжу Аньань, и Чжу Ниннин тут же поняла, что снова сказала что-то не то, но не знала, как исправить ситуацию, и просто опустила голову, молча доедая рис.

Чжу Аньань медленно ела, и выражение её лица не менялось.

Чжу Ниннин украдкой взглянула на сестру, немного удивлённая.

— Что ты на меня смотришь? — спокойно сказала Чжу Аньань. — Вы все так пугаетесь, когда я говорю. Говорите что хотите, не стесняйтесь меня. Мы же не в тюрьме дома.

Она могла это сказать, но её семья не могла принять это всерьёз.

В первые годы, когда Чжу Аньань ещё не оправилась от кошмаров, каждое слово, каждый взгляд, любое событие могли стать детонатором её эмоционального срыва.

Когда Чжу Ниннин была маленькой, она не понимала этого. Из-за детской непосредственности она часто сталкивалась с внезапными вспышками гнева сестры дома.

В тот же миг настроение Чжу Ниннин испортилось. Все молча доели ужин, и Чжу Ниннин, прижавшись к стене, хотела ускользнуть в свою маленькую комнату, чтобы делать уроки, но сестра позвала её.

Её родители, которые уже собирались встать, снова сели. Все трое смотрели на неё.

— ...Не надо так серьёзно относиться к моим словам, — Чжу Аньань притворилась непринуждённой и отодвинула инвалидную коляску. — Я теперь не так часто злюсь.

...Ты же злилась несколько дней назад, — подумала Чжу Ниннин, но, конечно, не осмелилась сказать.

— ...Ниннин уже не ребёнок, она может говорить что хочет. Папа, мама, вам тоже не нужно быть такими осторожными. Разве это не утомительно? Я тоже буду контролировать свой характер, а вы расслабьтесь, чтобы Ниннин не ходила дома всё время подавленной. Иначе она потом будет меня ненавидеть.

Чжу Ниннин на мгновение замерла, а потом сказала: — Сестра, я тебя не ненавижу.

Её родители переглянулись, встали и начали убирать посуду, не отвечая.

— ...Я тебя не ненавижу. Родители сказали, что когда их не станет, я должна буду заботиться о тебе, — серьёзно сказала Чжу Ниннин, и в её голосе не было ни капли обиды. Она говорила об этом так обыденно, словно обсуждала результаты выпускных экзаменов.

Лицо Чжу Аньань менялось снова и снова. Она горько усмехнулась и тихо сказала: — Это их решение. Но у тебя может быть своя жизнь, нет необходимости связывать себя со мной на всю жизнь.

— ...Но если бы не ты, я бы и не родилась, — снова сказала Чжу Ниннин.

Её мама подбежала и потянула Чжу Ниннин: — Иди в свою комнату делать уроки, хватит болтать.

— Да. Если бы я не стала инвалидом, ты бы тоже не родилась, — сказала Чжу Аньань. — Разве ты не считаешь это несправедливым? Ты не можешь решить, родиться ли тебе, и не можешь решить, связывать ли себя на всю жизнь с этим инвалидом. Разве ты не чувствуешь себя обделённой?

— Что ты говоришь? — вмешался папа Чжу Аньань, пытаясь сгладить ситуацию. — Ниннин ещё ребёнок, не говори ей таких вещей, она не поймёт. Если тебе плохо, скажи папе и маме. Разве мы когда-нибудь тебя обделяли?

— Именно потому, что вы меня не обделяли, я и чувствую себя главной виновницей в этом доме! — заплакала Чжу Аньань. — Я так себя веду, так люблю злиться, почему бы вам просто не оставить меня в покое? Разве не лучше было бы, если бы я просто погибла? Папа, ты вышел на пенсию, но всё равно возвращаешься на работу. Мама с детства тяжело растила Ниннин, а теперь ещё и планирует, чтобы Ниннин заботилась обо мне. Почему она должна обо мне заботиться? Я одна тяну на дно всю семью из четырёх человек. Что я такого сделала, чтобы заслужить это?

Её мама наконец не выдержала и подошла, обняв её и горько заплакав.

— Аньань, мама знает, что ты злишься, потому что тебе самой тяжело, и ты не хочешь доставлять нам хлопот. Мама не считает, что ты доставляешь хлопоты. Если ты сможешь хорошо жить, если наша семья будет жить хорошо и счастливо, мама будет очень довольна...

Раньше она тоже ссорилась с родителями из-за этого, особенно в те дни, когда родилась её младшая сестра.

Но Чжу Ниннин раньше была маленькой и ничего не понимала, а теперь она уже большая девочка лет десяти, и всё понимает.

Перед сном она осторожно постучала в дверь комнаты сестры и принесла ей стакан тёплого молока.

Чжу Аньань сидела на кровати, прикладывая компрессы к опухшим от слёз глазам. Сегодня она отменила прямой эфир, потому что глаза были слишком опухшими, чтобы на них смотреть.

— Ты сама выпила? И мне принесла, — сказала она, подняв голову и увидев вошедшую сестру, хриплым голосом.

Чжу Ниннин кивнула и села на край кровати.

— Сестра, не грусти, — осторожно сказала она, глядя на лицо сестры. — Я слышала от одноклассников, что стриминг приносит хороший доход. Ты хорошо стримь, хорошо зарабатывай. Если вдруг я не поступлю в университет и не найду работу, тебе придётся меня содержать.

Чжу Аньань, ещё не вытерев слёз, рассмеялась от её слов.

Увидев, что сестра наконец улыбнулась, выражение лица Чжу Ниннин тоже расслабилось. Детские эмоции всегда приходят и уходят быстрее, чем у взрослых.

— Сестра, та сестра, которая приходила в тот день, она правда твоя одноклассница? Я видела её видео, она учит танцевать на кольце, кружится. В тот день там была и другая сестра, — она достала телефон и нашла фотографии занятий на главной странице магазина на платформе отзывов. Там было несколько девушек, и Чжу Аньань взяла телефон, чтобы посмотреть, и действительно, Чжэн Цзяюэ тоже была там.

— Сестра, если хочешь, я пойду с тобой погулять, — сказала Чжу Ниннин. — ...Или просто погуляем, побродим. Скоро весна, погода потеплеет.

Чжу Аньань долго смотрела на фотографии, ничего не говоря, а потом вытерла глаза: — Иди спать пораньше.

Оставшись одна в комнате, она открыла моменты Сюй Чжэньгуй и увидела под каждой записью её шутливое общение с Чжэн Цзяюэ, а также их совместные селфи. Сюй Чжэньгуй была такой же, как всегда, а Чжэн Цзяюэ выглядела намного более открытой, чем раньше.

Она снова открыла видео и некоторое время смотрела отрывки их занятий.

— Похудела, — тихо сказала она. — Стала красивее.

Чжэн Цзяюэ, надев новую тренировочную форму, впервые почувствовала, что даже если весы не показывают меньше, она всё равно выглядит красиво в зеркале. Она никогда не была так уверена в себе, даже кружилась намного энергичнее. Она была в восторге, когда её внезапно стянули с воздушного кольца. Она не успела разглядеть, кто это, как получила сильную пощёчину.

У неё потемнело в глазах, всё вокруг завертелось. Сюй Чжэньгуй тут же подбежала и поддержала её, не дав удариться головой о панорамное окно.

— Ты больна?

— Ты кто?

Несколько учениц тоже были в недоумении и окружили их.

Сюй Чжэньгуй указала на ворвавшуюся незнакомую женщину, прикрывая Чжэн Цзяюэ: — Что вы делаете? Мы занимаемся, а вы так врываетесь и ещё бьёте людей. Верите или нет, я вызову полицию!

Женщина была одета просто, с рюкзаком за спиной, выглядела так, будто только что приехала откуда-то, измождённая дорогой.

Когда она заговорила, у неё был незнакомый им акцент.

— Спроси у неё, кто я, — сказала она, указывая на Чжэн Цзяюэ.

Чжэн Цзяюэ наконец пришла в себя. Открыв глаза, после того как головокружение прекратилось, она с удивлением посмотрела на человека перед собой и недоумённо спросила: — Сюфэй? Как ты... здесь оказалась?

Теперь настала очередь Сюй Чжэньгуй удивляться: — Вы знакомы?!

Чжэн Цзяюэ кивнула, прикрыв лицо: — Это Ван Сюфэй, жена брата моего мужа.

— Тогда зачем ты её бьёшь?! — ещё больше удивилась Сюй Чжэньгуй.

— Зачем ты меня бьёшь? — тоже удивилась Чжэн Цзяюэ.

Эта невестка, как и брат Ли Кая, практически не покидала родной деревни. Они виделись только раз в год, на Новый год.